Се Тяо
Се Тяо ( традиционный китайский : 謝朓 ; упрощенный китайский : 谢朓 ; пиньинь : Сие Тяо ; название стиля: Сюань Хуэй (玄辉)) (464–499) был ведущим Южной Ци поэтом времен правления Юнмин . [ 1 ] Он был известен как «Сяо Се» (то есть «Маленький Се») по сравнению с Се Линюнь .
Жизнь
[ редактировать ]Его семья родом из округа Янся провинции Хэнань ; Се Тяо жил в царстве Южная Ци в период Северной и Южной династий . [ 2 ] Он был мастером пятисложного стиля и преуспел в пейзажной поэзии. [ 3 ] написал ряд стихотворений, посвященных « горам и ручьям ». [ нужна ссылка ] В конце концов его оклеветали, арестовали и он умер в тюрьме в возрасте 35 лет. [ 3 ]
Семья
[ редактировать ]Се родился в дворянской семье. Его отец, Се Вэй (谢纬), был шилан (侍郎, помощник министра), а его мать была принцессой империи Сунвэнь. Се был трудолюбивым, когда был молод. Он был известен своими статьями.
Работает
[ редактировать ]Се оставил около 200 стихотворений. Большинство из них посвящены красоте природы и известны своими подробностями и яркими описаниями. Примеры включают: «Послесвечение рассеивается в Ци, река Чэнцзян тиха, как практика» и «Небо знает небо». лодка, и облака различают ее» «Цзян Шу».
Некоторые из его стихов были переведены на английский язык новозеландской поэтессой Дианой Бридж . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сюн (2017) , с. 699.
- ^ Сюн (2017) , стр. 699, 700.
- ^ Jump up to: а б Сюн (2017) , с. 700.
- ^ Се, Тяо; Мост, Диана (2008). Неожиданное наследие: «стихи о вещах» Се Тяо . Веллингтон, Новая Зеландия: Институт азиатских исследований; Новозеландский центр литературного перевода. ISBN 978-1-877446-06-1 . ОСЛК 228772085 .
Библиография
[ редактировать ]- Сюн, Виктор Цунруй (2017). Исторический словарь средневекового Китая (2-е изд.). Ланхем, Мэриленд ; Нью-Йорк ; Лондон : Роуман и Литтлфилд .