Осторожно, он может тебя услышать (фильм)

Осторожно, он может тебя услышать
Осторожно, он может тебя услышать
	Оформление DVD.
Режиссер	Карл Шульц
Автор сценария	Майкл Дженкинс
На основе	Осторожно, он может тебя услышать (роман) ; Самнер Локк Эллиотт
Продюсер:	Джилл Робб
В главных ролях	Венди Хьюз ; Робин Невин ; Николас Гледхилл
Кинематография	Джон Сил
Под редакцией	Ричард Фрэнсис-Брюс
Музыка	Рэй Кук
Производство ; компания	Сайм Интернэшнл
Распространено	20th Century Fox (США)
Дата выпуска	1983 ;
Время работы	110 минут
Страна	Австралия
Язык	Английский
Бюджет	2,2 миллиона австралийских долларов
Театральная касса	2 431 126 долларов (Австралия)

«Осторожно, он может тебя услышать» — австралийский драматический фильм 1983 года. Он основан на одноименном романе австралийско-американского писателя Самнера Локка Эллиота 1963 года .

Сюжет

В фильме снимались Венди Хьюз и Робин Невин в роли двух сестер, которые вовлечены в битву за опеку над своим молодым племянником П.С., которого играет Николас Гледхилл . PS воспитывали его тетя Лила (Невин) и ее муж Джордж, так как его мать умерла вскоре после его рождения. Когда более богатая сестра Лилы Ванесса (Хьюз) возвращается из-за границы, она добивается опеки над PS, ссылаясь на возможности, которые она может ему предоставить.

Бросать

Венди Хьюз в роли Ванессы
Robyn Nevin as Lila
Николас Гледхилл, как PS
Майкл Лонг
Джон Харгривз, как Логан
Джеральдин Тернер в роли Вера

Производство

Уже давно существовал интерес к созданию фильма по роману. В 1960-х годах было объявлено, что Джошуа Логан снимет киноверсию с Элизабет Тейлор в главной роли , но этого не произошло. Права на экранизацию романа купила Джилл Робб , которая наняла Майка Дженкинса для адаптации сценария и Карла Шульца в качестве режиссера. Финансирование было получено, в частности, от Кинокорпорации Нового Южного Уэльса. ^{[ 1 ]}

После долгих поисков на роль PS был выбран Николас Гледхилл , сын актера Артура Дигнама .

Фильм снимался в Сиднее и его окрестностях , в основном в Нейтральной бухте и Дарлинг-Пойнт . ^{[ 1 ]} Дарлинг - Пойнт . В съемках использовались сад семьи Хордерн и особняк Бэбворт-Хаус в

Театральная касса

Осторожно, он может услышать, что вы собрали в прокате в Австралии 2 431 126 долларов. ^{[ 2 ]} Фильм также имел успешный прокат в Северной Америке. ^{[ 1 ]}

Домашние СМИ

Коллекционное издание фильма « Осторожно, он может тебя услышать» было выпущено на DVD с новым тиражом компанией Umbrella Entertainment в июне 2008 года. DVD совместим со всеми региональными кодами и включает в себя специальные функции, такие как трейлер к фильму, бонусные трейлеры, галерею фотографий. , интервью с Самнером Локком Эллиотом и интервью со звездами Венди Хьюз, Николасом Гледхиллом и Джилл Робб. ^{[ 3 ]}

Обычное издание фильма с сокращенными специальными функциями было выпущено на DVD компанией Umbrella Entertainment в октябре 2008 года.

Похвалы

Премия	Категория	Предмет	Результат
Награды ААКТА (Награды AFI 1983 года)	Лучший фильм	Джилл Робб	Выиграл
	Лучшее направление	Карл Шульц	Выиграл
	Лучший адаптированный сценарий	Майкл Дженкинс	Выиграл
	Лучший актер	Николас Гледхилл	номинирован
	Лучшая актриса	Венди Хьюз	Выиграл
	Лучший актер второго плана	Джон Харгривз	Выиграл
	Лучшая актриса второго плана	Робин Невин	номинирован
	Лучшая операторская работа	Джон Сил	Выиграл
	Лучший монтаж	Ричард Фрэнсис-Брюс	номинирован
	Лучшее оригинальное музыкальное сопровождение	Рэй Кук	номинирован
	Лучший звук	Сид Баттерфилд	номинирован
		Джулиан Эллингворт	номинирован
		Роджер Сэвидж	номинирован
		Эндрю Стюарт	номинирован
	Лучший художник-постановщик	Джон Стоддарт	Выиграл
	Лучший дизайн костюмов	Брюс Финлейсон	Выиграл
Премия AWGIE	Лучший сценарий в художественном фильме (адаптированном)	Майкл Дженкинс	Выиграл
Национальный наблюдательный совет , США	Десять лучших фильмов		Выиграл
Венецианский кинофестиваль	Золотой Лев	Карл Шульц	номинирован

См. также

Кино Австралии

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвид Стрэттон, Плантация авокадо: бум и спад в австралийской киноиндустрии , Пэн Макмиллан, 1990, стр. 181–183.
^ « Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Амбрелла Энтертейнмент» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 23 мая 2013 г.

Внешние ссылки

[stratton2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дэвид Стрэттон, Плантация авокадо: бум и спад в австралийской киноиндустрии , Пэн Макмиллан, 1990, стр. 181–183.

[2] « Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[Umbrella_Entertainment-3] «Амбрелла Энтертейнмент» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Работы Самнера Локка Эллиота
Novels	Careful, He Might Hear You (1963) Some Doves and Pythons (1966) Edens Lost (1969)
Plays	The Cow Jumped Over the Moon (1937) Interval (1939) The Little Sheep Run Fast (1940) Goodbye to the Music (1942) Your Obedient Servant (1943) The Invisible Circus (1946) Wicked Is the Vine (1948) Rusty Bugles (1948) Buy Me Blue Ribbons (1951) John Murray Anderson's Almanac (1953)
TV scripts	Of Human Bondage (1949) Wicked Is the Vine (1949) The Crater (1949) The Rose Garden (1951) We Were Children (1952) Friday the 13th (1954) The King and Mrs. Candle (1955) Daisy, Daisy (1955) The Grey Nurse Said Nothing (1959) (US) The Grey Nurse Said Nothing (1960) (Aust)
Adaptations	Rusty Bugles (1965) Water Under the Bridge (1980) Rusty Bugles (1981) Careful, He Might Hear You (1983) Edens Lost (1989 TV mini series)
Radio	Crazy Family (1939) Tradesman's Entrance (1941) Jezebel's Daughter (1941) Grand City (1942) Girl of the Ballet (1942) The Man in the Dark (1944) The Army Hour (1944) Lily Parker (1947) Scarlet Rhapsody (1947) Wicked Is the Vine (1947) Ride a Cock Horse (1948) The Crater (1948) The Rose Garden (1950) We Were Children (1954) Friday the 13th (1955)

v т и Премия AACTA за лучший фильм
1958–1975	Conquest of the Rivers / Hard to Windward (1958) Edge of The Deep / The Power Makers (1959) Three in a Million (1960) Not awarded (1961) Bypass to Life / Night Freighter (1962) The Land That Waited (1963) The Dancing Class / I, the Aboriginal (1964) The Legend of Damien Parer / Stronger Since The War (1965) Concerto for Orchestra (1966) Cardin in Australia (1967) The Change at Groote / The Talgai Skull (1968) Jack and Jill: A Postscript (1969) Three to Go: Michael (1970) Homesdale (1971) Stork (1972) Libido: The Child / 27A (1973) Sunday Too Far Away (1974/75)
1976–2000	The Devil's Playground (1976) Storm Boy (1977) Newsfront (1978) My Brilliant Career (1979) Breaker Morant (1980) Gallipoli (1981) Lonely Hearts (1982) Careful, He Might Hear You (1983) Annie's Coming Out (1984) Bliss (1985) Malcolm (1986) The Year My Voice Broke (1987) The Navigator: A Medieval Odyssey (1988) Evil Angels (1989) Flirting (1990) Proof (1991) Strictly Ballroom (1992) The Piano (1993) Muriel's Wedding (1994) Angel Baby (1995) Shine (1996) Kiss or Kill (1997) The Interview (1998) Two Hands (1999) Looking for Alibrandi (2000)
2001–present	Lantana (2001) Rabbit-Proof Fence (2002) Japanese Story (2003) Somersault (2004) Look Both Ways (2005) Ten Canoes (2006) Romulus, My Father (2007) The Black Balloon (2008) Samson and Delilah (2009) Animal Kingdom (2010) Red Dog (2011) The Sapphires (2012) The Great Gatsby (2013) The Babadook / The Water Diviner (2014) Mad Max: Fury Road (2015) Hacksaw Ridge (2016) Lion (2017) Sweet Country (2018) The Nightingale (2019) Babyteeth (2020) Nitram (2021) Elvis (2022) Talk to Me (2023)