Корабль черепахи

Корабль черепахи ( корейский : линия черепахи ; RR : Geobukseon ; Корейское произношение: [kʌ.buk̚.s͈ʌn] ) было типом военного корабля, который использовался корейским флотом Чосона с начала 15 -го века до 19 -го века. Они использовались вместе с военными кораблями Panokseon в борьбе с вторжением японских флотов. Название корабля происходит от его покрытия, которое, как говорили, напоминало скорлупу черепахи. Некоторые историки описали это как очень ранний тип железного ура, хотя исторические доказательства этого неопределенны.

История

Первые ссылки на более старые корабли черепахи первого поколения, известные как Giseon ( 귀선 ; 龜船 , Корейское произношение: [kɥisʌn] ), приходится из 1413 и 1415 записей в летописи династии Хосеон , в которой упоминается фиктивная битва между Гузейтоном и японским военным кораблем. Тем не менее, эти ранние корабли черепахи вскоре вышли из употребления, поскольку военно -морская готовность Кореи снизилась в течение длительного периода относительного мира. ^{[ 1 ]}

Корабли Черепаха участвовали в войне против японских военно -морских сил, поддерживающих Тойотоми Хидёси попытки победить Корею с 1592 по 1598 год . ^{[ 2 ]} Корейский адмирал Йи Сан-Син , который выиграл все сражения против японского флота, приписывает разработку улучшенного корабля черепахи. Из их первого появления в битве при Сахеоне его черепаха способствовала победе в 16 битвах против японского флота под командованием различных даймёс, прежде всего, из Западной Японии, хотя под командованием Вон Гюн военно -морской флот Чезона потерпел разрушительное поражение в битве Чилчеллианг . ^{[ 3 ]} Неизвестно, сколько было построено много корабли Черхии Йи. ^{[ 4 ]} Стоимость одного из этих бронированных военных кораблей была бы высокой, особенно если бы палуба была выровнена шестиугольными железными пластинами, как показывают некоторые источники. ^{[ 5 ]}

Дизайн и строительство

Изображение судно 1795 года, которое считается напоминанием версии YI 1592. ^{[ 6 ]}

Более поздние корабли черепахи проводили некоторые структурные изменения, в отличие от более ранних версий. Например, более поздние итерации корабля черепахи имели более высокую высоту оплота. Это изменение в дизайне было сделано, чтобы можно было добавить больше слотов оплота. В свою очередь, эти слоты могут быть использованы для дополнительного оружия или вентиляции для жителей судна. Ранние иллюстрации также показывают начальные версии корабля, состоящего из перекрывающихся досок на структуре палубы, в то время как более поздние изображения показывают палубу сосуда, покрытого промывкой, шестиугольными пластинами из дерева или железа. Тем не менее, как в более ранних, так и в более поздних версиях судно черепахи было разработано, чтобы быть на удивление быстро, так как он был и веслом, и парусным. ^{[ 7 ]}

Кровель

Оценка корабли черепахи начала 15 -го века в соответствии с иллюстрацией 1795 года ^{[ 6 ]}

Существуют не современные источники, в которых говорится, что корабль черепахи было покрыто металлическими пластинами, ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} что сделает его первым бронированным кораблем в истории. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Хотя из доступных источников ясно, что крыша корабля была покрыта железными шипами, чтобы предотвратить посадку, ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Среди историков есть разделенное мнение о том, был ли корабль черепахи железным классом. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Не существует современных корейских источников со времен Yi Sun-Sin, которые называют корабль черепахи как Ironclad. ^{[ 3 ]}^{[ 14 ]}^{[ 17 ]}^{[ 5 ]} Одна японская хроника упоминает столкновение в августе 1592 года, в котором участвовали три корейских корабли черепахи «покрыты железом». Это может относиться к железным шипам, выступающим с их крыш. ^{[ 18 ]} Историк Стивен Тернбулл , однако, указывает на тот факт, что в феврале 1593 года правительство Японии приказало военным использовать железную плиту на строительных кораблях, возможно, в ответ на корейские атаки. ^{[ 14 ]}

Сэмюэль Хоули предположил, что идея железной корабли черепахи имеет свое начало в сочинениях западных жителей конца 19-го века , возвращающихся из Кореи. ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]} Прогресс от простого сравнения с утверждением, что корабли черепахи предвидели, что современный железный клад на столетия может быть примерно в ретроспективе, начиная не раньше, чем ок. 1880. Обращаясь на связи с местными рассказами о древних бронированных кораблях за период, в котором рост железного военного корабли западного типа к глобальному известности, эти авторы, возможно, естественным образом вызвали образ металлической брони вместо более традиционной тяжелой древесины. ^{[ 19 ]} Например, во время с общим Шерманом инцидента корейцы изначально построили импровизированный корабль черепахи, который был защищен металлическим листом и коровьим, чтобы уничтожить генерала Шермана, но не смог проникнуть в свой железный корпус по цене одного из их моряков. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Когда военно -морской флот Франции угрожал Кореи , правительство приказало построить железной корабли «как корабль черепахи». Тем не менее, несмотря на все усилия, дизайн не смог переплатить. Тернбулл считает, что опыт 19-го века не должен исключать «ограниченное количество брони в 1592 году». ^{[ 14 ]}

Шипы

Металлические шипы использовались для покрытия вершины корабля черепахи для сдерживания тактики посадки, используемой японцами. Согласно историческим записям, шипы были покрыты пустыми мешками риса или рисовыми ковриками, чтобы заманить японцев, пытаясь сесть, так как посадка казатся безопасной. Тем не менее, современные авторы обнаружили, что это маловероятно, так как такая договоренность пригласила бы вражеские огненные стрелы. ^{[ 22 ]}

Вооружение

Корабль черепахи был оборудован Чоонджей "Небеса", Джиджа "Земля", Хёнья "Черным" и Хванджой "Желтым" Чонгтонгом (Кэнноны из Хожеона). Был также аркебус, известный как Seungja (победа). Seungja Hwangja варьировался 200 метров (660 футов), в то время как был самым легким, но с диапазоном 1200 метров (3900 футов). По словам Хэ-Илл Бак, одна японская запись о битве при Ангольпо регистрирует опыт двух японских командиров 9 июля 1592 года в своей битве против корабли черепахи: «Их (корабли черепаха) продолжались до примерно 6 часов. Во второй половине дня, стреляя большими огненными воображениями через повторные альтернативные подходы, даже на 18–30 футов. " ^{[ 22 ]}

Голова дракона была помещена на вершину корабля у лука. Несколько разных версий головы дракона были использованы на корабли черепахи. Голова дракона была впервые помещена как ранняя форма психологической войны, чтобы напугать японских солдат. Одна версия несла проектор, который мог выпустить плотный токсичный дым, который был создан для того, чтобы скрыть зрения и мешать японской способности маневрировать и должным образом координировать. ^{[ 3 ]}

Современные реконструкции

Корабль черепахи был реконструирован исследовательским центром Geobukseon ( 거북선연구원 ), ^{[ 23 ]} частная коммерческая компания. Они провели обширные исследования по первоначальному дизайну корабля черепахи и сделали несколько реальных реконструкций из них для коммерческого использования. Они были развернуты в корейской драме « Бессмертный адмирал» солнечный син . ^{[ 24 ]} Несколько музеев проводят выставки черепах, и люди могут посетить и зайти на корабль черепахи в масштабе 1: 1, который находится на якоре в Йосу . ^{[ 25 ]} Северокорейские делегации на юг, по -видимому, более сдержаны в значении ее исторической роли. ^{[ 26 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Хоули (2005) , с. 192.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Swope (2005) , p. 32
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Needham (1971) , с. 683–684.
^ Хольц (2009) , с. 53
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 195–197.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 198.
^ Хольц (2009) , с. 52
^ Джеффри Паркер (1996). Военная революция: военные инновации и рост Запада, 1500-1800 . Издательство Кембриджского университета. п. 109. ISBN 978-0-521-47958-5 .
^ Джон В. Кварштейн (2006). История Ironclads: сила железа над деревом . История пресса. п. 28. ISBN 978-1-59629-118-8 .
^ Нолан (2006) , с. 878.
^ Майкл Дж. Сет (2010). История Кореи: от древности до настоящего . Роуман и Литтлфилд. п. 147. ISBN 978-0-7425-6716-0 .
^ Джон Стюарт Боуман (2000). Колумбия хронология азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 211 . ISBN 978-0-231-11004-4 .
^ Merriam-Webster, Inc (2000). Университетская энциклопедия Мерриам-Устера . Мерриам-Уэбстер. п. 1776. ISBN 978-0-87779-017-4 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Тернбулл (2002) , с. 244
^ Хоули (2005) , с. 193.
^ Хоули (2005) , с. 192–199.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ро, Янг-Ку: «И Сан-син, адмирал, который стал мифом», обзор корейских исследований , вып. 7, № 3 (2004), с.13
^ Хоули (2005) , с. 602.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 197f.
^ Роблин, Себастьен (2018-01-18). «В 1871 году Америка вторглась в Корею. Вот что произошло» . Национальный интерес . Получено 2021-04-14 .
^ Линдсей, Джеймс М. (2013-06-10). «Тв помнит: Корейская экспедиция 1871 года и битва при Гангве (Шинмиянгё)» . Национальный интерес . Получено 2021-07-24 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хэ-Илл Бак: «Короткая заметка о железных лодках черепах Адмирала Йи-Син», Korea Journal 17: 1 (январь 1977 г.): 34-39 (36f.)
^ Исследовательский институт кораблю Turtle Ship: Keobukseon Research Center
^ КБС ДРАМА: Бессмертный YI Sun-Sin .
^ «Адмирал Йи и его черепаха воскрешают в конце апреля | Korea.net News» . Korea.net. 2008-04-12. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 2010-02-09 .
^ Аллен Кларк: Герой всех героев адмирал Йи Сан-Син и его черепаха Армада (обзор), Journal Corea (сентябрь 1973 г.), с. 68–71 (68)

Источники

Корейский проект по продвижению духа и культуры: «Адмирал Йи Сан-син. Краткий обзор его жизни и достижений» KSCPP, корейский дух и культура I, ISBN 0-9779613-1-1
Хоули, Самуил (2005), Имджинская война. Вторжение Японии в Корею в шестнадцатом веке и попытка покорить Китай , Сеул, Южная Корея: Королевское азиатское общество, филиал Кореи, ISBN 89-954424-2-5
Хольц, Хайди (август 2009 г.), «Дополнительные ключи к военно -морской победе» , журнал «Военно -морской истории» , вып. 23, нет. 4
Нидхэм, Джозеф (1971), наука и цивилизация в Китае: Vol. 4, физика и физические технологии. Пт. 3, Гражданское строительство и морские ноги. , Издательство Кембриджского университета, ISBN 978-0-521-07060-7
Nolan, Cathal J. (2006), Эпоха войн религии, 1000-1650: энциклопедия глобальной войны и цивилизации , издательская группа Greenwood, ISBN 978-0-313-33734-5
Swope, Kenneth M (январь 2005 г.), «Приседание тигров, секретное оружие: военные технологии, используемые во время войны в китайско-японе, 1592–1598» , Журнал военной истории , 69 (1): 11–42, doi : 10.1353/jmh.2005.0059 , s2cid 159829515
Тернбулл, Стивен (2002), Самурайское вторжение. Корейская война в Японии 1592-98 , Лондон: Cassell & Co, ISBN 0-304-35948-3
Тернбулл, Стивен (2003), Боевые корабли Дальнего Востока: Япония и Корея 612-1639 , Osprey Publishing, с. 38–41, ISBN 978-1-84176-478-8

Внешние ссылки

[FOOTNOTEHawley2005192-1] Хоули (2005) , с. 192.

[FOOTNOTESwope200532-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Swope (2005) , p. 32

[FOOTNOTENeedham1971683–684-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Needham (1971) , с. 683–684.

[FOOTNOTEHolz200953-4] Хольц (2009) , с. 53

[FOOTNOTEHawley2005195–197-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 195–197.

[FOOTNOTEHawley2005198-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 198.

[FOOTNOTEHolz200952-7] Хольц (2009) , с. 52

[Parker1996-8] Джеффри Паркер (1996). Военная революция: военные инновации и рост Запада, 1500-1800 . Издательство Кембриджского университета. п. 109. ISBN 978-0-521-47958-5 .

[Quarstein2006-9] Джон В. Кварштейн (2006). История Ironclads: сила железа над деревом . История пресса. п. 28. ISBN 978-1-59629-118-8 .

[FOOTNOTENolan2006878-10] Нолан (2006) , с. 878.

[Seth2010-11] Майкл Дж. Сет (2010). История Кореи: от древности до настоящего . Роуман и Литтлфилд. п. 147. ISBN 978-0-7425-6716-0 .

[Bowman2000-12] Джон Стюарт Боуман (2000). Колумбия хронология азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 211 . ISBN 978-0-231-11004-4 .

[Inc2000-13] Merriam-Webster, Inc (2000). Университетская энциклопедия Мерриам-Устера . Мерриам-Уэбстер. п. 1776. ISBN 978-0-87779-017-4 .

[FOOTNOTETurnbull2002244-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Тернбулл (2002) , с. 244

[FOOTNOTEHawley2005193-15] Хоули (2005) , с. 193.

[FOOTNOTEHawley2005192–199-16] Хоули (2005) , с. 192–199.

[Roh_2004,_13-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ро, Янг-Ку: «И Сан-син, адмирал, который стал мифом», обзор корейских исследований , вып. 7, № 3 (2004), с.13

[FOOTNOTEHawley2005602-18] Хоули (2005) , с. 602.

[FOOTNOTEHawley2005197f-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Хоули (2005) , с. 197f.

[Roblin2018-20] Роблин, Себастьен (2018-01-18). «В 1871 году Америка вторглась в Корею. Вот что произошло» . Национальный интерес . Получено 2021-04-14 .

[Lindsay2013-21] Линдсей, Джеймс М. (2013-06-10). «Тв помнит: Корейская экспедиция 1871 года и битва при Гангве (Шинмиянгё)» . Национальный интерес . Получено 2021-07-24 .

[Bak-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Хэ-Илл Бак: «Короткая заметка о железных лодках черепах Адмирала Йи-Син», Korea Journal 17: 1 (январь 1977 г.): 34-39 (36f.)

[23] Исследовательский институт кораблю Turtle Ship: Keobukseon Research Center

[24] КБС ДРАМА: Бессмертный YI Sun-Sin .

[25] «Адмирал Йи и его черепаха воскрешают в конце апреля | Korea.net News» . Korea.net. 2008-04-12. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 2010-02-09 .

[26] Аллен Кларк: Герой всех героев адмирал Йи Сан-Син и его черепаха Армада (обзор), Journal Corea (сентябрь 1973 г.), с. 68–71 (68)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]