Пейрано рынок

Пейрано рынок
Пейрано рынок
	Рынок Peirano в 2014 году
Расположение	204 East Main Street, Вентура, Калифорния
Координаты	34 ° 16′50 ″ с.ш. ° 17′51 ″ стр. / 34,28063 ° с
Построенный	1877

Рынок Peirano , также известный как продуктовый магазин Peirano и Peirano Store , является историческим зданием в Вентуре, штат Калифорния . Расположенный через дорогу от миссии Сан -Буэнавентуру , конструкция красного кирпича была построена в 1877 году и имеет декоративную облегченную кирпичную кладку и мансард , испанского возрождения . на крыше ^{[ 1 ]}

В здании размещалось общий магазин товаров, а затем в продуктовом магазине, управляемом семью Peirano более 100 лет с 1880 -х годов по 1980 -е годы. Здание было обозначено в 1978 году как историческая достопримечательность города Вентура № 32. В 1991 году под зданием были обнаружены археологические останки миссии Сан -Буэнавентура. В рамках миссии Сан -Буэнавентура исторический район.

Здание Пейрано Рынок было приобретено в 1987 году Агентством по реконструкции Сан -Буэнавентуру и было незанятым более 10 лет. С августа 1998 года по январь 2016 года в здании находилось Джонатан в ресторане Peirano's, а затем в ресторане Peirano и The Red Room. Здание было вакантным с января 2016 года, но планируется вновь открыть в 2018 году в качестве рынка Peirano Market & Delicatessen. ^{[ 2 ]}

Строительство и раннее использование

Строительство и эксплуатация Гандольфо

В 1877 году JJ Mahoney построил здание для Блэкберна и Брукса. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Махони был выдающимся вентурским строителем в 1870 -х годах; Считается, что другие его работы включают в себя дом Эммануэля Франца и Дом Шиаппапьера. ^{[ 4 ]}

Алекс Гандольфо, итальянский иммигрант, был первым арендатором здания. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Гандольфо управлял общим товаром и продуктовым магазином в здании. В объявлении в сигнале Вентуры отмечалось, что Гандольфо переехал в магазин в декабре 1877 года. Гандольфо был частью волны итальянской иммиграции в Вентуру в 1870 -х годах, которая также включала в себя Лагомарсино, Файо, Шиаппетра и Ферро. ^{[ 7 ]}

Ник Пейрано мистер

В начале 1880 -х годов Никола "Ник старший" Пейрано (1862-1937), племянник Алекса Гандольфо, ^{[ 8 ]} иммигрировал из Генуи , Италия. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Ник работал в магазине Гандольфо, спал на чердаке на сайте и занялся бизнесом примерно в 1888 году, когда Гандольфо ушел в Вентуру. ^{[ 7 ]} В свои первые годы магазин продавал все, от продуктов до сельскохозяйственных орудий, вина, ликера, сигар, оборудования, проводной проволоки, снаряжения с дробовиком и черного порошка. ^{[ 11 ]}^{[ 7 ]}^{[ 1 ]}

Ник -старший был женат в 1897 году за Клару Раффетто, также итальянский иммигрант. У них было шестеро детей, Эльвира, Сесилия, Виктор, Лестер, Элвиния и Николас (Ник младший) ^{[ 12 ]} Они подняли свою семью в резиденции Peirano в стиле королевы Анны на улице South Figueroa 107, построенной для Peirano в 1897 году и расположены в одном квартале к югу от магазина. ^{[ 7 ]}

Братья Пейрано

В 1931 году, Ник младший (1907-1994) ^{[ 13 ]} и Виктор (1903-1965) ^{[ 14 ]} взял на себя бизнес. Под их руководством магазин отошел от общих продаж товаров и оборудования и специализируется на продуктах, ^{[ 15 ]}^{[ 11 ]} Добавление услуги доставки дома. ^{[ 7 ]} На протяжении многих лет братья Пейрано также специализировались на итальянских продуктах, в том числе множество разновидностей пасты, салями, выдержанных сыров, цветов майнолины, сигар Петри, оливок, твердых бобов и импортных консервированных товаров. ^{[ 16 ]}^{[ 9 ]} По сообщениям, клиенты поехали из трех округов, чтобы приобрести итальянские продукты в магазине. ^{[ 16 ]}

Ник -старший умер в 1937 году, и Виктор продолжал жить в резиденции Пейрано на улице Фигероа со своей матерью. ^{[ 15 ]} Семья Пейрано владела резиденцией до 1978 года. ^{[ 17 ]} Ник -младший женился на Руби -Границах и переехал в дом в Oak View. ^{[ 11 ]}^{[ 18 ]}

В 1965 году умер Виктор Пейрано, ^{[ 14 ]} и Ник -младший продолжал управлять бизнесом самостоятельно. ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}

Один из последних старых продуктовых магазинов

Рынок Peirano пострадал от открытия супермаркетов, а население города переехало на восток, но Ник -младший решил остаться на месте. Он вспомнил: «Это было так уникально в нашем магазине. Мы не изменились». ^{[ 11 ]} Бизнес оставался популярным своим старомодным ощущением, в том числе обои, датируемые на рубеже 20-го века, оригинальный напольный цвет сахарной пилоты, мешки с герминовыми бобами и другие основные продукты , а также стеклянный корпус с различными пастами. Магазин был украшен старыми банками и бутылками, старинной почтой с седллевой сумкой за мясным стойкой, старинными часами дедушки, полученными Ником -старшим в 1904 году в качестве премии за покупку пяти чехлов табака, большой керосиновой лампы с медным оттенком, свисающим с оттенка Потолок, модель T -фонаря от первого грузовика магазина и старого огненного сопла. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} История на рынке 1973 года открылась: «Ностальгия и итальянские деликатесы представлены на углу улиц Майн и Фигероа в центре города Вентура». ^{[ 18 ]}

В 1978 году город Вентура назначил магазин и резиденцию Пейрано (в одном квартале к югу от магазина) в качестве исторической достопримечательности Вентура № 32 и 33. ^{[ 21 ]} Ник -младший не искал обозначения и отметил: «Я не хотел, чтобы это началось. Теперь я не могу продать магазин, не давая им 180 дней. Это просто больше красной ленты». ^{[ 22 ]} Пресса без звезды округа Вентура назвала себя самого Ника-младшего как «своего рода ходьбы, говорящего исторического достопримечательностей в Вентуре». ^{[ 22 ]}

В июле 1986 года Ник -младший ушел в отставку и закрыл магазин. ^{[ 23 ]}^{[ 9 ]}

Правительственное приобретение и археологическое исследование

Покупка агентством реконструкции и установка фресок

В 1986 году город Вентура поручил Линде Лорр (позже известной как Линда Тейлор), преподаватель искусства в средней школе Нордхофф , нарисовал крупномасштабные фрески в стиле рекламы конца 19-го века на внешней стене, ориентированной на здание. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Ник-младший вспоминал, что в День его отца стена была свежевыкрашена каждый год или около того с новой рекламой, учитывая «укладку цветов», обнаруженную подготовкой Лорр к стене к ее фрескам. ^{[ 24 ]} Фрески Лорра рекламы для шоколада и буры Гирарделли остаются на западной стене.

В 1987 году, после нескольких месяцев дискуссий, агентство по реконструкции Сан -Буэнавентуру приобрело здание за 83 500 долларов США средств агентства и грант в размере 100 000 долларов США от калифорнийского офиса исторического сохранения. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Агентство по городу и реконструкции запросило предложения от потенциальных покупателей или арендаторов, но его усилия были первоначально задерживались за счет работы по усилению землетрясения. ^{[ 1 ]}

Археологические раскопки и оценка

В 1991 году Агентство по перепланированию удерживало археолога Роберты Гринвуд из Гринвуда и партнеров для проведения археологических раскопок и оценки под магазином Пейрано и соседнего здания студии Уилсона. После копания траншеи под структурами Гринвуд и ее коллеги обнаружили остатки миссии Сан -Буэнавентуру Лавандею. ^{[ 1 ]}^{[ 30 ]} Лавандея, с тех пор, как обозначена как историческая достопримечательность Вентура № 85, ^{[ 21 ]} Была местом, где миссия Чумаш вымыла одежду и направляла воду в близлежащие сады. ^{[ 7 ]} Лавандея состояла из центрального аквариума для удержания воды, подпорных по бокам резервуара и комплекса стоков, желобов и акведуков для переноса воды в прачечную. ^{[ 31 ]} Археологи также обнаружили изобилие артефактов, в том числе евроамериканскую и мексиканскую керамику, бутылки и стеклянную посуду, боеприпасы и китайские артефакты, включая опиумные трубы и атрибутику. ^{[ 32 ]} В своем отчете Гринвуд заявила: «Было бы трудно преувеличить количество и разнообразие наблюдаемых материалов». ^{[ 33 ]} Единственными обнаруженными артефактами коренных американцев были два фрагмента каменных мисок. ^{[ 34 ]}

Открытие Лавандеи и других артефактов под зданием подняло вопросы относительно исторической важности рынка Лавандеи и Пейрано и еще больше осложнило усилия по перепланированию города. ^{[ 7 ]}^{[ 35 ]}

Последующая разработка и использование

Длинная вакансия

В 1993 году Ventura Realty Co. предложила разрушить здание, утверждая, что сейсмическая модернизация будет слишком дорогой. ^{[ 36 ]} Местный художник, Ричард Петерсон, начал кампанию «Сохранить Пейрано» и продвинул альтернативный план по превращению здания в музей, художественную галерею, сувенирный магазин, кофейни, гастрономический центр и туристический центр. ^{[ 37 ]} Ни одно предложение не осуществилось, и продолжались дебаты о том, должен ли город инвестировать существенные средства для модернизации и обновления здания или разрешить его разрушению в рамках усилий по перепланированию. Здание оставалось вакантным в течение более десяти лет, и опасения росли, поскольку бездомное население города начало пробираться в здание ночью. ^{[ 38 ]} Эти опасения были усугублены в августе 1996 года, когда в районе хранения наверху вспыхнул пожар. Пожар был назван «подозрительным» пожарной службой. ^{[ 39 ]}

Ресторан использует

В 1997 году KL Associates of Oxnard приобрела здание и потратила 720 000 долларов на его ремонт, включая сейсмическую работу. Внешний вид зданий был сохранен и восстановлен, но интерьер не был сохранен, за исключением оригинального деревянного пола. Лавандея не была частью новой разработки и вместо этого была усилена стальными балками и похоронена в песке для сохранения. ^{[ 27 ]}

В августе 1998 года, после того, как сидя в течение более 10 лет, средиземноморский ресторан, Джонатан в Peirano's (управляемый Джонатаном и Шарон Энабнит), открылся на месте. ^{[ 27 ]} В 2011 году право собственности была передана Сане Дуган, которая управляла этим местом в качестве ресторана Peirano и The Red Room. Дуган продал здание в октябре 2015 года, а ресторан закрылся в январе 2016 года. ^{[ 40 ]}

В 2022 году здание вновь открылось как рынок Пейрано и деликатесы. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Смотрите также

Город Вентура Исторические достопримечательности и районы

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Йозеф Вудард (26 декабря 1991 г.). «История и многое другое: продуктовый магазин Пейрано в центре города Вентура стоит на вершине недавней археологической находки. Что нужно сделать город?» Полем Los Angeles Times . п. J4 - через Newspapers.com .
^ Маккиннон, Лиза (10 октября 2019 г.). «Общество кафе: рынок Пейрано, чтобы принести новую жизнь, бутерброды на исторический адрес Вентура» . Звезда округа Вентура . Получено 2019-10-11 .
^ Джон М. Фостер; Роберта С. Гринвуд (31 октября 1991 г.). Кирпичи, бутылки и бамбук: культурные ресурсы под зданием Пейрано-Уилсон . п. 3 - Через музей округа Вентура (номер звонка 979.492).
^ Национальный реестр исторического запаса - форма номинации для дома Эммануэля Франца , 1982.
^ Фостер и Гринвуд р. 3
^ Учетные записи в вырезках, найденных в биографии «Семейство Пейерано» в Музее Вентуры, отличаются от того, был ли Гандольфо с самого начала. Согласно документу 1939 года в файле, Гандольфо начал в качестве клерка для человека по имени Беронио.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Чери Брант (20 августа 1998 г.). «Наслаждается прошлым». Репортер . С. 13–15 - через музей округа Вентура (Файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые вырезки в файле биографии «Семья Пейрано» в музее округа Вентура, в котором Никола Пейрано и Алекс Ганфольфо были двоюродными братьями.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джесси Кац (5 ноября 1987 г.). «Когда этот рынок закроется, его акции будут расти» . Los Angeles Times . С. IX1, IX2 - через Newspapers.com .
^ Источники не согласны с годом, когда Никола иммигрировал. Кто -то размещает это как 1880; другие в 1882 году. Вступление в переписи 1900 года для Никола Пейрано заявляет, что он иммигрировал в Соединенные Штаты в 1880 году.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Пейрано: мейнстрим на главной улице». Звездная пресса округа Вентура . 22 ноября 1987 года. С. B1, B2 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ 1900, 1910 и 1920 г. Записи переписи в США для Никола Пейрано.
^ «Ник Пейрано, давний бакалейщик в Вентуре, умирает». Звездная пресса округа Вентура . 25 марта 1994 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Виктор Пейрано умирает; пионерский продуктовый». неизвестный . 18 мая 1965 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Пейрано ... где тысячи людей проходят». Звездная пресса округа Вентура . 6 марта 1965 г. с. 10 - Через музей округа Вентура (статья, найденная в биографии «Семейство Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Чарльз Хиллингер (26 ноября 1981 г.). «Ventura Brocery-это убежище для любимых пасты итальянцев» . Los Angeles Times . С. 3, 19 - через Newspapers.com .
^ «Пейрано« нарисованная леди »викторианская виктория». Звездная пресса округа Вентура . 19 октября 1992 г. - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «В изменяющемся мире это приятно, что есть Пейрано.». Звездная пресса округа Вентура . 11 июля 1973 года. С. C1, C4 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Дебра Бер (15 февраля 1985 г.). «Продуктовый магазин Peirano также является историческим достопримечательностью Вентуры» . Los Angeles Times . с. Рекламный дополнение 8–9 - через Newspapers.com .
^ «Место Пейрано: у него есть характер, кулинарные субии». Звездная пресса округа Вентура . 16 мая 1979 г. с. B1 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Сан -Буэнавентура Исторические достопримечательности и районы» . Город Вентура. 3 мая 2016 года . Получено 8 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Peirano's: музей для копейки конфеты». Звездная пресса округа Вентура . 7 мая 1978 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Джон Крист (1 августа 1986 г.). «Прибылчика, продуктовый магазин Пейрано! Очки, поднятые до прохождения достопримечательности Вентуры». Звездная пресса округа Вентура . С. A1, A2 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Старая стена получает макияж: художник восстанавливает фрески за пределами продуктового магазина». Ventura Star Free Press . 9 февраля 1986 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ «Исторические оттенки монулиста». Звездная пресса округа Вентура . 14 октября 1986 года - через музей округа Вентура.
^ «Художник завершает« Performance Piece ». Ventura Star Free Press . 3 сентября 1987 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «На рынке успеха: Вентура надеется на эпохи Возрождения в центре города, когда ресторан открывается в историческом Пейрано» . Los Angeles Times . 27 августа 1998 года. С. B1, B6 - через Newspapers.com .
^ «Городской совет, чтобы купить здание Пейрано». Звездная пресса округа Вентура . 14 июля 1987 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ «Вентура получает деньги, чтобы купить, исправить самое старое здание». Звездная пресса округа Вентура . 28 апреля 1987 года - через Музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Фостер и Гринвуд, кирпичи, бутылки и бамбук: культурные ресурсы под зданием Пейрано-Уилсон .
^ Фостер и Гринвуд с. 14-22.
^ Фостер и Гринвуд, стр. 27-43.
^ Фостер и Гринвуд р. 1
^ Фостер и Гринвуд, с. 42
^ Джефф Клаассен (7 февраля 1992 г.). «Чиновники Вентуры в затруднительном положении по поводу исторического белья». Звездная пресса округа Вентура -через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Пегги Ю. Ли (3 февраля 1994 г.). «Панельная защита зарегистрирует предложение разработчика, чтобы разрушить историческое здание Peirano» . Los Angeles Times . п. B4 - через Newspapers.com .
^ «Старое здание города имеет Спаситель». Вентура округа Звездная Пресса . 1 декабря 1993 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).
^ Джефф Макдональд (25 марта 1996 г.). «Историческая или история» . Los Angeles Times . С. B1, B9 - через Newspapers.com .
^ «Огненные удары на рынке Пейрано» . Los Angeles Times . 6 августа 1996 г. с. B1, B6 - через Newspapers.com .
^ Лиза Маккиннон (16 января 2016 г.). «Общество кафе: новый ресторан стремился к историческому зданию Пейрано в Вентуре» . Звезда округа Вентура .
^ «Рынок Peirano и Delicatessen возвращается в центре города Вентура» . Пейрано Рынок и Деликатесен . Получено 29 апреля 2018 года .
^ Арлин Мартинес (4 октября 2016 г.). «Пейрано ищет новую жизнь в центре города Вентура» . Звезда округа Вентура .

[LAT91-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Йозеф Вудард (26 декабря 1991 г.). «История и многое другое: продуктовый магазин Пейрано в центре города Вентура стоит на вершине недавней археологической находки. Что нужно сделать город?» Полем Los Angeles Times . п. J4 - через Newspapers.com .

[2] Маккиннон, Лиза (10 октября 2019 г.). «Общество кафе: рынок Пейрано, чтобы принести новую жизнь, бутерброды на исторический адрес Вентура» . Звезда округа Вентура . Получено 2019-10-11 .

[3] Джон М. Фостер; Роберта С. Гринвуд (31 октября 1991 г.). Кирпичи, бутылки и бамбук: культурные ресурсы под зданием Пейрано-Уилсон . п. 3 - Через музей округа Вентура (номер звонка 979.492).

[4] Национальный реестр исторического запаса - форма номинации для дома Эммануэля Франца , 1982.

[5] Фостер и Гринвуд р. 3

[6] Учетные записи в вырезках, найденных в биографии «Семейство Пейерано» в Музее Вентуры, отличаются от того, был ли Гандольфо с самого начала. Согласно документу 1939 года в файле, Гандольфо начал в качестве клерка для человека по имени Беронио.

[STP-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Чери Брант (20 августа 1998 г.). «Наслаждается прошлым». Репортер . С. 13–15 - через музей округа Вентура (Файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[8] ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые вырезки в файле биографии «Семья Пейрано» в музее округа Вентура, в котором Никола Пейрано и Алекс Ганфольфо были двоюродными братьями.

[LAT87-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джесси Кац (5 ноября 1987 г.). «Когда этот рынок закроется, его акции будут расти» . Los Angeles Times . С. IX1, IX2 - через Newspapers.com .

[10] Источники не согласны с годом, когда Никола иммигрировал. Кто -то размещает это как 1880; другие в 1882 году. Вступление в переписи 1900 года для Никола Пейрано заявляет, что он иммигрировал в Соединенные Штаты в 1880 году.

[MMS-11] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Пейрано: мейнстрим на главной улице». Звездная пресса округа Вентура . 22 ноября 1987 года. С. B1, B2 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[12] 1900, 1910 и 1920 г. Записи переписи в США для Никола Пейрано.

[13] «Ник Пейрано, давний бакалейщик в Вентуре, умирает». Звездная пресса округа Вентура . 25 марта 1994 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[Vicobit-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «Виктор Пейрано умирает; пионерский продуктовый». неизвестный . 18 мая 1965 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[WTT-15] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Пейрано ... где тысячи людей проходят». Звездная пресса округа Вентура . 6 марта 1965 г. с. 10 - Через музей округа Вентура (статья, найденная в биографии «Семейство Пейрано»).

[LAT81-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Чарльз Хиллингер (26 ноября 1981 г.). «Ventura Brocery-это убежище для любимых пасты итальянцев» . Los Angeles Times . С. 3, 19 - через Newspapers.com .

[17] «Пейрано« нарисованная леди »викторианская виктория». Звездная пресса округа Вентура . 19 октября 1992 г. - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[Change-18] Jump up to: ^а ^{беременный} «В изменяющемся мире это приятно, что есть Пейрано.». Звездная пресса округа Вентура . 11 июля 1973 года. С. C1, C4 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[LAT85-19] Дебра Бер (15 февраля 1985 г.). «Продуктовый магазин Peirano также является историческим достопримечательностью Вентуры» . Los Angeles Times . с. Рекламный дополнение 8–9 - через Newspapers.com .

[20] «Место Пейрано: у него есть характер, кулинарные субии». Звездная пресса округа Вентура . 16 мая 1979 г. с. B1 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[list-21] Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Сан -Буэнавентура Исторические достопримечательности и районы» . Город Вентура. 3 мая 2016 года . Получено 8 апреля 2018 года .

[SFP78-22] Jump up to: ^а ^{беременный} «Peirano's: музей для копейки конфеты». Звездная пресса округа Вентура . 7 мая 1978 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[23] Джон Крист (1 августа 1986 г.). «Прибылчика, продуктовый магазин Пейрано! Очки, поднятые до прохождения достопримечательности Вентуры». Звездная пресса округа Вентура . С. A1, A2 - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[OWGM-24] Jump up to: ^а ^{беременный} «Старая стена получает макияж: художник восстанавливает фрески за пределами продуктового магазина». Ventura Star Free Press . 9 февраля 1986 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[25] «Исторические оттенки монулиста». Звездная пресса округа Вентура . 14 октября 1986 года - через музей округа Вентура.

[26] «Художник завершает« Performance Piece ». Ventura Star Free Press . 3 сентября 1987 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[LAT98-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «На рынке успеха: Вентура надеется на эпохи Возрождения в центре города, когда ресторан открывается в историческом Пейрано» . Los Angeles Times . 27 августа 1998 года. С. B1, B6 - через Newspapers.com .

[28] «Городской совет, чтобы купить здание Пейрано». Звездная пресса округа Вентура . 14 июля 1987 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[29] «Вентура получает деньги, чтобы купить, исправить самое старое здание». Звездная пресса округа Вентура . 28 апреля 1987 года - через Музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[30] Фостер и Гринвуд, кирпичи, бутылки и бамбук: культурные ресурсы под зданием Пейрано-Уилсон .

[31] Фостер и Гринвуд с. 14-22.

[32] Фостер и Гринвуд, стр. 27-43.

[33] Фостер и Гринвуд р. 1

[34] Фостер и Гринвуд, с. 42

[35] Джефф Клаассен (7 февраля 1992 г.). «Чиновники Вентуры в затруднительном положении по поводу исторического белья». Звездная пресса округа Вентура -через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[36] Пегги Ю. Ли (3 февраля 1994 г.). «Панельная защита зарегистрирует предложение разработчика, чтобы разрушить историческое здание Peirano» . Los Angeles Times . п. B4 - через Newspapers.com .

[37] «Старое здание города имеет Спаситель». Вентура округа Звездная Пресса . 1 декабря 1993 года - через музей округа Вентура (файл биографии музея для «Семья Пейрано»).

[38] Джефф Макдональд (25 марта 1996 г.). «Историческая или история» . Los Angeles Times . С. B1, B9 - через Newspapers.com .

[39] «Огненные удары на рынке Пейрано» . Los Angeles Times . 6 августа 1996 г. с. B1, B6 - через Newspapers.com .

[40] Лиза Маккиннон (16 января 2016 г.). «Общество кафе: новый ресторан стремился к историческому зданию Пейрано в Вентуре» . Звезда округа Вентура .

[41] «Рынок Peirano и Delicatessen возвращается в центре города Вентура» . Пейрано Рынок и Деликатесен . Получено 29 апреля 2018 года .

[42] Арлин Мартинес (4 октября 2016 г.). «Пейрано ищет новую жизнь в центре города Вентура» . Звезда округа Вентура .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]