Расти Баглз
| Расти Баглз | |
|---|---|
| Написал | Самнер Локк Эллиотт |
| Дата премьеры | 1948 |
| Язык оригинала | Английский |
| Параметр | Северная территория во время Второй мировой войны |
«Расти Баглз» - скандальная австралийская пьеса, написанная Самнером Локком Эллиоттом пригрозила закрытием Нового Южного Уэльса в 1948 году. В период с 1948 по 1949 год она много гастролировала по Австралии, и канцелярия главного секретаря за непристойность.
История производства
[ редактировать ]Впервые он был поставлен Дорис Фиттон и Сиднея труппой Независимого театра 14 октября 1948 года и рекламировался как «документальный армейский комедийный фильм». [ 1 ] Объявление о запрете было сделано Дж. М. Бэддели, главным секретарем и исполняющим обязанности премьер-министра Нового Южного Уэльса , 22 октября. [ 2 ] но после первоначального игнорирования запрета Дорис Фиттон избежала принудительного закрытия, поручив автору переписать текст. [ 3 ]
Независимый театр взял пьесу после беспрецедентного 20-недельного показа в Новом Южном Уэльсе, чтобы вновь открыть Королевский театр в Мельбурне . [ 4 ] Тем временем другая труппа ставила «Rusty Bugles» в Килларе , Новый Южный Уэльс, так что это была первая австралийская пьеса, которая шла одновременно в двух штатах. [ 5 ] Слова, которые были предметом запрета, постепенно появлялись вновь; никаких судебных исков предпринято не было, хотя в разных штатах требовали переписать текст. [ 6 ]
По окончании рекордного шестимесячного пробега в Мельбурне производство было перенесено в Аделаиду , а затем вернулось в Сидней, в The Tatler. Но теперь критики писали, что это игралось для смеха, с ругательствами, скорее застенчивыми, чем частью наречия . [ 7 ]
Издатель пьесы Currency Press цитирует слова Эллиота о том, что « Расти Баглз» был «документальным фильмом… Не совсем пьесой… в нем нет сюжета в общепринятом смысле». Эллиотт не предвидел, что вскоре после этого жанр театра абсурда утвердится как «законная» драматическая форма, в которой сюжет и обрисовка персонажей менее важны, чем понимание скрытой драмы большинства человеческих взаимодействий. [ 8 ]
В ролях (1948)
[ редактировать ]- Дес Нолан («Концерт») – Джон Кингсмилл
- Вик Ричардс — Айвор Бромли-Смит
- Сержант Брукс — Сидни Чемберс
- Род Карсен — Рональд Фрейзер
- Энди Эдвардс («Маленький капрал») – Роберт Кром
- Отфорд («От») – Алистер Робертс
- Мак — Фрэнк О’Доннелл
- Олли — Джон Юникомб
- Крис — Кевин Хили
- «Тёмный» МакКлюр — Ллойд Беррелл
- «Бочонок» Стивенс — Ральф Петерсон
- Капрал – удвоен
- Кен Фэлкон («Дин Мейтленд») – Майкл Барнс
- Первый рядовой - Джек Уилкинсон
- Второй рядовой - Джеймс Лайонс
- Билл Хендри ( сержант YMCA ) — Фрэнк Кёртайн
- Рядовой - Питер Хартленд
- Джек Тернер (Sigs Capral) — удвоен
- Sigs Private - удвоено
- Сэмми Кун — Кеннет Кольбер
Адаптации
[ редактировать ]Спектакль был адаптирован для телевидения каналом ABC в 1965 году , а затем в 1981 году . [ 9 ] Обе версии были поставлены Аланом Берком, который поставил спектакль в 1949 году. [ 10 ]
В 1965 году пьеса была также адаптирована каналом ABC для радио. [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Австралийская пьеса – прекрасный театр» . Сидней Морнинг Геральд . 22 октября 1948 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Государственные запреты играют в «Ржавые буклы» » . Сидней Морнинг Геральд . 23 октября 1948 г. с. 4 . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ « Ржавые Баглы» звучат как новая лилейно-белая мелодия» . Сидней Морнинг Геральд . 29 октября 1948 г. с. 1 . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Открытие сезона» . Аргус . Мельбурн. 16 апреля 1949 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Расти Баглз бегал в двух городах» . Воскресный вестник . Сидней. 24 апреля 1949 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Откровенный комментарий» . Воскресный вестник . Сидней. 15 мая 1949 г. с. 2 . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Расти Баглз звучит фальшиво» . Сидней Морнинг Геральд . 10 апреля 1950 г. с. 4 . Проверено 27 июля 2016 г. - через Trove.
- ^ «Представление пьесы» . Ржавые рогалики Самнера Локка Эллиота . Валютная пресса. Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 года . Проверено 11 сентября 2007 г.
- ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 135.
- ^ «АусСтейдж» .
- ^ «Ржавый Баглз на радио» . Канберра Таймс . 27 апреля 1965 г. с. 15 . Проверено 25 июля 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Расти Багл рассказывает различные подробности австралийского производства на AusStage.
- Подробности телепроизводства ABC 1965 года на AusStage
- Расти Баглз на IMDb
- Расти Баглз в AustLit