Jump to content

Военное кладбище Кохима

Координаты : 25 ° 40'03 "N 94 ° 06'11" E  /  25,6676093 ° N 94,1029403 ° E  / 25,6676093; 94.1029403
(Перенаправлено с военного кладбища в Кохиме )

Военное кладбище в Кохиме
Комиссия Содружества по военным захоронениям
Военное кладбище на фоне города Кохима
Используется для умерших
Учредил 1946
Расположение 25 ° 40'03 "N 94 ° 06'11" E  /  25,6676093 ° N 94,1029403 ° E  / 25,6676093; 94.1029403
Разработано Колин Сент-Клер Оукс
Всего захоронений 1420
Захоронения по нациям
Австралия: 3
Канада: 5
Индия: 330
Великобритания: 1082
Захоронения войны

Военное кладбище Кохима — мемориал, посвященный солдатам 2-й британской дивизии , союзных войск погибшим во Второй мировой войне в Кохиме , столице индийского штата Нагаленд , в апреле 1944 года. Солдаты погибли на поле боя у Гаррисон-Хилл в теннисный корт резиденции заместителя комиссара. По данным Комиссии Содружества по военным захоронениям , которая поддерживает это кладбище среди многих других в мире, на этом кладбище находится 1420 захоронений Содружества времен Второй мировой войны, а также мемориал еще 917 индуистским и сикхским солдатам, кремированным в соответствии с их вера. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Мемориал был открыт фельдмаршалом сэром Уильямом Слимом , тогдашним командующим 14-й армией в Бирме . [ 4 ]

Расположение

[ редактировать ]
Вход на кладбище

Военное кладбище Кохима расположено в самом сердце Кохимы, столицы индийского штата Нагаленд, на месте, где союзные войска выиграли решающую битву во время Второй мировой войны, вынудив японскую армию отступить. [ 1 ] Это место находится на хребте ниже и выше теннисного корта. [ 5 ]

В марте 1944 года 15-я японская армия атаковала британские войска, дислоцированные в Кохиме и Импхале на северо-востоке Индии, с намерением предотвратить нападение на Бирму. В первую неделю апреля японцы атаковали Кохиму и Импхал через Мизорам от границы Индо-Бирмы, чтобы уничтожить базы снабжения британцев. Они осадили союзные войска, дислоцированные в Кохиме, а также в Импхале. [ 1 ] [ 6 ]

Достигнув Кохимы в апреле 1944 года, 15-я японская армия заняла стратегическую позицию на Гарнизонном холме и постоянно атаковала небольшой контингент сил Содружества, которые успешно удерживали свои позиции до тех пор, пока не было введено подкрепление. белые бетонные линии) бунгало заместителя комиссара (разрушенного во время войны), где также присутствовали рукопашные бои между противоборствующими силами, силы Содружества одержали верх над японскими войсками и заставили их отступить, потерпев поражение. С обеих сторон были тяжелые потери. [ 1 ] Это сражение стало поворотным моментом для союзных войск. [ 7 ]

В 2013 году Музей Британской национальной армии назвал битву при Импхале и Кохиме «Величайшей битвой Великобритании». [ 8 ] [ 9 ]

Описание

[ редактировать ]
Каменный мемориал с эпитафией Кохима.
Кладбище Кохима с видом на Кохиму

Кладбище расположено в тихом месте с ухоженными лугами, на которых в сезон цветут розы. Кладбище расположено точно на том месте, где произошла битва, и с него открывается панорамный вид на город Кохима. [ 10 ] С двух концов он отмечен высокими бетонными конструкциями, на которых выгравирован крест. [ 11 ] } Между двумя постройками, вдоль наклонной поверхности, был создан ряд террас высотой 3–5 метров (9,8–16,4 фута); на них есть каменные маркеры с бронзовыми табличками с именем каждого солдата Содружества, погибшего на поле битвы при Кохиме. Эти маркеры становятся отчетливо видимыми благодаря белой размывке. [ 10 ]

На кладбище установлены два памятных креста: один на верхнем, другой на нижнем конце. [ нужна ссылка ] Верхний мемориал расположен в самом верхнем конце кладбища. Он увековечивает имена индийских и сикхских солдат (917 солдат- индуистов и сикхов , кремированных по религиозным обрядам), которые входили в состав британской индийской армии и погибли на поле боя. [ 3 ] Эпитафия, начертанная на этом мемориале, гласит:

Здесь, вокруг теннисного корта заместителя комиссара, лежат люди, сражавшиеся в битве при Кохиме, в которой они и их товарищи наконец остановили вторжение в Индию войск Японии в апреле 1944 года.

Нижний мемориал посвящен 2-й дивизии. Это массивный камень высотой 15 футов (4,6 м) (похожий на камень, которым племена нагов отмечали могилы своих умерших), установленный над облицованной каменной платформой. Первоначально этот камень находился на отроге Марама, к югу от Кохимы, а затем с помощью народа нага был перенесен и установлен на военном кладбище 2-й британской дивизии. [ 4 ] [ 11 ] Верхняя часть мемориала отмечена крестом, а в нижней части находится бронзовая плита с эпитафией. Эпитафия под названием «Кохима Эпитафия » гласит: [ нужна ссылка ]

Когда вы вернетесь домой, расскажите им о нас и скажите, что для вашего завтра мы отдали свое сегодня.

Приведенный выше стих, ставший всемирно известным, приписывается Джону Максвеллу Эдмондсу (1875–1958) и, как полагают, был вдохновлен эпитафией , написанной Симонидом в честь спартанцев , павших в битве при Фермопилах в 480 году до нашей эры. [ 11 ] [ 12 ]

Еще одна примечательная особенность этого места — вишневое дерево возле теннисного корта, где произошла битва, на небольшой латунной табличке написано: [ 10 ] [ 13 ]

Для вашего завтра мы отдали наше сегодня

Первоначальное дерево, ветка которого была использована для создания нынешнего дерева, на котором закреплена мемориальная доска, использовалось японскими войсками для стрельбы по стрельбе. Он был разрушен во время боя. Следовательно, битва Кохима также известна как «Битва под вишневым деревом». [ 13 ] [ 10 ]

мемориалы 2-му батальону, Дорсетширскому полку и нескольким другим полкам. Рядом с Гарнизонным холмом установлены [ 1 ] На территории официальной резиденции главного секретаря, сразу за Домом губернатора, находится мемориал погибшим из 2-го батальона Даремской легкой пехоты. [ 14 ]

В списке погибших, отмеченных камнями на кладбище, значатся 64 имени солдат королевских горцев Камерона ; Однако в мемориале указано 96 имен, из которых находятся могилы 32 человек. [ 5 ]

Поминальная служба

[ редактировать ]

В 60-ю годовщину окончания Второй мировой войны в 2005 году на военном кладбище Кохима прошла поминальная служба, на которой присутствовал 41 член Королевского британского легиона . Бригадный генерал Джон Фармер, представляющий Королевский британский легион, и бригадный генерал Р. Л. Шарма из 2-го стрелкового полка Ассама возложили венки к мемориалу. преподобный доктор Неилиежу Усу Поминальную службу провел , исполняющий обязанности капеллана. Известным паломником к мемориалу была 84-летняя Хилдра Мартин Смит, которая приехала в инвалидной коляске; он участвовал в битве при Кохиме в звании лейтенанта британской армии. Визит был инициирован Королевским британским легионом Соединенного Королевства, который регулярно спонсирует подобные паломничества к военным могилам. [ 15 ]

Десять лет спустя на кладбище была проведена еще одна поминальная служба, на которой присутствовали высокопоставленные офицеры британской армии, в ознаменование 70-летия битвы при Кохиме . [ 16 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Военное кладбище Кохима» . Комиссия Содружества по военным захоронениям.
  2. ^ «Рекорд CWGC. Дополнительный мемориал предназначен для 917 кремированных мертвецов индуистов и сикхов» . Комиссия Содружества по военным захоронениям.
  3. ^ Jump up to: а б «Битва при Кохиме, Северо-Восточная Индия, 4 апреля — 22 июня 1944 года» (PDF) . Кохима сегодня . Архивная организация. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2009 года.
  4. ^ Jump up to: а б «Мемориал Кохима» . Вустерширский полк.
  5. ^ Jump up to: а б Грэм 2005 , с. 133.
  6. ^ «Контекст» . Национальный музей армии.
  7. ^ «Наследие» . Национальный музей армии.
  8. ^ «Величайшие сражения Великобритании» . Национальный музей армии.
  9. ^ «Битва за Кохиму: Герои Второй мировой войны» . Военная история онлайн. 28 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Кохима» . Национальный центр информатики.
  11. ^ Jump up to: а б с «Мемориал 2-й дивизии Кохима» . Ассоциация звезд Бирмы . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года.
  12. ^ Имперский военный музей . «Что такое эпитафия Кохима?» . archive.iwm.org.uk . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 6 марта 2015 г. .
  13. ^ Jump up to: а б Бхаттачарджи 2013 , с. 67.
  14. ^ «Джентльменский клуб военных интересов» .
  15. ^ «Королевский Британский легион вспоминает войну» . Морунг Экспресс . Новости Нагалим.НЛ. 15 октября 2005 г. Проверено 8 марта 2015 г.
  16. ^ «Делегаты британской армии посетили мемориальный визит на военное кладбище Кохима» . Восточное Зеркало Нагаленд. 17 апреля 2014 года . Проверено 21 декабря 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46178519e58bf6514be5e9a41863d3d3__1688382780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/d3/46178519e58bf6514be5e9a41863d3d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kohima War Cemetery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)