Jump to content

Эдгар Купфер-Кобервиц

Эдгар Купфер-Кобервиц
Рожденный
Эдгар Купфер

( 1906-04-24 ) 24 апреля 1906 г. [ 1 ]
Умер 7 июля 1991 г. ) ( 1991-07-07 ) ( 85 лет

Эдгар Купфер-Кобервиц (24 апреля 1906 — 7 июля 1991) — немецкий журналист, поэт и узник концентрационного лагеря Дахау . Он был автором « Дневников Дахау» , в которых описывает события в концлагере, лагере СС и обществе заключенных.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Он родился Эдгар Купфер в 1906 году в семье управляющего имением. Сначала он работал в сельском хозяйстве, а затем после окончания средней школы работал офисным работником. Он также писал стихи и статьи в газетах. Позже он взял псевдоним Купфер-Кобервиц .

После прихода к власти Адольфа Гитлера в 1934 году он бежал в Париж , где устроился на работу ручным ткачом. С 1937 года работал в туристической фирме на итальянском острове Искья . В сентябре 1940 года был выслан из Италии в Инсбрук за пренебрежительное отношение к нацистскому режиму и итальянскому фашизму .

Дневники Дахау

[ редактировать ]

11 ноября 1940 года Купфер-Кобервиц был отправлен в концентрационный лагерь Дахау. [ 1 ] в гестапо , а с ноября 1942 года работал клерком в дополнительном лагере Дахау , который обеспечивал рабский труд для завода по производству винтов Präzifix , производящего вооружения. За это время, рискуя своей жизнью, с 20 ноября 1942 года по 2 мая 1945 года он написал рукопись, известную как « Дневники Дахау» , объем которой в конечном итоге составил 1800 страниц. [ 1 ] Во время написания его в лагере он спрятал его в разных местах и, наконец, закопал в октябре 1944 года, обернув слоями алюминия, ткани и клеенки, чтобы сохранить его. [ 1 ]

Купфер-Кобервиц привел американские войска к месту хранения своих дневников через неделю после освобождения лагеря Дахау 29 апреля 1945 года. [ 1 ] Дневник, хотя и сырой, в основном уцелел. Два года спустя оно будет использовано в качестве доказательства на Нюрнбергском процессе . [ 1 ]

Пост-был

[ редактировать ]
Эдгар Купфер-Кобервиц на Сардинии, около 1972 года.

В ходе освобождения Дахау был освобожден в конце апреля 1945 года.

После освобождения жил в США до конца 1950-х годов, а с 1960 года — на Сардинии в деревне Сан-Теодоро . [ 2 ] В 1986 году вернулся в Германию. [ 2 ] сначала жил с друзьями, а затем в антропософском доме престарелых недалеко от Штутгарта.

Купфер-Кобервиц был автором нескольких книг. Дневники Дахау сейчас хранятся в библиотеке Чикагского университета. [ 3 ] Помимо публикаций о концлагере Дахау и острове Искья, в 1947 году, будучи убежденным веганом , он написал Die Tierbrüder — размышление об этической жизни , страстный призыв против равнодушного и жестокого обращения с животными. Он считал, что «сам так сильно пострадал, что могу чувствовать страдания других существ благодаря своим собственным». [ 4 ] Далее он написал: «Я верю, что пока человек пытает и убивает животных, он также будет пытать и убивать людей - и будут вестись войны - потому что убийство должно практиковаться и учиться в небольших масштабах». [ 4 ]

Работы (подборка)

[ редактировать ]
  • Жизнь - Ад! , Штутгарт, 1931 г.
  • Братья-животные , Ман-Верлаг, Аугсбург, 1947 г.
  • Цепь дней: Стихи из Дахау , Хатье, Штутгарт, 1947 г.
  • Забытый остров: Книга о вулканическом острове Искья , Вольф, Фленсбург, 1948 г.
  • Сильные и беспомощные: Как узники в Дахау , Форверке, Штутгарте (т. 1. Как это началось 1957 г., т. 2. Как это закончилось 1960 г.)
  • Дневники Дахау: Записи узника 24814 , Киндлер, Мюнхен 1997, ISBN   3-463-40301-3 .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Крисинджер, Дэвид (4 сентября 2020 г.). «Секретный дневник, в котором описывается «сатанинский мир», которым был Дахау» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Перейти обратно: а б Оджано, Массимо (август 2019 г.). «Колокола Каффера» . Левант : 6 . Проверено 8 сентября 2020 г.
  3. ^ «Путеводитель по дневникам Эдгара Купфера-Кобервица в Дахау 1942–1945» . Lib.uchicago.edu. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Эдгар Купфер-Кобервиц, Братья-животные: размышления об этическом образе жизни , 4-е изд. Маннахайм, Германия: Warland-Verlagsgenossenschaft eG Mannaheim, n. дата. Перевод Рут Мосснер для Vegetarian Press, Денвер, Колорадо.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 47ee51e2d1eb792dc6a8d1a3ca50b6a1__1714779420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/a1/47ee51e2d1eb792dc6a8d1a3ca50b6a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edgar Kupfer-Koberwitz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)