Маргарет Клиланд
 | Эта статья требует дополнительных цитат для проверки . ( июль 2018 г. ) |
Маргарет Шоу Джексон Г.М. (урожденная Клеланд ; Умер 2011) была шотландским полицейским, наградила медаль Джорджа за спасение отца в Лондоне в марте 1964 года по совершению самоубийства со своим младшим сыном.
Клеланд родился в Твэчаре , Данбартоншир , и стала полицейской (WPC) в лондонской столичной полицейской службе . В марте 1964 года, когда ей было 26 лет, и всего три года в работе, ее призвали попытаться уговорить самоубийственного шотландца Томаса Френча, от прыга с крыши здания в Блумсбери , в центре Лондона. Французы, родом из Глазго , владел гаражом в Кембридже , но пострадал частые приступы депрессии. Он масштабировал 43-футовое здание и держал своего 22-месячного сына Стюарта, которого он угрожал взять с собой, когда он прыгнул. Он отказался говорить с любым из полицейских, присутствующих на сцене, поэтому Клеланд была вызвана в надежде, что ее чувствительность к женской и шотландской голос будет знакомы и успокаивает французский. Пожарные держали большую циркулярную сетку на улице внизу, собралась большая толпа, и BBC транслировала драму в прямом эфире по телевидению, когда Клиланд сидел на парапете здания, чтобы попытаться успокоить французский. Она медленно пробилась вперед к нему, затем после более чем часа разговора внезапно бросилась вперед, чтобы схватить ребенка. Французы, который не сразу отпустил своего сына, был вытянут вперед с ребенком и упал на наклонную крышу. Полицейские, которые ждали позади Клиленда, прыгнули на французский, который не боролся, и после того, как ребенок был закреплен, французский был сведен внизу в безопасное место. Томас Френч вернулся в Кембридж и умер от рака в 2007 году, в возрасте 74 лет. Стюарт Френч узнал о драматическом инциденте только тогда, когда он был подростком, но не видел телевизионные кадры до 2015 года, пятьдесят лет после инцидента, когда он был Используется в телевизионном документальном фильме, который он смотрел.
Награды
[ редактировать ]Клиленд была награждена медалью Джорджа за ее храбрость, одна из двух шотландских полицейских, которые так удостоены чести. Она вышла замуж за одного полицейского, Томаса Джексона и перешла обратно в Данбартоншир. Она ушла в отставку из полиции и стала оператором гражданского телекса в Шотландском управлении по судимости в Глазго. В течение последних 18 лет своей жизни она жила в Милтоне в Кэмпси . Она умерла от рака в 2011 году. [ 1 ]
Часть телевизионных кадров спасения можно увидеть в Интернете. [ 2 ]
Цитата наград George Medal была опубликована в третьем дополнении (от 18 августа 1964 года) в лондонскую газету пятницы, 14 августа 1964 года. [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гамильтон, Джейн (24 апреля 2015 г.). «Видео: Малыш спас вместе с папой героем WPC, говорит через 50 лет после драмы на крыше» . Dailyrecord.co.uk . Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 5 сентября 2016 года .
- ^ Гамильтон, Джейн (24 апреля 2015 г.). « Я бы хотел поблагодарить Маргарет за спасение нашей жизни»: «Малыш спасен вместе с папой героем WPC», говорит через пять десятилетий после драмы на крыше » . Ежедневная запись. Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 5 сентября 2016 года .
- ^ «Третья добавка к лондонской газете» (PDF) . Thegazette.co.uk . 14 августа 1964 года. Архивировал (PDF) из оригинала 14 февраля 2018 года . Получено 5 сентября 2016 года .