КМ Мэйо

КМ Мэйо на Техасском книжном фестивале 2014 года.

Кэтрин Мэнселл , профессионально известная как К.М. Мэйо , — американский литературный журналист , писательница , мемуаристка , автор рассказов , поэтесса , подкастер и известный литературный переводчик современной мексиканской художественной литературы и поэзии. Для различных литературных журналов и антологий она переводила произведения мексиканских писателей и поэтов, в том числе Арасели Ардона, Агустина Кадены , Антонио Дельторо, Альваро Энриге , Эдуардо Уртадо, Лавин , Гваделупе Лоэза , Теди Лопеса Миллса , Мэри Роуз , Хуана Моники Соласио Виллоро , Вероника Волкова и другие. Уроженка Техаса , она выросла в Северной Калифорнии и получила образование экономиста в Чикагском университете . Она давняя жительница Мехико .

Награды

• 1995 года Премия Фланнери О'Коннор за короткометражный художественный фильм за фильм «Небо над Эль-Нидо»
• Премия Лоуэлла Томаса в области туристической журналистики (три награды)
• Премия независимых писателей Вашингтона (три награды)

Работает

• Метафизическая одиссея мексиканской революции: Франсиско И. Мадеро и его секретная книга, Руководство для спиритистов (Dancing Chiva, 2014) ISBN   0-9887970-0-3
• Последний принц Мексиканской империи . Необузданные книги. 2009. ISBN  978-1-932961-64-5 .
• Чудесный воздух: путешествие в тысячу миль через Нижнюю Калифорнию, другую Мексику . Молочаи Издания. 2007. ISBN  978-1-57131-304-1 .
• Небо над Эль Нидо . Издательство Университета Джорджии. 1999. ISBN  978-0-8203-2119-6 .
• "БАНК"; «НАФТА»; «ЯЙЦО»; «НА НОВЫХ ТЕРРИТОРИЯХ»; "МОРЕ - КОРТЕС", Ежеквартальный журнал The Beltway Poetry , том 5, номер 4, осень 2004 г.

Переводы

• Мексика: литературный спутник путешественника . Местонахождение Пресс. Март 2006 г. ISBN.  978-1-883513-15-3 .

Внешние ссылки

• «Авторский сайт»
• "Проект подкастинга CM Mayo's Marfa Mondays"
• «Национальное общественное радио Джон Идси берет интервью у К.М. Мэйо о «редактировании литературного тура по Мексике»
• «Подкаст «Поэт и стихотворения», Библиотека Конгресса, Грейс Кавальери берет интервью у К.М. Мэйо»
• «Интервью с КМ Мэйо о Dancing Chiva», Джон Рэндольф Беннетт , 31 марта 2011 г.
• «Интервью К. М. Мэйо», The Quarterly Conversation , лето 2007 г.
• «Интервью с К.М. Мэйо», Location Press
• «10 ВОПРОСОВ ДЛЯ… К.М. Мэйо, автора путевых мемуаров и исторического романа», Спросите Венди , 1 марта 2009 г.
• «ОБЪЕКТ МАЛОЙ ПРЕССЫ: К. М. МЕЙО», Национальный кружок книжных критиков , 22 апреля 2008 г.
• «Интервью: К. М. Мэйо», DCist , сентябрь 2007 г.
• «К. М. Мэйо, редактирование литературного тура по Мексике», NPR
• «Интервью с К.М. Мэйо, автором книги «Последний принц Мексиканской империи», Savvy Verse and Wit , 4 мая 2009 г.
• «Последний принц Мексиканской империи К.М. Мэйо», Bookslut , май 2009 г. Архивировано 9 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
• «Интервью К.М. Мэйо, Часть I», Восемь диаграмм , 30 июня 2006 г.