ETC Вернер

Эдвард Теодор Чалмерс Вернер (1864–1954) был британским дипломатом в Китае времен династии Цин и китаеведом, специализирующимся на суевериях, мифах и магии в Китае.

Ранний период жизни

ETC Вернер родился в Порт-Чалмерсе , Данидин , Новая Зеландия . Его отец был пруссаком, а мать англичанкой. Он получил образование в школе Тонбридж . Его отец умер в 1878 году, и ETC пришлось искать карьеру. Сдал вступительные экзамены в Дальневосточный кадетский корпус .

Дипломатическая карьера

Вернер прибыл в Пекин в 1880-х годах в составе британской миссии в качестве студента-переводчика . британской консульской службе в Китае на . Вернер оставался до 1914 года Позже он провел год в Ханчжоу ( Ханчжоу ), один в пагоде Анкоридж ( Мавэй ), год в изолированном Киунчжоу ( Цюншань ) на острове Хайнань в 1900 году, ^[1] пару лет в Тонкинском заливе в удаленной командировке Пакхой ( Бэйхай ) перед отправкой в Конгмун ( Цзянмэнь ). По продвижению по службе Вернер Консул работал в оживленном чайном порту Киукян ( Цзюцзян ) в течение четырех лет. В 1911 году Вернер стал генеральным консулом Великобритании в Фучжоу ( Фучжоу ). Он оставил консульскую службу в 1914 году.

Вклад в китаеведение

После выхода на пенсию Вернер вернулся в Пекин, где сосредоточился на изучении китаеведения. Он был членом комитета по планированию Медицинского колледжа Пекинского союза , преподавателем Пекинского университета , членом Историографического бюро китайского правительства и членом Королевского азиатского общества .

Личная жизнь

ETC Вернер был женат на Глэдис Нине Рэйвеншоу (1886–1922) в 1911 году в Гонконге. Глэдис была дочерью подполковника Чарльза Уизерса Рэйвеншоу, бывшего британского резидента в Непале . В 1919 году в Пекине пара усыновила маленькую дочь Памелу. Между 1943 и 1945 годами Вернер был интернирован японцами в лагере для интернированных Вэйсянь, The Weihsien Compound , в Шаньдуне .

Памела была убита в январе 1937 года — преступление, которое так и не было раскрыто. В 2011 году британский писатель Пол Френч , эмигрант, живущий в Китае, опубликовал исследование убийства « Полночь в Пекине» , в котором исследуется карьера и характер Вернера и предлагается разгадка тайны. ^[2] Телеадаптация книги в настоящее время производится компанией Kudos по сценарию Ричарда Уорлоу (создателя, сценариста и ведущего BBC Television и Amazon Prime сериалов «Улица Потрошителей» ). ^[3] Джонатан Спенс в рецензии на книгу предполагает, что отчасти причина того, что преступление не было раскрыто, заключалась в том, что Вернер создал «самоизолирующийся культ своего одиночества. и что он не пытался это скрыть». Он добавляет, что Вернер был «не тем человеком, который вызывал у людей желание помочь, когда он попадал в беду. Он приводил в ярость британцев, не смог войти в тесный контакт с китайскими офицерами, занимавшимися этим делом, давал собственные противоречивые пресс-конференции по поводу ступеньки региональной подстанции и без разрешения бродили вокруг вероятных мест преступлений». ^[4]

Избранная библиография

Иллюстрация из «Мифы и легенды Китая, 1922 год».

Китай китайцев , 1919 год.
Вернер, ETC (1922). Мифы и легенды Китая . Нью-Йорк: Джордж Г. Харрап и компания Ltd. Проверено 14 марта 2007 г. ( Проект Гутенберг eText.)
Китайские частушки (1922)
Словарь китайской мифологии (1932)
Оружие Китая (1932 г.)

Ссылки

^ «№27175» . Лондонская газета . 20 марта 1900 г. с. 1876.
^ Пол Френч. Полночь в Пекине: как убийство молодой англичанки преследовало последние дни старого Китая. (Пекин: Викинг, 2011; Лондон: Викинг, 2012; Нью-Йорк: Penguin Books, Rev., 2012). ISBN 9780143121008 .
^ Forbes, [1] Forbes, 16 апреля 2012 г.
^ Джонатан Спенс, Кто убил Памелу в Пекине? Нью-Йоркское обозрение книг , 21 марта 2013 г.

Подозреваемый по делу Вернера освобожден, The North China Herald, 20 января 1937 г., стр. 99.
Некролог г-ну ETC Вернеру, The Times, 16 февраля 1954 г., стр. 8.

Внешние ссылки

Работы Эдварда Теодора Чалмерса Вернера в Project Gutenberg
Работает ETC Werner или о нем в Интернет-архиве.
Работы ETC Werner в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)

[1] «№27175» . Лондонская газета . 20 марта 1900 г. с. 1876.

[2] Пол Френч. Полночь в Пекине: как убийство молодой англичанки преследовало последние дни старого Китая. (Пекин: Викинг, 2011; Лондон: Викинг, 2012; Нью-Йорк: Penguin Books, Rev., 2012). ISBN 9780143121008 .

[3] Forbes, [1] Forbes, 16 апреля 2012 г.

[4] Джонатан Спенс, Кто убил Памелу в Пекине? Нью-Йоркское обозрение книг , 21 марта 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
Люди	Находка
Другой	ИдРеф