Студентки
Студенты, комедия о студенческой жизни. | |
---|---|
Написал | Кристоф Штуммель |
Дата премьеры | в. 1545 г. |
Язык оригинала | Неолатинский |
Жанр | Студенческая комедия |
«Студенты» — театрально- комическая интерлюдия в пяти действиях, написанная в 1545 году Кристофом Штуммелем (1525–1588), 19-летним студентом Альма-матер Виадрина . Полное название комедии — Studentes, comœdia de vita studiosorum (Студенты, комедия о студенческой жизни) . Пьеса была напечатана в 1549 году Иоганном Эйхорном , типографом и издателем во Франкфурте-на-Одере . Своей гуманистической комедией Кристоф Штуммель создал первую студенческую комедию и попутно основал жанр, который сегодня в основном представлен в кинотеатрах. [ 1 ] [ 2 ]
Моральная игра
[ редактировать ]
Спектакль о соблазнах студенческой жизни. Трое отцов отправляют своих сыновей в ближайший университет. Пока Филомат с удовольствием посещает лекции и учится, двое других идут в паб и проигрывают свои деньги. Затем Акрат ранен в драке, а Аколаст оплодотворяет дочь трактирщика и вынужден жениться на ней.
Драма человека
[ редактировать ]Все имена происходят из древнегреческого языка и указывают на характер человека.
- Филаргир (сребролюб), отец.
- Евбул (добрый советчик), отец.
- Филоторг (любящий детей), отец.
- Филомат (ботаник), сын Филаргира.
- Аколаст (распутный), сын Евбула.
- Акрат (чрезмерный), сын Филосторга.
- Колакс (льстеец), студент.
- Мысполус (Ходит как мышка), студент.
- Филостасий (Сварливый), студент.
- Мусополус (слуга муса), ученик.
- Евпросит (Доступный), отец.
- Элеутерия (непредвзятая), мать.
- Делеастиса (красивая), обе дочери.
- Паедетес (учитель), профессор университета.
- Фронтист (помощник), его слуга.
- Даниста (ростовщик), трактирщик.
- безымянные подмастерья-ремесленники.
Издания
[ редактировать ]- СТВДЕНТЕС, КОМЕДИЯ ДЕ ВИТА СТВДИОСОРВМ, ныне впервые изданная автором М. Кристофером Штуммелио, Ф. То же стихотворение о суде Париса. Добавлены предисловие Йодока Виллихиуса и эпилог М. Кристофера Корнера . Франкфурт в Виадрум в мастерской Джона Эйхорна в 1889 году. (Первое издание 1549 г.: Оцифрованные и Google Книги .)
- СТВДЕНТЕС, КОМЕДИЯ ИЗ ЖИЗНИ СТВДИОСОРВМ. Excvdebat Джона Эйхорна из Франкфорда в Виадрум, Anno MDL. (1550.) ( Оцифровать 1 ) ( Оцифровать 2 )
- СТВДЕНТЕС, КОМЕДИЯ ИЗ ЖИЗНИ СТВДИОСОРВМ. Напечатано Джоном Вервитагеном , Антверпен, 1551 г. ( Google Книги )
- СТВДЕНТЕС, КОМЕДИЯ ИЗ ЖИЗНИ СТВДИОСОРВМ. Колонии. В домах Петера Хорста. В 1552 году. ( Google Книги )
- «СВДЕНТЕС», комедия о жизни студентов, была опубликована Джо. Эйхорн , Франкфурт-на-Одере, 1554 г. [ 3 ]
- СТВДЕНТЕС, КОМЕДИЯ ИЗ ЖИЗНИ СТВДИОСОРВМ. Напечатано Питером Хорстом, Кельн, 1561 г. ( Google Книги )
- СТВДЕНТЕС Комедия о студенческой жизни. Публикуется впервые, автором М. Христофором Штуммелиусом, Ф. То же стихотворение о суде Париса. Добавлено предисловие «Йодокуса Вилиха» и эпилог М. Кристофера Корнера. Кёльн, Питер Хорст, 1579 г. ( оцифровано )
- Две комедии: I. ИСААК. О жертве Исаака. II. СТВДЕНТЕС О жизни и поведении студентов. Стетини в мастерской Андреа Келлнера, год 1579 года . ( Оцифровано )
Прием
[ редактировать ]Неизвестный голландский автор опубликовал собственную интерпретацию под псевдонимом «Ignoto Peerdeklontius» (голландское лат. Неизвестный конский клецок или Анонимное конское яблоко ). Лахманн назвал это плагиатом . [ 4 ] поскольку он во многом соответствует оригиналу и носит почти идентичное название: Studentes sive Comoedia de vita Studiosorum autore Ignoto Peerdeklontio. Алентофоли. (1647, 1662, 1775; вероятно, в Амстердаме). Вымышленное место печати Алентофолиса, вероятно, восходит к ошибке печати и тогда будет означать Алетополис ( город истины ). [ 5 ] Акрата здесь называют Исгеестом, и финальная сцена также значительно изменена.
- Студенты, или комедия о жизни студентов неизвестного автора Пердеклонтио. Алентофоли В домах иберийской знати 1647 г.
- Студенты, или комедия о жизни студентов неизвестного автора Пердеклонтио. Алентофоли В домах иберийской знати 1662 г. ( оцифровано )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хьюго Гольштейн: Драма потерянного сына. Вклад в историю драмы , 1880. ( цифровая копия )
- Женевьева Келли: Драма студенческой жизни в эпоху немецкого Возрождения. В: Учебно-театральный журнал, вып. 26, нет. 3 (1974), стр. 302–305. ( ДЖСТОР )
- Эрих Шмидт : Комедии о студенческой жизни шестнадцатого и семнадцатого веков. Лекция, прочитанная на Трирском филологическом совещании. Лейпциг 1880 г. ( цифровая копия )
- Георг Восс: Кристоф Штуммель (Стиммелиус). Его жизнь и его творчество. Ахен, 1902 год. ( цифровая копия )
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Дрю Томас: Студенческий разврат раннего Нового времени
- Кристоф Штуммель: Студенты - Студенты , Берлин, 2021. ISBN 9783754923306
Примечания
[ редактировать ]- ^ Доктор. Фриц Рихард Лахманн, «Студенты» Христофора Стиммелиуса и их сцена , Лейпцигский университет, 1926, с. 60. (на немецком языке)
- ^ Ральф-Рюдигер Таргель, Кристоф Штуммель и первая студенческая комедия , UNion, № 30 , май 2001 г., с. 23. (на немецком языке)
- ^ Доступно у Джеймса Джойса, Специальные коллекции (17.J.2) , только для использования в библиотеке.
- ^ Фриц Рихард Лахманн: «Студенты» Христофора Стиммелиуса и их сцена. Диссертация, Лейпциг, 1926, с. 56.
- ^ Доктор. Фриц Рихард Лахманн: «Студенты» Христофора Стиммелия и их сцена. Диссертация, Лейпциг, 1926, с. 56.