Дж. Томас Тансель

Джордж Томас Тансель (родился 29 января 1934 года) — американский текстовый критик, библиограф и коллекционер книг, особенно известный своими работами о Германе Мелвилле . Он был вице-президентом Фонда Джона Саймона Гуггенхайма с 1978 по 2006 год.

Биография

Джордж Томас Тансель родился 29 января 1934 года в Ливане, штат Индиана . В 1955 году он получил степень бакалавра в Йельском университете. Тансель учился в аспирантуре Северо-Западного университета , где, среди прочего, учился у Харрисона Хейфорда . Он получил докторскую степень в 1959 году на факультете английского языка, где его диссертация называлась « Фавн на баррикадах: жизнь и творчество Флойда Делла» .

С 1960 по 1978 год преподавал в Висконсинском университете . После переезда в Нью-Йорк в 1978 году он до 2006 года занимал должность вице-президента Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма .

Он был адъюнкт-профессором английского языка в Колумбийском университете и соредактором издания «Northwestern-Newberry Edition» сочинений Германа Мелвилла.

Тансель был президентом Библиографического общества Америки с 1985 по 1988 год. Он был президентом Библиографического общества Университета Вирджинии с 1993 по 2006 год. Он также является членом совета директоров и консультантом по тексту Библиотеки Америки . Он был президентом Клуба Гролье , выдающегося американского общества библиофилов, в 1986–1990 годах.

Тансель получила стипендии Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма (1969–70), Американского совета научных обществ (1973–74) и Национального фонда гуманитарных наук (1977–78).

В 1987 году он был научным сотрудником Розенбаха в области библиографии в Пенсильванском университете . Его лекции были опубликованы в 1989 году под названием «Обоснование текстовой критики» издательством Пенсильванского университета .

Теории текстового редактирования и влияния

Тансель впитал в себя принципы Уолтера В. Грега и Фредсона Бауэрса , которые разработали теорию текстологии — раздела текстологии, филологии и литературной критики, занимающегося выявлением и устранением ошибок транскрипции в текстах, как рукописных, так и печатных. книги, чтобы создать текст, наиболее точно отражающий замысел автора. Его называли «самым видным, последовательным и авторитетным защитником подхода Грега-Бауэрса к редактированию», который сейчас является «доминирующей теоретической и практической позицией в англо-американском редактировании». Тансель стремился учесть законную критику своих ограничений, например, настаивание на различии между существительными и случайными, то есть на различии между словами, их написанием и пунктуацией. Тансель, как говорит один ученый, подобно Грегу и Бауэрсу, постулирует понятие «идеального «правильного» текста, сравниваемого с тем, насколько существующие тексты демонстрируют различную степень «испорченности», которую редактор стремится устранить». Тансель более гибко следует этой традиции, но все же упирается в «принцип конечного авторского замысла», который «редактор (или критик) стремится сначала понять, а затем осуществить...» . Критика , которая отвергает замысел автора , поскольку намерения автора сами по себе, взятые исключительно, не имеют отношения к художественному произведению или «произведению искусства» после его завершения.

Затем он применил эти принципы к изучению американской литературы. Он был особенно активен в качестве текстового редактора издания в Северо-Западном Ньюберри произведений Германа Мелвилла , чтобы сделать критическое издание , одобренное Центром научных изданий .

Основные публикации

Книги

• —— (1967). Ройалл Тайлер . Кембридж: Издательство Гарвардского университета.
• Хейфорд, Харрисон; Хершел Паркер; Дж. Томас Тансель, ред. (1968). Сочинения Германа Мелвилла . Эванстон, Иллинойс: Издательство Северо-Западного университета.
• —— (1971). Руководство по изучению отпечатков Соединенных Штатов . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. ISBN  0-674-36761-8 .
• ——; Библиотека Ньюберри. (1976). Контрольный список изданий «Моби Дика, 1851–1976 гг.: Выпущен по случаю выставки в библиотеке Ньюберри, посвященной 125-летию ее оригинальной публикации» . Эванстон; Чикаго: Издательство Северо-Западного университета; Библиотека Ньюберри.
• —— (1977). Редактирование исторических документов . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Опубликовано для Библиографического общества Университета Вирджинии издательством Университета Вирджинии. ISBN  0-8139-0804-3 .
• —— (1979). Избранные исследования по библиографии . Шарлоттсвилл: опубликовано для Библиографического общества Университета Вирджинии издательством Университета Вирджинии. ISBN  0-8139-0829-9 .
• —— (1981). История книг как область исследования: статья . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Фонд Хейнса, Коллекция редких книг / Библиотека академических дел, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл.
• —— (1990). Текстовая критика и научное редактирование . Шарлоттсвилл: опубликовано для Библиографического общества Университета Вирджинии издательством Университета Вирджинии. ISBN  0-8139-1303-9 .
• Саллюстий (1993). Дэвид Л. Вандер Меулен ; Дж. Томас Тансель (ред.). Перевод Саллюстия Сэмюэля Джонсона: факсимиле и транскрипция рукописи Хайда . Перевод Сэмюэля Джонсона. Нью-Йорк Шарлоттсвилл: Джонсонианцы; Библиографическое общество Университета Вирджинии.
• —— (1993). Жизнь и творчество Фредсона Бауэрса . Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии. ISBN  1-883631-00-9 .
• —— (1997). Предисловие. Издательство Миддл-Хилл: Контрольный список коллекции книг, трактатов, брошюр и рекламных листовок Хорблита, напечатанных сэром Томасом Филлипсом в его типографии в Мидл-Хилле или в другом месте по его заказу, теперь находится в библиотеке Клуба Гролье . Хольценберг, Эрик. Нью-Йорк: Клуб Гролье. ISBN  0-910672-20-2 .
• —— (1998). Литература и артефакты . Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии. ISBN  1-883631-06-8 .
• Тансель, Дж. Томас; Питер Франклин Кардон; Юнис Р. Швагер (2001). Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма, 1925–2000: отчет о семидесятипятилетии . Нью-Йорк: Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма.
• —— (2003). Текстовая критика и научное редактирование . Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии. ISBN  1-883631-09-2 .
• Рэй, Гордон Нортон; Дж. Томас Тансель (2005). Книга ар-деко во Франции . Шарлоттсвилл, Нью-Касл, Делавэр: Библиографическое общество Университета Вирджинии; Распространяется издательством Oak Knoll Books. ISBN  978-1-883631-12-3 .
• —— (2006). Удовольствия быть ученым-коллекционером . Нью-Йорк: Клуб Гролье. ISBN  0-910672-66-0 .
• —— (2009). Библиографический анализ: историческое введение . Кембридж; Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-76034-8 .
• —— (2011). Книжные обложки: их история, формы и использование . Шарлоттсвилл; Нью-Касл, Делавэр: Библиографическое общество Университета Вирджинии; Книги Дубового Нолла. ISBN  978-1-883631-13-0 .
• Тансель, Дж. Томас; Хэл Кугелер (2011). Книги других людей: ассоциативные экземпляры и истории, которые они рассказывают . Чикаго: Кэкстон Клуб. ISBN  978-0-940550-10-0 .
• —— (2013). Очерки библиографической истории . Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии. ISBN  978-1-883631-14-7 .
• (2015). Портреты и обзоры. Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии.
• —— (2020). Описательная библиография . Шарлоттсвилл; Нью-Касл, Делавэр: Библиографическое общество Университета Вирджинии; Книги Дубового Нолла. ISBN  978-1-883631-19-2 .
• Тансель, Дж. Томас. 2021. Книги в моей жизни. Под редакцией Дэвида Л. Вандера Меулена. Шарлоттсвилл: Библиографическое общество Университета Вирджинии.

Избранные статьи

• —— (1972). «Некоторые принципы редакционного аппарата» . Исследования по библиографии . 25 : 41–88. Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 г. Проверено 4 июня 2006 г.
• —— (1975). «Теория Грега копирования текста и редактирования американской литературы» . Исследования по библиографии . 28 : 167–230 . Проверено 22 мая 2018 г.
• —— (1976). «Редакционная проблема окончательного авторского замысла» . Исследования по библиографии . 29 : 167–211 . Проверено 22 мая 2018 г.
• —— (1981). «Недавняя редакционная дискуссия и основные вопросы редактирования» . Исследования по библиографии . 34 :23–65 . Проверено 22 мая 2018 г.
• —— (1986). «Историзм и критическое редактирование» . Исследования по библиографии . 39 :1–46 . Проверено 22 мая 2018 г.
• —— (1995). «Разновидности научного редактирования». В округе Колумбия Гритэм (ред.). Научное редактирование: Руководство по исследованию . Нью-Йорк: Американская ассоциация современного языка.
• —— (2003). «Суперобложки, дилеры и документация». Исследования по библиографии (Шарлоттсвилл, Вирджиния) 56, вып. 1 (2003): 45–140.

Ссылки и дальнейшее чтение

• Борнштейн, Джордж (1991). Репрезентация модернистских текстов: редактирование как интерпретация . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN  0-472-09439-4 .
• Брайант, Джон. «Редактирование версий: историзм, биография и цифровые технологии в описательной библиографии Танселя». Текстовые культуры: текст, контексты, интерпретация 14, вып. 2 (2022).
• Гроден, Майкл (1991), «Современная текстовая и литературная теория» , в Борнштейне, Джордже (редактор), « Представление модернистских текстов: редактирование как интерпретация» , Анн-Арбор: University of Michigan Press, ISBN  0-472-09439-4

Внешние ссылки

• Документы Дж. Томаса Танселя (его личный архив) в Отделе рукописей и архивов Нью -Йоркской публичной библиотеки.