Муниципальные выборы 1980 года в Торонто

1980 выборы мэра Торонто
Оказаться	44.9%
Мэр Торонто перед выборами ; Джон Сьюэлл ;	Избранный мэр Торонто ; Арт Эгглтон ;

Муниципальные выборы 1980 года в Торонто состоялись 10 ноября 1980 года в столичном Торонто , Онтарио , Канада . Мэры, контролеры, члены городских советов и попечители школьных советов были избраны в муниципалитетах Торонто , Йорка , Ист-Йорка , Норт-Йорка , Этобико и Скарборо .

Арт Эгглтон с небольшим перевесом победил действующего президента Джона Сьюэлла и стал мэром Торонто , а Мел Ластман был переизбран мэром Северного Йорка .

Торонто

Мэрская гонка

В ходе избирательной реформы 1978 года кандидат Джон Сьюэлл победил еще двух консервативных кандидатов. На выборах 1980 года правые объединились вокруг Арта Эгглтона , и он с небольшим перевесом победил Сьюэлла.

Эглтон управлял восемью из одиннадцати округов города, доминируя в западном конце и преобладая в Северном Торонто и восточном конце с более узкими границами. Хотя Сьюэлл увеличил свой голос в каждом округе, он провел только три округа в центре города: округ 5 в центре города (который включал в себя пристройку к городу), ядро центра города (район 6) и округ 7, который он ранее представлял как олдермен. ^{[ 2 ]}

Результаты: Арт Эгглтон — 87 919; Джон Сьюэлл — 86 152; Энн Макбрайд — 3429; Боб Буш - 2141; Фред Данн - 1100; Арманд Сиксна - 867; Рональд Роджерс — 846; Крис Фэйерс — 590; Андрей Мурниекс - 571

Городской совет

В городском совете произошло несколько серьезных потрясений, и считалось, что на выборах он был сдвинут вправо, поскольку реформаторы не только проиграли мэрию, но и потеряли большинство в совете. Наиболее заметное расстройство произошло в округе 6 в центре города. Действующий президент Аллан Спарроу отошел в сторону, чтобы позволить Джорджу Хислопу баллотироваться, полагая, что большое гей-сообщество в округе заслуживает представителя в совете. Хислоп был одним из ведущих активистов за права геев в городе, и против его кампании решительно выступали такие деятели, как евангелист Кен Кэмпбелл . Внезапно расстроенный Хислоп проиграл малоизвестному местному дантисту Гордону Чонгу .

В других местах левые одержали важные победы. Том Уордл-младший , который участвовал в нескольких спорах, включая обвинение в нападении, потерпел поражение от бывшего члена совета Дороти Томас . После четырех неудачных попыток Джо Панталоне получил место в совете, заняв место, освобожденное Эгглтоном.

Двое лучших от каждого округа избраны в городской совет Торонто. Один из лучших от каждого округа также получает место в совете метро Торонто .

Отделение 1 ( Суонси и Блур Вест-Виллидж ): Уильям Бойчук (действующий президент) - 9 415; Дэвид Уайт (действующий президент) - 8345; Билл Робертс — 5785; Бринн Тил — 4267; Ник Гулич - 1143; Иветт Тессье - 742; Майкл Хорнер — 636

Палата 2 ( Паркдейл и Броктон ): Тони Рупрехт (действующий президент) - 9 447; Бен Грей — 4923; Сьюзан Аткинсон — 4907; Элейн Зиемба - 4137; Элейн Тейлор — 684; Джон Лаутер — 620

Палата 3 ( Давенпорт и Корсо Италия ): Джозеф Пиччинини (сидя) – 7509; Ричард Гилберт (действующий президент) - 7363; Эдвард Гарднер — 1246; Марк Ллевеллин — 689

Палата 4 ( Тринити-Беллвудс и Маленькая Италия ): Тони О'Донохью (действующий президент) - 5005; Джо Панталоне — 3898; Тони Янно - 3362; Билл Монис - 2898; Барбара Херд — 2279; Ник Фиглиано - 704; Энтони Руссо - 206

Палата 5 ( Пристройка и Йорквилл )

v т и Муниципальные выборы 1980 года в Торонто : член городского совета Торонто, пятый округ (избраны два члена)
Кандидат	Голоса	%
(x) Инь Хоуп	9,926	37.07
Рон Кантер	6,409	23.93
Menno Verster	5,777	21.57
Дэвид Скотт	3,218	12.02
Джимми Кабицис	912	3.41
Винсент Коррьеро	537	2.01
Всего действительных голосов	26,779	100.00

146 из 148 опросов сообщают.

Отделение 6 ( Финансовый район, Торонто - Университет Торонто ): Гордон Чонг - 9522; Дэн Хип (действующий президент) - 9341; Джордж Хислоп — 7348; Роуз Смит — 2959; Фред Чаппелл - 1339; Дэррил Рэндалл — 659; Гэри Уигл — 505

Палата 7 ( Риджент-парк и Ривердейл ): Гордон Кресси (действующий президент) - 12 579; Дэвид Ревиль — 9066; Фрэнк Дуайер — 3748; Тельма Форсайт - 2632

Палата 8 ( Ривердейл ): Фред Бивис (действующий президент) - 9 172; Томас Клиффорд (действующий президент) - 7941; Джинн МакГуайр — 1433; Джеймс Макмиллан — 1264; Джон Куттс — 550

Отделение 9 ( Пляжи ): Пэт Шеппард (действующий президент) - 10 236; Дороти Томас - 7886; Джон Оливер — 6102; Боб Яккато — 5321; Том Уордл-младший (действующий президент) - 3206; Вайнона Галоп - 915

Отделение 10 ( Роуздейл и Северный Торонто ): Джун Роулендс (действующий президент) - 17 551; Эндрю Пэтон (действующий президент) - 15 201; Патрисия Болтон — 2678; Крейг Робертс — 2367

Отделение 11 ( Форест-Хилл и Северный Торонто ): Энн Джонстон (действующий президент) - 15 168; Майкл Джи (действующий президент) - 13 410; Кей Гарднер — 6700; Сьюзан Даймонд — 1447

Результаты взяты из газеты Toronto Star от 11 ноября 1980 года и могут не совсем соответствовать окончательным подсчетам.

Дополнительные выборы

Олдермен округа 2 Тони Рупрехт подал в отставку, чтобы принять участие в провинциальных выборах 1981 года . Бен Грис был назначен членом совета метрополитена 9 апреля. Дополнительные выборы состоялись 25 мая 1981 года:

Крис Корвин-Кучински — 4074

Ирен Аткинсон — 3496

Сьюзан Аткинсон — 3425

Билл МакГиннис

Тимми Талпа

Генри Оргасински

Мартин Эмбер

Олдермен округа 6 Дэн Хип подал в отставку, выиграв дополнительные федеральные выборы от Спадины 17 августа 1981 года. Дополнительные выборы состоялись 19 октября 1981 года:

Джон Сьюэлл — 7278

Гас Янг — 1741

Джон Кертин — 628

Стэнли Андерсон — 599

Джей Сэйнт - 181

Ярослава Бачковска – 166

Мартин Эмбер - 130

Джимми Талпа — 34 года

Гэри Уигл — 45 лет

Восточный Йорк

Алан Редвей выиграл свой третий срок на посту мэра. Все действующие советники были переизбраны. Единственным новичком в совете был Майк Уятт из второго отделения. ^{[ 3 ]}

† обозначает действующего президента предыдущего совета

Мэр

† Алан Редвей - 19 971
Джеймс Смит — 2290

Совет

По двое будут избраны от каждого округа

Палата 1

† Дэйв Джонсон - 5530
† Сай Ридер - 4994
Эдвард Шоу - 1403

Палата 2

† Норм Крон - 3703
Майк Вятт — 2230
Джордж Василопулос - 2079
Джо Тропиано - 1674

Палата 3

†Гордон Три - Признанный
†Кен Пейдж - Признанный

Палата 4

† Питер Ойлер - 3947
† Герберт МакГроарти - 3001
Эдна Биндж — 2752

Совет по образованию

По двое будут избраны от каждого округа

Палата 1

† Горд Браун - 4453
† Рут Голдхар - 3135
Брюс Портер — 1856

Палата 2

† Джеймс Палмер - 2901
† Кеннет Макстед - 2441
Фред Джексон — 1088
Чад Дакин - 900

Палата 3

† Маргарет Хейзелтон - 2645
† Уильям Филлипс - 2603
Лен Селф - 1929

Палата 4

Майкл Глоуб - Признанный
Стивен Овергард - Признанный

Гидрокомиссия

Двое будут избраны

† Джек Кристи - 13 780
Фрэнк Джонсон — 10 036
† Эл Морган - 7569

Этобико

Мэр

† Деннис Флинн - 35 955
Морли Келлс — 30 110
Пит Маккласки — 2275

(762 из 833 опросов)

(Источник: Globe and Mail , 11 ноября 1980 г., стр. 12)

Совет контроля

Четверо будут избраны

† Уинфилд (Билл) Стоквелл - 45 580
† Брюс Синклер — 35 074
Дик О'Брайен — 29 916
Дэвид Лэйси — 28 750
† Нора Паунолл - 27 211
Боб Вигмор — 13 032
Роз МакКенна — 12 270
Greta McNabney - 9,095

(762 из 833 опросов)

(Источник: Globe and Mail , 11 ноября 1980 г., стр. 12)

Северный Йорк

Мэр

(действующий президент) Мел Ластман 76 274
Говард Коэн 12 243

(1257 из 1379 опросов)

Совет контроля

(действующий президент) Эстер Шайнер 55 986
(действующий президент) Роберт Юилл 44 544
Уильям Сазерленд 36 562
Норм Гарднер 36 402
(действующий президент) Ирв Пейсли 35 590
Джейн МакГиверн 29,934
Фрэнк Эспозито 17 643
Донна Уилсон 17 104
Бернадетт Майкл

(1257 из 1379 опросов)

Городской совет

v т и Муниципальные выборы 1980 года в Торонто : член совета Северного Йорка, четвертый округ.
Кандидат	Голоса	%
(x) Говард Моско	4,320	66.99
Кэри Фокс	1,247	19.34
Гас Кузимано	882	13.68
Всего действительных голосов	6,449	100.00

75 из 78 опросов сообщают.

Марио Джентиле был переизбран членом совета округа 2.

Кэри Фокс был страховым агентом, который призвал к пресечению вандализма и обвинил Говарда Моско в том, что он слишком часто ищет внимания средств массовой информации. ^{[ 4 ]}
Гас Кузимано был постоянным кандидатом на муниципальную должность в Северном Йорке. Он добивался избрания в городской совет Норт-Йорка на выборах 1974 , 1976 , 1978 и 1980 годов, каждый раз проигрывая. Кузимано было восемнадцать лет во время его первой кампании. ^{[ 5 ]} Он является страховым агентом и обвинил Моско в том, что в 1980-е годы он слишком часто обращался к СМИ. ^{[ 4 ]} В газетной статье 1987 года он назван президентом компании City-Wide Insurance Ltd., Уиллоудейл. ^{[ 6 ]} С 2006 года он является президентом Petek Insurance. ^{[ 7 ]}

Скарборо

В Скарборо Гас Харрис сохранил свою роль мэра Скарборо. Все члены Контрольного совета были переизбраны, кроме Фрэнка Фобера . Все действующие олдермены были возвращены в должности. ^{[ 8 ]} Фобер был возвращен на должность на дополнительных выборах в качестве олдермена округа 5, когда Алан Робинсон был избран на провинциальный пост на выборах в Онтарио в 1981 году . ^{[ 9 ]}

Мэр

(действующий президент) Гас Харрис - 47 440

Джон Уимбс — 30 718

Фрэнк Висконти — 4687

(1103 из 1110 опросов)

Совет контроля

(действующий президент) Брайан Харрисон - 48 933

Кен Морриш — 41 169

(действующий президент) Кэрол Радделл - 40 637

(действующий президент) Джойс Триммер - 40 564

(действующий президент) Франк Фобер - 40 386

Боб Уотсон — 22 124

Джон Макмиллан — 16 782

(1103 из 1110 опросов)

Городские олдермены

Палата 1: Билл Белфонтейн (действующий президент)

Палата 2: Барри Кристенсен

Палата 3: Дэвид Динкворт

Палата 4: Джек Гудлад (приветствуется)

Палата 5: Алан Робинсон (действующий президент), Фрэнк Фобер после 25 мая 1981 г.

Палата 6: Флоренс Крукшанк

Палата 7: Эд Фултон (действующий президент)

Палата 8: Ширли Эйдт (действующий президент)

Палата 9: Дуг Коллинг (действующий президент)

Палата 10: Морин Принслу (действующий президент)

Палата 11: Рон Уотсон

Палата 12: Джо Декорт (действующий президент)

Йорк

В городке Йорк Гейл Кристи была переизбрана на второй срок мэром, победив Алана Тонкса с большим отрывом.

Пять олдерменов, которые снова баллотировались, были переизбраны. Тони Мандарано и Джеймс Тримби были единственными новыми членами Совета Йорка. ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]}

Мэр

(действующий президент) Гейл Кристи 21 470

Алан Тонкс 13 674

Контрольный совет (2 избранных)

(действующий президент) Ферги Браун 19 489

Филип Уайт 17 165

Гарриет Вулман 12 834

Совет

Палата 1: Бен Ноблман 1870; Майкл Колле 1108; Джей Белл 529; И Гольдберг 329; А.Е. Столлард 213

Палата 2: Тони Мандаран 2199; Горд Гарланд 1045

Палата 3: Рон Брэдд 2108; Тони Риццо 1448

Палата 4: Патрик Канаван 1426; Гэри Д'Онофрио 1074

Палата 5: Крис Тонкс (приветствуется)

Палата 6: Джеймс Тримби 3506; Роберт Макферсон 2014

Палата 7: Джон Нунциата 4,547; Марвин Гордон 743; Фрэнк Руффоло 621; Винс ДеНардо 158

Ссылки

^ Страница А7. (1991, 21 ноября). Торонто Стар (1971–2009)
^ Джон Сьюэлл, Как мы изменили Торонто: внутренняя история двенадцати творческих, бурных лет гражданской жизни Торонто: Лоример, 2015
^ Jump up to: ^а ^б «Гражданские выборы 80-х». Торонто Стар . 11 ноября 1980 г. стр. А12–А13.
^ Jump up to: ^а ^б Марина Штраус, «Надеющиеся хотят положить конец хаосу в Северном Йорке», Globe and Mail , 30 октября 1980 г., P4.
^ «Кандидаты», Toronto Star , 28 ноября 1974 г., A20.
^ Джордж Бретт, «Выбор вариантов страхования», Toronto Star , 3 февраля 1987 г., G8.
^ Дэйв Сэнсом, кандидат в региональные советники (Уитби). Архивировано 24 ноября 2006 г. на archive.today , по состоянию на 20 октября 2006 г. Кузимано поддержал кандидатуру Сэнсома.
^ «Скарборо возвращает старые лица». Глобус и почта . 11 ноября 1980 г. с. 13.
^ Бейкер, Олден (26 мая 1981 г.). «Фобер выигрывает место в Скарборо». Глобус и почта . п. 4.
^ « Я не случайность, — говорит переизбранная Кристи». Торонто Стар . 11 ноября 1980 г. с. А14.

[1] Страница А7. (1991, 21 ноября). Торонто Стар (1971–2009)

[2] Джон Сьюэлл, Как мы изменили Торонто: внутренняя история двенадцати творческих, бурных лет гражданской жизни Торонто: Лоример, 2015

[1980MetroResults-3] Jump up to: ^а ^б «Гражданские выборы 80-х». Торонто Стар . 11 ноября 1980 г. стр. А12–А13.

[Marina_Strauss_1980,_P4-4] Jump up to: ^а ^б Марина Штраус, «Надеющиеся хотят положить конец хаосу в Северном Йорке», Globe and Mail , 30 октября 1980 г., P4.

[5] «Кандидаты», Toronto Star , 28 ноября 1974 г., A20.

[6] Джордж Бретт, «Выбор вариантов страхования», Toronto Star , 3 февраля 1987 г., G8.

[7] Дэйв Сэнсом, кандидат в региональные советники (Уитби). Архивировано 24 ноября 2006 г. на archive.today , по состоянию на 20 октября 2006 г. Кузимано поддержал кандидатуру Сэнсома.

[8] «Скарборо возвращает старые лица». Глобус и почта . 11 ноября 1980 г. с. 13.

[9] Бейкер, Олден (26 мая 1981 г.). «Фобер выигрывает место в Скарборо». Глобус и почта . п. 4.

[10] « Я не случайность, — говорит переизбранная Кристи». Торонто Стар . 11 ноября 1980 г. с. А14.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]