Моя блестящая карьера (фильм)

Моя блестящая карьера
Моя блестящая карьера
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джиллиан Армстронг
Автор сценария	Элеонора Уиткомб
На основе	Моя блестящая карьера ; роман 1901 года ; Майлз Франклин
Продюсер:	Маргарет Финк
В главных ролях	Джуди Дэвис ; Сэм Нил ; Венди Хьюз ;
Кинематография	Дональд Макэлпайн
Под редакцией	Николас Боман
Музыка	Натан Вакс
Производство ; компании	Кинокорпорация Нового Южного Уэльса ; Маргарет Финк Продакшнс
Распространено	Кинопрокатчики ГУО
Дата выпуска	17 августа 1979 г. ;
Время работы	100 минут
Страна	Австралия
Язык	Английский
Бюджет	890 000 австралийских долларов
Театральная касса	3 052 000 австралийских долларов (австралийский) ; 2,5 миллиона долларов (США/Канада)

«Моя блестящая карьера» — австралийский исторический драматический фильм 1979 года режиссёра Джиллиан Армстронг с Джуди Дэвис , Сэмом Ниллом и Венди Хьюз в главных ролях . Основанный на одноименном романе 1901 года Майлза Франклина , он рассказывает о молодой женщине из сельской местности Австралии конца XIX века, чьим стремлениям стать писательницей препятствуют сначала ее социальные обстоятельства, а затем многообещающий роман.

снятый в 1978 году в регионе Монаро, Новый Южный Уэльс , Фильм «Моя блестящая карьера», был выпущен в Австралии в августе 1979 года, а позже его премьера состоялась в США на Нью-Йоркском кинофестивале . Он получил признание критиков и был номинирован на многочисленные премии AACTA Awards , выиграв три, а Дэвис получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . В США он был номинирован на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и на премию «Золотой глобус» за лучший иностранный фильм .

В настоящее время фильм считается частью австралийской новой волны кино. В 2018 году он был отреставрирован Австралийским национальным архивом звука и кино, а был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Criterion Collection в следующем году .

Сюжет

В 1897 году в сельской Австралии Сибилла, упрямая и свободолюбивая молодая женщина, мечтает о лучшей жизни в ущерб помощи в управлении сельской фермой своей семьи. считалась дурочкой В семье Сибилла и мечтает сделать карьеру писательницы или исполнительского искусства. Ее родители, расстроенные ее представлениями о величии и полагая, что она тормозит свою жизнь, сообщают Сибилле, что они больше не могут позволить себе держать ее в доме. Они отправляют ее жить к богатой бабушке по материнской линии в надежде научить ее социально приемлемым манерам и поведению.

По прибытии Сибилла быстро чувствует себя неуместной в своем новом окружении. Вскоре за ней ухаживают двое местных мужчин: шакару Фрэнк Хоудон, которого она игнорирует, и зажиточный друг детства Гарри Бичем, которого она все больше любит. Сибиллу отправляют провести время в поместье Бичемов, и ее чувства к Гарри усиливаются. Она возвращается в дом своей бабушки, когда Гарри отправляют на экскурсию по их владениям, причем все в обоих поместьях застенчиво одобряют их роман. Тетя Сибиллы Хелен предостерегает ее от ухаживаний Гарри и советует Сибилле выйти замуж по дружбе, а не по любви.

Фрэнк пытается сорвать многообещающие отношения Гарри и Сибиллы, разжигая слухи, что приводит к усилению напряженности между ними. Гарри и Сибилла по очереди пытаются вызвать ревность друг друга на балу, что приводит к неожиданному предложению Гарри. Сибилла грубо отвергает его, ко всеобщему удивлению. Позже Гарри рассказывает, что его целью было защитить Сибиллу от потенциального финансового краха. Сибилла возражает, прося Гарри подождать, пока она обнаружит себя, и просит его отложить свое предложение на два года.

Сибиллу вызывает бабушка и говорит, что она должна устроиться на работу гувернанткой и домработницей в бедную семью неграмотного соседа, которому ее отец должен денег. Работая в нищете, ей удается научить детей читать, используя газеты и страницы книг, оклеивающие их дом обоями. К ее радости, Сибиллу в конце концов отправляют домой, когда родители ошибочно полагают, что она ухаживает за их старшим сыном. Гарри снова навещает его и делает предложение, но Сибилла снова отвергает его, заявляя о своем намерении стать писателем; она нежно объясняет, что брак между ними будет эмоционально разрушительным.

Вернувшись на семейную ферму, Сибилла заканчивает рукопись своего первого романа « Моя блестящая карьера », который она надеется отправить по почте в шотландское издательство.

Бросать

Джуди Дэвис в роли Сибиллы Мелвин
Сэм Нил в роли Гарри Бичема
Венди Хьюз в роли тети Хелен
Роберт Грабб, как Фрэнк Хоудон
Макс Каллен в роли мистера МакСватта
Эйлин Бриттон в роли бабушки Боссье
Питер Уитфорд, как дядя Джулиус
Патрисия Кеннеди в роли тети Гасси
Алан Хопгуд, как отец
Джулия Блейк — мать
Дэвид Франклин, как Гораций
Мэрион Шад, как Герти
Аарон Вуд, как Стэнли
Сью Дэвис в роли Авроры
Гордон Пайпер, как бармен
Симона Бьюкенен в роли Мэри-Энн
Тони Хьюз

Производство

Разработка

Маргарет Финк приобрела права на Майлза Франклина , одноименный роман и Австралийская корпорация развития кино предложила ей нанять сценариста для его адаптации. ^{[ 3 ]} и Финк выбрал Элеонору Уиткомб . Джиллиан Армстронг познакомилась с Финком, когда работала помощником художественного директора над фильмом последнего «Ремувалисты» (1975), и Финк был впечатлен ее короткометражным фильмом «Сотня в день». ^{[ 3 ]} Впоследствии она наняла Армстронга в качестве режиссера. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Greater Union инвестировал в проект 200 000 долларов, Film Corporation Нового Южного Уэльса инвестировала 450 000 долларов, оставшаяся часть поступила от частных инвесторов. ^{[ 1 ]}

Армстронг пригласил редактора Теда Огдена для работы над сценарием, что вызвало напряженность между ней и Уиткомбом. Какое-то время Уиткомб угрожал убрать ее имя из титров, но в конце концов решил не делать этого. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Комментируя свои стремления к фильму, Армстронг сказала в 1979 году: «Я хотела заявить, что героиня — полноценная женщина, способная развивать свои таланты и делать карьеру. Я не хотела укреплять старые стереотипы о том, что женщина у которой есть карьера, она делает это только потому, что не может найти мужчину». ^{[ 8 ]}

Кастинг

На роль Сибиллы была выбрана в январе 1978 года, но когда актрису протестировали в костюме, выяснилось, что она не подходит для этой роли. ^{[ 1 ]} Вместо этого была выбрана Джуди Дэвис; это была ее первая главная роль. ^{[ 1 ]}

Съемки

Основные фотосъемки фильма « Моя блестящая карьера» проходили в течение восьми недель в октябре и ноябре 1978 года в регионе Монаро в Новом Южном Уэльсе . ^{[ 9 ]} Некоторые сцены были сняты в усадьбе Райри в Микелаго , Новый Южный Уэльс, где поместье Камден-Парк представляло собой собственность Гарри Бичема из «Пяти Бобов Даунсов». ^{[ 10 ]} Музыкальной темой фильма стала аранжировка из «О чужих землях и людях» из «Детских воспоминаний» Роберта Шумана . ^{[ 11 ]} Дэвис сама играет свою экранную партию на фортепиано. ^{[ 1 ]} Другие произведения классической музыки, использованные в фильме, включают аранжировки «Träumerei» из «Kinderszenen » и Фортепианного квартета ми ♭ минор Шумана. ^{[ 11 ]}

Выпускать

«Моя блестящая карьера» была показана на Каннском кинофестивале в 1979 году. ^{[ 12 ]} и получил теплый прием. ^{[ 1 ]} Международный дебют фильма состоялся в Нью-Йорке на Нью-Йоркском кинофестивале 1 февраля 1980 года, за которым последовал релиз в Японии 2 января 1982 года и в Польше 23 июля 2007 года на кинофестивале Era New Horizons .

Театральная касса

«Моя блестящая карьера» собрала в прокате в Австралии 3 052 000 долларов. ^{[ 13 ]}

Критический ответ

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times похвалил фильм за «решительный и смелый финал», а также назвал его «прекрасно написанным, сфотографированным, срежиссированным и сыгранным». ^{[ 14 ]} New York Times из Джанет Маслин также похвалила фильм, отметив в своей рецензии: « Моя блестящая карьера не нуждается в том, чтобы так громко трубить об оригинальности фильма или его героини. Факты говорят сами за себя, как и сияние, с которым мисс Армстронг и мисс Дэвис посвятили так много памятных моментов». ^{[ 15 ]}

Рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составляет 86% по 21 обзору. ^{[ 16 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Получатель	Результат	Ссылка.
Награды ААКТА (Награды AFI 1979 года)	Лучший фильм	Маргарет Финк	Выиграл	^{[ 17 ]}
	Лучшее направление	Джиллиан Армстронг	Выиграл
	Лучший адаптированный сценарий	Элеонора Уиткомб	Выиграл
	Лучшая актриса	Джуди Дэвис	номинирован
	Лучший актер второго плана	Роберт Грабб	номинирован
	Лучшая актриса второго плана	Эйлин Бриттон	номинирован
		Патрисия Кеннеди	номинирован
		Венди Хьюз	номинирован
	Лучшая операторская работа	Дональд Макэлпайн	Выиграл
	Лучший монтаж	Николас Боман	номинирован
	Лучший художник-постановщик	Лусиана Арриги	Выиграл
	Лучший дизайн костюмов	Анна Старший	Выиграл
Награды Академии	Лучший дизайн костюмов	Анна Старший	номинирован
Премия АКС	Оператор года	Дональд Макэлпайн	Выиграл
Награды BAFTA	Лучшая актриса	Джуди Дэвис	Выиграл
Награды BAFTA	Самый выдающийся новичок в главных ролях в кино	Джуди Дэвис	Выиграл
Каннский кинофестиваль	Золотая пальмовая ветвь	Джиллиан Армстронг	номинирован	^{[ 18 ]}
Золотой глобус	Лучший иностранный фильм	Моя блестящая карьера	номинирован
Круг кинокритиков Канзас-Сити	Премия KCFCC за лучший иностранный фильм		Выиграл
Лондонский кружок кинокритиков	Премия за особые достижения	Джиллиан Армстронг	Выиграл

Домашние СМИ

Blue Underground выпустила My Brilliant Career на двухдисковом специальном выпуске DVD в 2005 году. ^{[ 19 ]} Издание Blu-ray было впоследствии выпущено Blue Underground в 2009 году. ^{[ 20 ]}

В 2018 году Австралийский национальный архив кино и звука восстановил фильм. ^{[ 10 ]} и эта реставрация была впоследствии выпущена на DVD и Blu-ray в 2019 году американской домашней медиа-компанией Criterion Collection . ^{[ 21 ]}

Наследие

Моя блестящая карьера была отмечена историками кино как часть австралийской новой волны кино. ^{[ 22 ]} В ретроспективном эссе, посвященном включению фильма в «Коллекцию критериев», киновед Кэрри Рики отмечает, что и фильм, и его исходный роман живы «стали частью австралийской идентичности». ^{[ 23 ]}

Хотя Джуди Дэвис получила признание критиков за свою игру, режиссер Джиллиан Армстронг заявила, что Дэвис никогда не любил этот фильм. ^{[ 3 ]} и не любил ее характер. ^{[ 24 ]}

См. также

Кино Австралии

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Страттон 1980 , стр. 217–220.
^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американский кинопрокат: меняющийся рынок . UMI Research Press. п. 302. ИСБН 978-0-8357-1776-2 . Обратите внимание, что цифры указаны для аренды в США и Канаде.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Интервью с Джиллиан Армстронг ( короткое интервью на Blu-ray ). Коллекция критериев . 2019.
^ Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Маргарет Финк», Cinema Papers , март – апрель 1979 г., стр. 288–290.
^ Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Джиллиан Армстронг», Cinema Papers , март – апрель 1979 г., стр. 291–293.
^ « Моя блестящая карьера» получил признание в Канберре . Канберра Таймс . 29 сентября 1979 г. с. 18 . Проверено 20 сентября 2018 г. - через Trove.
^ Сэмс, Кристина; Мэддокс, Гарри (13 мая 2007 г.). «Кинематографисты ссорятся из-за австралийской классики» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 сентября 2018 г.
^ Мэннинг, Питер (7 октября 1979 г.). «Директор начала блестящую карьеру» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 49 – через Newspapers.com.
^ Брайан Макфарлейн, «Моя блестящая карьера», австралийский фильм 1978–1992 , Oxford University Press, стр. 43
^ Перейти обратно: ^а ^б Блэкшоу, Адам (8 июня 2018 г.). «Восстановление NFSA: моя блестящая карьера» . Национальный архив кино и звука . Проверено 22 сентября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Моя блестящая карьера – музыкальные авторы» , ozmovies.com.au
^ «Жесткая порка в Каннах» . Возраст . Мельбурн, Виктория. 17 мая 1979 г. с. 9 – через Newspapers.com.
^ «Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
^ Чамплин, Чарльз (27 апреля 1980 г.). «Фильм «Down Under» выходит на первое место» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 29 – через Newspapers.com.
^ Маслин, Джанет (6 октября 1979 г.). «Фильм: Блестящая австралийская карьера Джиллиан Армстронг: Актерский состав» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года.
^ « Моя блестящая карьера (1979)» . Гнилые помидоры . Проверено 25 августа 2022 г.
^ « Карьера приносит кинопремии» . Канберра Таймс . 13 октября 1979 г. с. 18 . Проверено 20 сентября 2018 г.
^ «Каннский фестиваль: Моя блестящая карьера» . фестиваль-канны.com . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ Эриксон, Гленн (31 мая 2005 г.). «Обзор DVD Savant: Моя блестящая карьера » . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.
^ Эриксон, Гленн (17 ноября 2009 г.). «Обзор DVD Savant Blu-ray: Моя блестящая карьера » . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.
^ Лопес, Кристен (6 мая 2019 г.). «Сорок лет оценки моей блестящей карьеры » . Форбс . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года.
^ Коннолли, Кейт (15 февраля 1981 г.). «Гордость Австралии — новая волна фильмов» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 14 января 2020 г.
^ Рики, Кэрри (2 мая 2019 г.). « Моя блестящая карьера : непримиримые женщины» . Электрический ток . Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.
^ Тобиас, Скотт (7 июня 2005 г.). «Моя блестящая карьера» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года.

Источники

Страттон, Дэвид (1980). Последняя новая волна: возрождение австралийского кино . Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. ISBN 978-0-207-14146-1 .

Внешние ссылки

Моя блестящая карьера на IMDb
Моя блестящая карьера в AllMovie
Моя блестящая карьера в базе данных TCM Movie
Моя блестящая карьера , ozmovies.com.au
Моя блестящая карьера на австралийском экране из Национального архива звука и кино.
Моя блестящая карьера (саундтрек) на Discogs (список релизов)

[FOOTNOTEStratton1980217–220-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Страттон 1980 , стр. 217–220.

[2] Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американский кинопрокат: меняющийся рынок . UMI Research Press. п. 302. ИСБН 978-0-8357-1776-2 . Обратите внимание, что цифры указаны для аренды в США и Канаде.

[criterionarmstrong-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Интервью с Джиллиан Армстронг ( короткое интервью на Blu-ray ). Коллекция критериев . 2019.

[4] Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Маргарет Финк», Cinema Papers , март – апрель 1979 г., стр. 288–290.

[5] Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Джиллиан Армстронг», Cinema Papers , март – апрель 1979 г., стр. 291–293.

[6] « Моя блестящая карьера» получил признание в Канберре . Канберра Таймс . 29 сентября 1979 г. с. 18 . Проверено 20 сентября 2018 г. - через Trove.

[7] Сэмс, Кристина; Мэддокс, Гарри (13 мая 2007 г.). «Кинематографисты ссорятся из-за австралийской классики» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 сентября 2018 г.

[8] Мэннинг, Питер (7 октября 1979 г.). «Директор начала блестящую карьеру» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней, Новый Южный Уэльс. п. 49 – через Newspapers.com.

[9] Брайан Макфарлейн, «Моя блестящая карьера», австралийский фильм 1978–1992 , Oxford University Press, стр. 43

[:1-10] Перейти обратно: ^а ^б Блэкшоу, Адам (8 июня 2018 г.). «Восстановление NFSA: моя блестящая карьера» . Национальный архив кино и звука . Проверено 22 сентября 2018 г.

[OM-11] Перейти обратно: ^а ^б « Моя блестящая карьера – музыкальные авторы» , ozmovies.com.au

[12] «Жесткая порка в Каннах» . Возраст . Мельбурн, Виктория. 17 мая 1979 г. с. 9 – через Newspapers.com.

[13] «Фильм Виктория - австралийские фильмы в прокате Австралии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.

[champlin-14] Чамплин, Чарльз (27 апреля 1980 г.). «Фильм «Down Under» выходит на первое место» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 29 – через Newspapers.com.

[15] Маслин, Джанет (6 октября 1979 г.). «Фильм: Блестящая австралийская карьера Джиллиан Армстронг: Актерский состав» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года.

[16] « Моя блестящая карьера (1979)» . Гнилые помидоры . Проверено 25 августа 2022 г.

[:0-17] « Карьера приносит кинопремии» . Канберра Таймс . 13 октября 1979 г. с. 18 . Проверено 20 сентября 2018 г.

[festival-cannes.com-18] «Каннский фестиваль: Моя блестящая карьера» . фестиваль-канны.com . Проверено 12 ноября 2023 г.

[budvd-19] Эриксон, Гленн (31 мая 2005 г.). «Обзор DVD Savant: Моя блестящая карьера » . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.

[bublu-20] Эриксон, Гленн (17 ноября 2009 г.). «Обзор DVD Savant Blu-ray: Моя блестящая карьера » . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.

[21] Лопес, Кристен (6 мая 2019 г.). «Сорок лет оценки моей блестящей карьеры » . Форбс . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года.

[22] Коннолли, Кейт (15 февраля 1981 г.). «Гордость Австралии — новая волна фильмов» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 14 января 2020 г.

[23] Рики, Кэрри (2 мая 2019 г.). « Моя блестящая карьера : непримиримые женщины» . Электрический ток . Коллекция критериев . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.

[avclub-24] Тобиас, Скотт (7 июня 2005 г.). «Моя блестящая карьера» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Премия AACTA за лучший фильм
1958–1975	Conquest of the Rivers / Hard to Windward (1958) Edge of The Deep / The Power Makers (1959) Three in a Million (1960) Not awarded (1961) Bypass to Life / Night Freighter (1962) The Land That Waited (1963) The Dancing Class / I, the Aboriginal (1964) The Legend of Damien Parer / Stronger Since The War (1965) Concerto for Orchestra (1966) Cardin in Australia (1967) The Change at Groote / The Talgai Skull (1968) Jack and Jill: A Postscript (1969) Three to Go: Michael (1970) Homesdale (1971) Stork (1972) Libido: The Child / 27A (1973) Sunday Too Far Away (1974/75)
1976–2000	The Devil's Playground (1976) Storm Boy (1977) Newsfront (1978) My Brilliant Career (1979) Breaker Morant (1980) Gallipoli (1981) Lonely Hearts (1982) Careful, He Might Hear You (1983) Annie's Coming Out (1984) Bliss (1985) Malcolm (1986) The Year My Voice Broke (1987) The Navigator: A Medieval Odyssey (1988) Evil Angels (1989) Flirting (1990) Proof (1991) Strictly Ballroom (1992) The Piano (1993) Muriel's Wedding (1994) Angel Baby (1995) Shine (1996) Kiss or Kill (1997) The Interview (1998) Two Hands (1999) Looking for Alibrandi (2000)
2001–present	Lantana (2001) Rabbit-Proof Fence (2002) Japanese Story (2003) Somersault (2004) Look Both Ways (2005) Ten Canoes (2006) Romulus, My Father (2007) The Black Balloon (2008) Samson and Delilah (2009) Animal Kingdom (2010) Red Dog (2011) The Sapphires (2012) The Great Gatsby (2013) The Babadook / The Water Diviner (2014) Mad Max: Fury Road (2015) Hacksaw Ridge (2016) Lion (2017) Sweet Country (2018) The Nightingale (2019) Babyteeth (2020) Nitram (2021) Elvis (2022) Talk to Me (2023)