Список Жизнь с Дереком» серий сериала «

Ниже приводится список эпизодов канадского ситкома «Жизнь с Дереком» , который также появлялся на канале Disney. Премьера шоу состоялась 18 сентября 2005 года и завершилась 25 марта 2009 года. Он охватывает 4 сезона и выпущено 70 серий.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	13		18 сентября 2005 г. ( 18 сентября 2005 г. )	22 января 2006 г. ( 22 января 2006 г. )
2	13		1 июля 2006 г. ( 01.07.2006 )	15 декабря 2006 г. ( 15 декабря 2006 г. )
3	26		11 мая 2007 г. ( 11 мая 2007 г. )	5 июля 2008 г. ( 05.07.2008 )
4	18		19 июля 2008 г. ( 19 июля 2008 г. )	25 марта 2009 г. ( 25 марта 2009 г. )
Финал сериала			25 июня 2010 г. ( 25.06.2010 )
Спин-офф фильма			20 февраля 2023 г. ( 20 февраля 2023 г. )

Эпизоды

1 сезон (2005–06)

• Этот сезон снимался в Корнер-Бруке , Ньюфаундленде и Лабрадоре .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	1	"Комната"	Рон Мерфи	Дафна Баллон	18 сентября 2005 г. ( 18 сентября 2005 г. )	101
Переехав в новый дом, Кейси решает, что ей нужна собственная комната — или, скорее, она хочет комнату Дерека.
2	2	"Падение"	Рон Мерфи	Дафна Баллон	25 сентября 2005 г. ( 25 сентября 2005 г. )	103
Кейси ездит в школу, и Дерек дает ему прозвище «Клуцилла».
3	3	"Вечеринка"	Рон Мерфи	Джефф Бидерман	2 октября 2005 г. ( 2005-10-02 )	104
Кейси и Дерек пытаются убедить своих родителей, что им можно доверить присмотр за Лиззи и Эдвином на выходных.
4	4	«Щенячьи хвосты»	Рон Мерфи	Эд Риш	16 октября 2005 г. ( 16.10.2005 )	107
Кейси, Лиззи и Нора решают добавить гостиной женственности.
5	5	«Оценка: Средний»	Рон Мерфи	Деннис Хитон	23 октября 2005 г. ( 23.10.2005 )	109
Кейси пытается изменить свою репутацию, объединившись с самым большим бездельником школы для проекта по английскому языку - Дереком, который на этот раз изо всех сил пытается пройти.
6	6	"Свадьба"	Рон Мерфи	Сюзанна Болч и Джон Мэй	30 октября 2005 г. ( 30.10.2005 )	111
Кейси добровольно вызывается организовать свадебный прием для своей тети, однако ей приходится сталкиваться с постоянной критикой со стороны ее заклятого врага, кузины Вики.
7	7	"Отец оспы"	Рон Мерфи	Брайан Хартиган	6 ноября 2005 г. ( 06.11.2005 )	112
Кейси помогает Дереку в его «торговом бизнесе», пока тот болен ветряной оспой, которой Джордж пытается избежать сам.
8	8	«Дом игр»	Рон Мерфи	Алекс Пагсли	13 ноября 2005 г. ( 13.11.2005 )	102
Игра началась, и Кейси и Дерек сражаются за ценные участки дома.
9	9	"Марти-монстр"	Рон Мерфи	Дафна Баллон	4 декабря 2005 г. ( 04.12.2005 )	106
Кейси пытается испортить свидание Дерека с Сандрой в качестве няни, оставив его наедине с Марти-монстром.
10	10	"Сладкое несчастье"	Рон Мерфи	Бернис Вандерлаан	11 декабря 2005 г. ( 11 декабря 2005 г. )	108
Когда Дерек заставляет Кейси вывихнуть ей лодыжку, она замышляет забрать одно из его ценных вещей.
11	11	"Бэйб Рейдер"	Рон Мерфи	Сюзанна Болч и Джон Мэй	18 декабря 2005 г. ( 18 декабря 2005 г. )	110
Кейси пытается бороться с сексистскими настроениями дома, играя в видеоигру Babe Raider .
12	12	«Все системы не работают»	Рон Мерфи	Джефф Бидерман	15 января 2006 г. ( 15 января 2006 г. )	105
Кейси пытается организовать работу по дому, а Нора пытается наладить отношения с соседями.
13	13	"Мужской код синий"	Рон Мерфи	Джефф Бидерман	22 января 2006 г. ( 22 января 2006 г. )	113
Дерек пытается разрушить зарождающийся роман между Кейси и его лучшим другом Сэмом.

2 сезон (2006)

• Начиная с этого сезона, сериал снимался в Торонто , Онтарио .

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
14	1	«Свидание с Дереком»	Пол Фокс	Джефф Бидерман	1 июля 2006 г. ( 01.07.2006 )	201
Кейси считает, что Дерек мстит ей, приглашая Эмили на свидание; Лиззи переживает, что плохо танцует.
15	2	«Он стреляет, она забивает»	Бенджамин Вайнштейн	Бернис Вандерлаан	29 июля 2006 г. ( 29 июля 2006 г. )	203
Дерек соглашается обучить Лиззи искусству игры в хоккей; Кейси учит Эдвина, как разговаривать с девушками; Джордж и Нора узнают, что Марти крадет игрушки у других детей.
16	3	«Средний маниакальный»	Пол Фокс	Джефф Бидерман	22 сентября 2006 г. ( 22 сентября 2006 г. )	202
Дерек обеспокоен тем, что разрыв Кейси и Сэма помешает ему сыграть на чемпионате Швеции по хоккею.
17	4	«Кандидат из Вентуриана»	Стив Райт	Джефф Бидерман	29 сентября 2006 г. ( 29 сентября 2006 г. )	204
Кейси убеждает Дерека баллотироваться на пост президента школы; Лиззи пытается заставить семью быть более заботливыми об окружающей среде.
18	5	«Битва оркестров»	Пол Фокс	Эд Риш	6 октября 2006 г. ( 06.10.2006 )	206
Дерек проглатывает свою гордость и просит Кейси присоединиться к его группе на ежегодном конкурсе «Битва групп».
19	6	«Ложь, которую сказал мне мой брат»	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон и Эл Шварц	13 октября 2006 г. ( 13.10.2006 )	205
Используя совет Дерека, Кейси лжет, чтобы продлить школьное задание.
20	7	"Сокрушить тренера"	Рон Мерфи	Джефф Бидерман	20 октября 2006 г. ( 20.10.2006 )	210
Лиззи влюблена в нового парня Кейси, который не нравится Марти, однако Дерек узнает разрушительную тайну. Джордж расстраивается, когда Нора говорит, что их отношения не были любовью с первого взгляда.
21	8	«Войны розыгрышей»	Рон Мерфи	Дафна Баллон	27 октября 2006 г. ( 27.10.2006 )	207
Кейси пытается отплатить Дереку за его розыгрыши, устраивая собственную шутку.
22	9	"Волшебная пятница"	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон	3 ноября 2006 г. ( 03.11.2006 )	208
Танцевальное соревнование Кейси и хоккейный плей-офф Дерека вызывают у них стресс, к большому огорчению Лиззи и Эдвина.
23	10	"Ставка"	Рон Мерфи	Алекс Пагсли	9 ноября 2006 г. ( 09.11.2006 )	211
Кейси поспорила с Дереком, что сможет уговорить парня пригласить ее на свидание.
24	11	«Мыши и люди»	Стив Райт	Дафна Баллон и Шерри Уайт	1 декабря 2006 г. ( 01.12.2006 )	212
Дерек начинает вести себя как взрослый, когда Кейси говорит ему, что девушка считает его незрелым. Тем временем в доме обнаруживаются мыши, которые пугают мужчин, но Лиззи отказывается позволить их истребить.
25	12	«Гость на ужине»	Пол Фокс	Дафна Баллон	8 декабря 2006 г. ( 08.12.2006 )	209
Скучая по отцу, который сейчас живет в Нью-Йорке, Кейси приглашает его на ужин и намеревается сделать вечер идеальным.
26	13	«Игра в свидания»	Стив Райт	Дафна Баллон	15 декабря 2006 г. ( 15 декабря 2006 г. )	213
Дерек и Кендра пытаются найти для Кейси идеальное свидание.

3 сезон (2007–08)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
27	1	"Два времени, Дерек"	Стив Райт	Дафна Баллон	11 мая 2007 г. ( 11 мая 2007 г. )	301
Дерек приглашает на свидание друга Кейси, хотя у него есть девушка.
28	2	«Это наша вечеринка»	Пол Фокс	Джефф Бидерман	18 мая 2007 г. ( 18 мая 2007 г. )	302
Джордж и Нора планируют совместную вечеринку по случаю дня рождения Лиззи и Эдвина.
29	3	«Несчастные случаи в присмотре за детьми»	Бенджамин Вайнштейн	Эл Шварц	31 мая 2007 г. ( 31 мая 2007 г. )	304
Пока родителей нет дома, Кейси присматривает за детьми и старается быть очень ответственной, однако Дерек категорически против нее.
30	4	«Мама-бездельник»	Стив Райт	Дафна Баллон	23 июня 2007 г. ( 23 июня 2007 г. )	305
Нора становится домохозяйкой и пытается завербовать Кейси и ее друзей для работы на школьной ярмарке развлечений.
31	5	«Сбой в электроснабжении»	Бенджамин Вайнштейн	Карен Хилл	7 июля 2007 г. ( 07.07.2007 )	307
Дерека выбирают старостой школы, но несчастный Кейси пытается доказать, что он не справляется с этой работой. Тем временем Эдвин и Лиззи понимают, что Марти всегда получает то, что хочет.
32	6	«Не принимай от меня чаевых»	Крейг Прайс	Бернис Вандерлаан	21 июля 2007 г. ( 21 июля 2007 г. )	310
Кейси и Дерек в конечном итоге устраиваются на работу официантами в один и тот же ресторан. Тем временем Эдвин и Лиззи наслаждаются тем, что они старшие дети в доме.
33	7	"Братья Хулиганы"	Крейг Прайс	Джефф Бидерман	28 июля 2007 г. ( 28 июля 2007 г. )	306
Эдвин подвергается издевательствам со стороны ребенка в школе и просит Дерека что-нибудь с этим сделать.
34	8	«Домашнее кино»	Стив Райт	Джефф Бидерман	5 августа 2007 г. ( 05.08.2007 )	315
Кейси пытается начать снимать семейный документальный фильм для школы, но сталкивается с некоторыми проблемами с актерским составом.
35	9	"Показуха-мелодия"	Дэвид Уорри-Смит	Джефф Бидерман	12 августа 2007 г. ( 12 августа 2007 г. )	322
Кейси получает главную роль в школьном мюзикле; Дерека повышают из хора до ведущего вокалиста.
36	10	«Блюз летней школы»	Харви Кроссленд	Брайан Хартиган	26 августа 2007 г. ( 26 августа 2007 г. )	314
Кейси работает в летнем лагере Марти в средней школе, а Дерек должен ходить в летнюю школу. Тем временем Эдвин и Лиззи организовали дома службу по присмотру за домашними животными.
37	11	"Мошенник класса А"	Стив Райт	Грэм Ситер и Майкл Ситер	11 сентября 2007 г. ( 11 сентября 2007 г. )	316
Дерек меняет контрольные работы с Кейси, а затем заманивает ее в схему, которая убережет их обоих от неприятностей; Эдвин, Лиззи и Марти считают, что они выполняют слишком много работы по дому для того количества, которое они получают.
38	12	«Адиос Дерек»	Пол Фокс	Джефф Бидерман	25 сентября 2007 г. ( 25 сентября 2007 г. )	308
Джордж и Эбби (мама Дерека) проваливаются в школе по испанскому языку и думают, что их сыну следует переехать к ней в Испанию на шесть месяцев.
39	13	«Ночь страха»	Стив Райт	Брайан Хартиган	15 октября 2007 г. ( 15.10.2007 )	311
Когда Кейси читает Дереку и Эдвину лекцию о просмотре фильмов ужасов, они воспринимают ее упреки как вызов напугать.
40	14	«Шестнадцать свечей зажигания»	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон	5 ноября 2007 г. ( 05.11.2007 )	309
Дерек напуган тем фактом, что свое шестнадцатилетие ему, возможно, придется провести с семьей, пока они пытаются подарить ему машину.
41	15	«Когда Дерек встретил Салли»	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон	26 ноября 2007 г. ( 26 ноября 2007 г. )	312
После разрыва с Кендрой Дерек думает, что больше никогда не захочет встречаться, пока не встретит новую официантку в ресторане Smelly Nelly's.
42	16	"Очень Дерекусовое Рождество"	Стив Райт	Дафна Баллон	3 декабря 2007 г. ( 03.12.2007 )	326
Когда планы на Рождество рушатся, тетя Мэдж призывает Дерека помочь восстановить праздничное настроение в семье.
43	17	«Иван, кто?»	Крейг Прайс	Брайан Хартиган	7 января 2008 г. ( 07.01.2008 )	317
Готовясь к тесту на роль великого романтика Айвенго , Кейси решает, что даже в современном мире есть что-то благородное в рыцарском парне, рискующем жизнью и здоровьем, чтобы защитить своих близких.
44	18	"Мельница слухов"	Стив Райт	Сара Глински	11 февраля 2008 г. ( 11 февраля 2008 г. )	303
Кейси случайно заставляет Эмили и Шелдона расстаться; Кендра приглашает Макс на танцы в честь Дня святого Валентина. Тем временем Джордж пытается спланировать идеальный день святого Валентина для Норы, а Эдвин обнаруживает силу слухов.
45	19	"Дерек не готов"	Дэвид Уорри-Смит	Дафна Баллон	3 марта 2008 г. ( 03.03.2008 )	318
Дерек думает, что наконец-то привлек внимание Салли; Кейси думает, что между ней и Максом все кончено.
46	20	"Не так сладко 16"	Стив Райт	Дафна Баллон	7 апреля 2008 г. ( 07.04.2008 )	319
Дерек превращает план Кейси по утонченной вечеринке Sweet Sixteen в вечеринку, которая ему больше нравится, но возникают проблемы, когда у нее развивается аппендицит.
47	21	«Уроки вождения»	Крейг Прайс	Джефф Бидерман	21 апреля 2008 г. ( 21 апреля 2008 г. )	320
Несмотря на свои прошлые неудачи, Дерек настолько уверен, что сдаст экзамен на вождение раньше Кейси, что делает на нее огромную ставку. Тем временем Джордж теряет лицензию.
48	22	«Не обещай»	Харви Кроссленд	Бернис Вандерлаан	19 мая 2008 г. ( 19 мая 2008 г. )	313
Мечта Кейси о романтическом выпускном вечере превращается в кошмар, когда Дерек случайно испортит ее платье. Тем временем Шелдон пытается что-то сказать Эмили, а Салли хочет пойти на выпускной с Дереком.
49	23	"Чирлидер Кейси"	Стив Райт	Мэтт МакЛеннан	2 июня 2008 г. ( 2008-06-02 )	321
Кейси пробуется в группу поддержки, несмотря на то, что бывшая девушка Макса Эми является главной группой поддержки.
50	24	«Сезон аллергии»	Стив Райт	Джефф Бидерман	16 июня 2008 г. ( 16 июня 2008 г. )	323
У Кейси развивается загадочная аллергическая реакция после того, как Макс дает ей свою футбольную куртку; Джордж заключает с Дереком пари о своем отношении.
51	25	"Вещи, которые трясутся в ночи"	Крейг Прайс	Мэтт МакЛеннан	23 июня 2008 г. ( 23 июня 2008 г. )	324
Освобожденные на выходные из-за новой драки, Кейси и Дерек пытаются сбежать на вечеринку, но в конечном итоге наносят вмятину на машину Джорджа.
52	26	«Школа знакомств Дерека»	Крейг Прайс	Рассказ : Мэтт МакЛеннан Телесценарий : Алекс Пагсли	5 июля 2008 г. ( 05.07.2008 )	325
С тех пор, как Салли отказала ему несколько недель назад, Дерек использует свою запатентованную «стратегию замораживания», и, похоже, она работает.

4 сезон (2008–09)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
53	1	«Два поцелуя, одна вечеринка»	Крейг Прайс	Дафна Баллон	20 июля 2008 г. ( 20 июля 2008 г. )	401
Дерек отказывается помочь с вечеринкой по случаю дня рождения Марти, несмотря на то, что Салли об этом просит; Кейси пытается найти выход из ситуации после разрыва с Максом.
54	2	"Трудное положение открытого микрофона"	Майкл Мэбботт	Джефф Бидерман	27 июля 2008 г. ( 27 июля 2008 г. )	402
После того, как Дереку трудно выразить свои чувства к Салли, она требует, чтобы он написал для нее песню о любви. Эдвин пробует свою комедийную программу на семье.
55	3	«Просто друзья»	Стив Райт	Джефф Бидерман	12 августа 2008 г. ( 12 августа 2008 г. )	403
После того, как Салли ужинает со своим бывшим парнем, раздраженный Дерек решает провести время с Кендрой, чтобы доказать, что девушки и парни не могут быть просто друзьями.
56	4	«Мартовские каникулы»	Майкл Мэбботт	Алекс Пагсли	26 августа 2008 г. ( 26 августа 2008 г. )	404
Пока остальные члены семьи отправляются в Квебек на мартовские каникулы, Кейси и Дерек остаются дома одни.
57	5	"6½"	Крейг Прайс	Дафна Баллон	9 сентября 2008 г. ( 09.09.2008 )	406
Несмотря на то, что Кейси старается не обращать на это внимания, она раздавлена, узнав, что новый симпатичный парень, Трумэн, оценил ее всего на 6 1/2 из 10.
58	6	«Дерек отрицает отрицание»	Стив Райт	Дафна Баллон	23 сентября 2008 г. ( 23 сентября 2008 г. )	407
Дерек расстается с Салли после того, как она раскрывает свои планы поступить в университет в другой провинции; полагая, что ему больно, и сдерживая свои чувства, обеспокоенные Эдвин и Кейси пытаются заставить его открыться.
59	7	«С новым учебным годом»	Крейг Прайс	Дафна Баллон	7 октября 2008 г. ( 07.10.2008 )	411
Дерек планирует бросить школу, чтобы быть с Салли в Ванкувере. Все пятеро детей переживают по поводу предстоящего учебного года.
60	8	«Никаких секретов»	Стив Райт	Дафна Баллон	21 октября 2008 г. ( 21 октября 2008 г. )	408
Кейси находится в панике после того, как пропал дневник, в котором подробно описаны ее тревожные романтические мечты о Трумэне.
61	9	«Возьми пасынка на работу»	Крейг Прайс	Грэм Ситер и Майкл Ситер	4 ноября 2008 г. ( 04.11.2008 )	405
Кейси проводит день с Джорджем в его адвокатской конторе и берет на себя инициативу по реорганизации его файловой системы. Дерек пытается помочь Норе заключить деловую сделку с богатым клиентом, несмотря на то, что они оба застряли дома из-за болезни других детей.
62	10	«Больше никаких игр»	Крейг Прайс	Дафна Баллон и Джефф Бидерман	18 ноября 2008 г. ( 18 ноября 2008 г. )	414
Кейси застревает с Трумэном в качестве своего партнера по фехтованию в спортзале; То, что начинается как дружеская игра в настольный теннис между Дереком и Эдвином, превращается в постоянное соревнование, чтобы выяснить, кто лучший игрок.
63	11	«Как я встретил вашего сводного брата»	Мозе Моссанен	Джефф Бидерман	2 декабря 2008 г. ( 2008-12-02 )	410
Пока Джордж готовит мексиканскую фиесту ко второй годовщине их свадьбы, Нора уговаривает неохотного Кейси рассказать историю о том, как они с Дереком впервые встретились.
64	12	«Кейси и Ральф?!»	Пол Фокс	Джефф Бидерман	16 декабря 2008 г. ( 16 декабря 2008 г. )	412
Ральф остается в доме Дерека, пока его родители уезжают на выходные. Находясь там, он влюбляется в Кейси.
65	13	«Вторничная послеобеденная лихорадка»	Пол Фокс	Мэтт МакЛеннан	30 декабря 2008 г. ( 30 декабря 2008 г. )	413
После участия в телевизионном танцевальном конкурсе Кейси должна найти нового партнера по танцам, когда предыдущий объединится со своей соперницей. Тем временем Лиззи и Нора пытаются убедить Джорджа и Эдвина питаться более здоровой пищей.
66	14	"Тедди вернулся"	Стив Райт	Алекс Пагсли	4 марта 2009 г. ( 04.03.2009 )	415
Неожиданный визит друга Эдвина, Тедди, превращается в частое явление, доставляющее дискомфорт всей семье. Несмотря на предупреждения Эмили, Кейси идет на свидание с Трумэном. Отсутствует : Джон Ралстон в роли Джорджа Вентури
67	15	«Грубые пробуждения»	Стив Райт	Бернис Вандерлаан	11 марта 2009 г. ( 11 марта 2009 г. )	409
Чтобы иметь право на спортивную стипендию в колледже, Дерек со средним баллом «D» ищет помощи в сдаче выпускных экзаменов. Тем временем Кейси, находящийся в стрессе из-за финала, пытается расслабиться.
68	16	«Последний шанс Трумэна»	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон	18 марта 2009 г. ( 18 марта 2009 г. )	416
Дерек сопровождает Кейси, который собирается на вечеринку в Торонто с Трумэном. Лиззи идет на свидание с новым мальчиком. Отсутствует : Джон Ралстон в роли Джорджа Вентури
69	17	«Сюрприз»	Бенджамин Вайнштейн	Дафна Баллон и Джефф Бидерман	25 марта 2009 г. ( 25 марта 2009 г. )	417
По мере приближения выпускного вечера Кейси и Дерек оказываются без свиданий; тем временем Джорджу и Норе есть что рассказать семье.
70	18	«Футуритис»	Стив Райт	Дафна Баллон и Джефф Бидерман	25 марта 2009 г. ( 25 марта 2009 г. )	418
Кейси испытывает трудности с написанием прощальной речи на выпускном; Эдвин обеспокоен тем, что он не сможет оправдать репутацию Дерека в школе JS Thompson High, когда поедет туда осенью. Кейси и Дерек принимают друг друга как друзей и сводных братьев и сестер.

Финал сериала (2010)

Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
Каникулы с Дереком	Майкл Макгоуэн	Дафна Баллон	25 июня 2010 г. ( 25.06.2010 )
Кейси и Дерек вернулись и продолжают свое соперничество во время семейного отпуска, чтобы навестить свою бабушку Фелицию в ее прекрасном домике на берегу озера. Ситуация с Кейси накаляется, когда она встречает Джесси, молодого танцора, который работает официантом в домике. Тем временем, пока Дерек «расслабляется» в отпуске, он влюбляется в Рокси, богатую девушку, которая живет на другом берегу озера. Но когда отец Рокси, жадный застройщик, угрожает уничтожить окружающую их природную красоту, дети Макдональда-Вентури объединяются, чтобы спасти озеро и домик, с небольшой юридической помощью Джорджа и Норы, у которых тоже есть ребенок.

Спин-офф фильма (2023)

Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
Жизнь с Лукой	Рон Мерфи	Дафна Баллон и Джефф Бидерман	20 февраля 2023 г. ( 20 февраля 2023 г. )
Спустя пятнадцать-семнадцать лет после событий « Каникулы с Дереком» Дерек — рок-звезда со своей собственной группой и отец-одиночка Скайлер-подростка, живущий в Париже. Между тем, Кейси - юрист, замужем за хоккеистом, который в настоящее время отсутствует на соревнованиях, с тремя детьми, подростком Лукой и младшими Каем и Молли, живущими в Канаде. Семью приглашают в новый дом Джорджа и Норы на новоселье, посвященное двадцатой годовщине их свадьбы, но приезжают только семьи Дерека и Кейси, к которым позже присоединяется Саймон, который находится на академическом стажировке в университете. Семейные шутки возобновляются, поскольку Скайлер и Лука не ладят, Кейси и Дерек изо всех сил пытаются украсить дом к приезду своих родителей, Саймон пытается написать эссе, чтобы избежать академического испытательного срока, одновременно пытаясь произвести впечатление на девушку в городе, и Джорджа и Нору, возвращающихся из Нью-Джерси, преследует похититель драгоценностей из-за путаницы при аренде автомобиля. Дело доходит до апогея, когда Скайлер и Лука едут автостопом на концерт с Саймоном и теряются, и семье приходится объединиться, чтобы найти их, а также обеспечить, чтобы вечеринка прошла без сучка и задоринки.

Внешние ссылки

• Жизнь с Дереком на IMDb