Сатиё Ито

Сатиё Ито
Сатиё Ито
Сатиё Ито
Рожденный	1949 (74–75 лет) ; Токио
Годы активности	1972 – дата
Известный	японский танец
Веб-сайт	http://dancejapan.com

Сатиё Ито (1949 г.р.) ^{[ нужна ссылка ]} — артист и хореограф классического, традиционного и современного японского танца , а также преподаватель искусств в США с 1972 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Карьера

Профессиональный дебют Ито состоялся на фестивале американского танца, проходившем в колледже Коннектикута в июне 1972 года. ^{[ нужна ссылка ]} где она дала танцевальное представление кабуки и провела мастер-класс. Той осенью она получила степень магистра искусств в области танца в Педагогической школе Нью-Йоркского университета. ^{[ нужна ссылка ]} Вскоре после этого она начала работать в Японском доме, который теперь называется Японским обществом , чтобы знакомить искусство и культуру Японии с государственными школами трех штатов Нью-Йорка. ^{[ нужна ссылка ]} В 1980–1990-х годах она выступала в Азиатского общества . отделе образования ^{[ нужна ссылка ]} а с 1999 по 2000 год она была гастролирующей артисткой Линкольн-центра . Института искусств в образовании ^{[ 3 ]}

Ее дебют в Нью-Йорке в 1974 году состоялся в Japan House. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} где она предложила множество представлений и программ. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} При спонсорстве Asia Society в середине 1980-х годов она выступала по всей территории США. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и Канада, заработав и Средний Запад, ^{[ 10 ]} где ее выступления были названы «Кабуки Рокки».

С 1970 по 1980 год ее приглашали выступить в туре по Соединенным Штатам с танцевальной труппой All Nations, базирующейся в International House в Нью-Йорке. ^{[ 11 ]} За пределами США она выступала и проводила мастер-классы на Дублинском театральном фестивале, Ирландия (1979), Боннском международном танцевальном семинаре, Германия (1983), ^{[ 12 ]} и Congreso Mundial, Испания (2009 г.). Ее тур по Южной Америке в 2005 году спонсировался Японским фондом. ^{[ 13 ]}

Среди ее работ - Японское общество (1974, 1979, 1980), Центр Нью-Йорка (1980), Театр открытого глаза (1981), Азиатское общество (1981, 1983, 1984), Риверсайдская церковь (1982, 1984, 1986). , ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Центр Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия (2006 г.), и «Волны традиций» в Ротонде Всемирного торгового центра Бруксфилда (2017 г.). Выступления в Линкольн-центре в Нью-Йорке включают «Библиотеку исполнительских искусств» (1995, 1996, 2005 гг.), «Эллис Талли Холл» (1999 г.), Театр-студию Кларка (1999 г.), «Портреты в драматическое время » (2011 г.) и «Знакомство с художниками» (2014 г.). Ито также выступал во многих музеях США, в том числе в Бостонском музее изящных искусств (1981), Метрополитен-музее (2003), Художественном музее Филадельфии (1979, 2004) и Музее города Нью-Йорка (2010). .

Помимо исполнительской карьеры, Ито работала приглашенным профессором в колледжах. ^{[ 16 ]} и университетах, а также проводил семинары во многих школах и культурных учреждениях. Она также предлагала курсы в нескольких американских колледжах и университетах, включая Джульярдскую школу и Нью-Йоркский университет, где она работала адъюнкт-профессором с 1970-х по 1980-е годы. ^{[ 17 ]}

Сатиё Ито и компания

В 1981 году Ито основал Sachiyo Ito and Company, танцевальную труппу и школу классического, традиционного и современного японского танца, которая также предлагает семинары, демонстрации лекций и другие образовательные и общественные мероприятия, посвященные японскому танцу и культуре. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Труппа выступала на многих фестивалях, в том числе на японских фестивалях в Ботаническом саду Миссури (1985, 2014). ^{[ 20 ]} и фестивали цветения сакуры, такие как Сакура Мацури в Бруклинском ботаническом саду с 1981 года, ^{[ 21 ]} Фестиваль цветения сакуры в Филадельфии в 2002 и 2003 годах, фестиваль Bloomfest в парке Бранч-Брук , Ньюарк, штат Нью-Джерси , с 2015 года и Национальный фестиваль цветения сакуры в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2019, 2022 и 2023 годах.

Концерт, посвященный 25-летию (1997 г.) дебюта Ито в США, стал первым домашним концертом компании в сезоне, получившим признание за культурный обмен со стороны посла Японии в Нью-Йорке. ^{[ 22 ]} Последующие знаменательные выступления, такие как концерт в честь 50-летия дебюта Ито в Японии и 30-летия Сатиё Ито и компании, были поддержаны Генеральным консульством Японии в Нью-Йорке. ^{[ нужна ссылка ]}

С 1998 по 2023 год Компания представила серию «Салон» — постоянную программу представлений и лекций-демонстраций, знакомящую и исследующую различные аспекты японского исполнительского искусства и культуры. Проводимый три раза в год, он был форумом для диалога и обмена между зрителями и приглашенными артистами мирового уровня. ^{[ 23 ]}

Награды и памятные даты

В 2008 году Сатиё Ито получила иностранных Премию министра дел Японии в знак признания ее работы по представлению искусства и культуры Японии в Соединенных Штатах, а также за содействие доброй дружбе между странами. ^{[ 24 ]}

В 2011 году Ито получил Прокламацию от мэра Нью-Йорка, посвященную 30-летию со дня основания некоммерческой организации «Сатиё Ито и компания» . ^{[ 25 ]}

Прием

О хореографии и танцевальных выступлениях Ито написано множество статей.

БК Ридер

Японские танцоры придают дополнительный цвет цветущему ботаническому саду БК. 19 апреля 2021 г. ^{[ 26 ]}

Нью-Йорк Таймс

Теперь всплывает миф о презираемом змее. 27 мая 2013 г. ^{[ 27 ]}
Обзор танца: поиск мира, личный и глобальный. 14 декабря 1999 г. ^{[ 28 ]}
Танец: Сатиё Ито с поклоном прошлому. 4 октября 1986 года. ^{[ 29 ]}
Мировое турне танцев дома. 15 октября 1982 года. ^{[ 30 ]}
Танец: Сатиё Ито представляет классику и японский дом. 22 февраля 1980 года. ^{[ 31 ]}
Театр: «И душа будет танцевать». 30 июня 1979 года. ^{[ 32 ]}
Танец: Мифология японцев. 19 января 1979 года. ^{[ 33 ]}
Контроль и грация в танце мисс Ито. 19 апреля 1974 года. ^{[ 34 ]}

Трипод Тринити

Танцовщица дышит нежностью, изысканностью движений в форме восточного танца. 9 марта 1983 года. ^{[ 35 ]}

Публикации

«Японские выражения в танце», Dance Research Journal, том. X. КОРД, Нью-Йорк, 1979.
Истоки традиционного окинавского танца , доктор философии. Диссертация, УМИ, 1988.
«Истоки традиционного окинавского танца », Хореология , Японское общество исследований танца, Токио, 1988.
«Танец гейш» и «Окинавский танец», Международная энциклопедия танца, Oxford University Press, Нью-Йорк, 1998.

Ссылки

^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Грэм, Рут. (2004, 27 июля). Делится своим искусством взмахом веера и взмахом рукава кимоно. «Нью-Йорк Сан» , стр. 15.
^ Институт Линкольн-центра искусств в образовании. (1999).1999-2000 Репертуар. Бюллетень летней сессии 1999 г. [Брошюра], стр. 11.
^ МакДона, Дон. (1974, 19 апреля). Контроль и грация в танце мисс Ито. «Нью-Йорк Таймс» , стр. 25.
^ Джоуитт, Дебора. (1974, 25 апреля). Танец. Деревенский голос , с. 41.
^ Джоуитт, Дебора. (1979, 12 февраля). Кто наблюдатели, кто танцоры? Деревенский голос , с. 83.
^ Андерсон, Джек. (1979, 19 января). Танец: Мифология японцев. «Нью-Йорк Таймс» , стр. 23.
^ Лоусон, Эвелин. (1974, 12 июля). Танцы Сатиё Ито демонстрируют редкую красоту. Кейп-Код Стандарт-Таймс , с. 2.
^ Басс-младший, Джеймс Т. (1984, 21 марта). Опытные японские танцоры показывают, как меньше может быть больше. Телеграф и новости Мейкона .
^ Фокс, Питер. (1985, 19 апреля). Гений и Бытие в шоу Кабуки. Газета Биллингса .
^ Андерсон, Джек. (1982, 15 октября). Танец: Сатиё Ито представляет старый и новый японский язык. Нью-Йорк Таймс .
^ Райхов-Шюрманн, Криста. (1983, 12 июля). Танцевальное искусство на спокойных ногах. Генерал-Анцайгер .
^ Бесплатное японское танцевальное шоу. (2005, 2 декабря). ABC.com. [1] Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.
^ «Сатиё Ито, чтобы запечатлеть японский танец». SUNY Кортленд. 5 марта 2013 г. [2] Архивировано 5 октября 2023 г. в Wayback Machine.
^ Харбаргер, Молли (3 декабря 2009 г.). «Студенты японских танцев в колледже Стивенс готовятся к выступлению» . Колумбийский штат Миссури. [3] Архивировано 26 июля 2022 г. в Wayback Machine.
^ Андерсон, Джек. (1982, 15 октября). Танец: Сатиё Ито представляет старый и новый японский язык. Нью-Йорк Таймс .
^ Паркс, Гэри. (1984, 11 апреля). Сатиё Ито: Восток встречается с Западом. Вашингтонский обзор рынка , Vol. В, № 17.
^ Бирзен, Лиза. (2009, октябрь) Нихон Буйо — Танец — зеркало японской культуры. Палочки для еды Нью-Йорк , Том. 30, с. 49.
^ Берда-Кане, Рут. (2016, август). Священные традиции встречаются с искусством в традиционном танце. Палочки для еды Нью-Йорк , Том. 112, с.36.
↑ Сара Брайан, Миллер (29 августа 2014 г.). «Сатиё Ито и компания привносят классический танец на японский фестиваль». Пост-отправка Сент-Луиса. [4] Архивировано 5 октября 2023 г. в Wayback Machine.
^ Тобол, Сара. (2009, 28 апреля). Сакура Мацури: Цветение вишни возвращается в Бруклинский ботанический сад. Бруклин Дейли Игл .
^ «Сатиё Ито: 25 лет». (1997) [видео]. Общий архив танцевальных видео: Танцевальный отдел Джерома Роббинса. Нью-Йоркская публичная библиотека. Проверено 9 октября 2022 года. [5] Архивировано 24 января 2022 года в Wayback Machine.
^ «Распространение японского танца по всему миру» . nyseikatsu.com, 20 июня 2019 г. [6] Архивировано 8 мая 2021 г. на Wayback Machine.
^ «Благодарность министра иностранных дел 2008 г.» . Генеральное консульство Японии в Нью-Йорке. 9 сентября 2008 г. [7] Архивировано 17 февраля 2023 г. в Wayback Machine.
^ «Сатиё Ито размышляет о 30 годах преподавания японского танца в Нью-Йорке». Культура Японии, Нью-Йорк. 7 января 2012 г.
^ [8] Архивировано 4 мая 2023 г. в Wayback Machine «Японские танцоры привносят дополнительный цвет в цветущий ботанический сад БК». 19 апреля 2021 г.
^ Рокко, Клаудия Ла (27 мая 2013 г.). «Теперь всплывает миф о презираемом змее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Андерсон, Джек (14 декабря 1999 г.). «DANCE REVIEW; Поиски мира, личные и глобальные» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Андерсон, Джек (4 октября 1986 г.). «ТАНЕЦ: САТИЁ ИТО С ПОКЛОНОМ ПРОШЛОМУ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Андерсон, Джек (15 октября 1982 г.). «МИРОВОЙ ТУР ПО ТАНЦУ ДОМА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Даннинг, Дженнифер (22 февраля 1980 г.). «Танец: Сатиё Ито представляет классику в Японском доме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 06 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Корри, Джон (30 июня 1979 г.). «Театр: «И душа станцует» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Андерсон, Джек (19 января 1979 г.). «Танец: Мифология японцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 06 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
^ «КОНТРОЛЬ И ГРАЦИЯ В ТАНЦЕ МИСС ИТО» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1974 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
↑ Бренман, Стивен (8 марта 1983 г.). «Танцовщица дышит нежностью, изысканным движением в форме восточного танца». Трипод Тринити. п. 10. [9] Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки

Официальный сайт

Веб-сайт Сатиё Ито и компании

Бруклинский ботанический сад

Сакура Мацури 2019 Воскресные мероприятия.

Выступления на YouTube

[1] «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[2] Грэм, Рут. (2004, 27 июля). Делится своим искусством взмахом веера и взмахом рукава кимоно. «Нью-Йорк Сан» , стр. 15.

[3] Институт Линкольн-центра искусств в образовании. (1999).1999-2000 Репертуар. Бюллетень летней сессии 1999 г. [Брошюра], стр. 11.

[4] МакДона, Дон. (1974, 19 апреля). Контроль и грация в танце мисс Ито. «Нью-Йорк Таймс» , стр. 25.

[5] Джоуитт, Дебора. (1974, 25 апреля). Танец. Деревенский голос , с. 41.

[6] Джоуитт, Дебора. (1979, 12 февраля). Кто наблюдатели, кто танцоры? Деревенский голос , с. 83.

[7] Андерсон, Джек. (1979, 19 января). Танец: Мифология японцев. «Нью-Йорк Таймс» , стр. 23.

[8] Лоусон, Эвелин. (1974, 12 июля). Танцы Сатиё Ито демонстрируют редкую красоту. Кейп-Код Стандарт-Таймс , с. 2.

[9] Басс-младший, Джеймс Т. (1984, 21 марта). Опытные японские танцоры показывают, как меньше может быть больше. Телеграф и новости Мейкона .

[10] Фокс, Питер. (1985, 19 апреля). Гений и Бытие в шоу Кабуки. Газета Биллингса .

[11] Андерсон, Джек. (1982, 15 октября). Танец: Сатиё Ито представляет старый и новый японский язык. Нью-Йорк Таймс .

[12] Райхов-Шюрманн, Криста. (1983, 12 июля). Танцевальное искусство на спокойных ногах. Генерал-Анцайгер .

[13] Бесплатное японское танцевальное шоу. (2005, 2 декабря). ABC.com. [1] Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.

[14] «Сатиё Ито, чтобы запечатлеть японский танец». SUNY Кортленд. 5 марта 2013 г. [2] Архивировано 5 октября 2023 г. в Wayback Machine.

[15] Харбаргер, Молли (3 декабря 2009 г.). «Студенты японских танцев в колледже Стивенс готовятся к выступлению» . Колумбийский штат Миссури. [3] Архивировано 26 июля 2022 г. в Wayback Machine.

[16] Андерсон, Джек. (1982, 15 октября). Танец: Сатиё Ито представляет старый и новый японский язык. Нью-Йорк Таймс .

[17] Паркс, Гэри. (1984, 11 апреля). Сатиё Ито: Восток встречается с Западом. Вашингтонский обзор рынка , Vol. В, № 17.

[18] Бирзен, Лиза. (2009, октябрь) Нихон Буйо — Танец — зеркало японской культуры. Палочки для еды Нью-Йорк , Том. 30, с. 49.

[19] Берда-Кане, Рут. (2016, август). Священные традиции встречаются с искусством в традиционном танце. Палочки для еды Нью-Йорк , Том. 112, с.36.

[20] Сара Брайан, Миллер (29 августа 2014 г.). «Сатиё Ито и компания привносят классический танец на японский фестиваль». Пост-отправка Сент-Луиса. [4] Архивировано 5 октября 2023 г. в Wayback Machine.

[21] Тобол, Сара. (2009, 28 апреля). Сакура Мацури: Цветение вишни возвращается в Бруклинский ботанический сад. Бруклин Дейли Игл .

[22] «Сатиё Ито: 25 лет». (1997) [видео]. Общий архив танцевальных видео: Танцевальный отдел Джерома Роббинса. Нью-Йоркская публичная библиотека. Проверено 9 октября 2022 года. [5] Архивировано 24 января 2022 года в Wayback Machine.

[23] «Распространение японского танца по всему миру» . nyseikatsu.com, 20 июня 2019 г. [6] Архивировано 8 мая 2021 г. на Wayback Machine.

[24] «Благодарность министра иностранных дел 2008 г.» . Генеральное консульство Японии в Нью-Йорке. 9 сентября 2008 г. [7] Архивировано 17 февраля 2023 г. в Wayback Machine.

[25] «Сатиё Ито размышляет о 30 годах преподавания японского танца в Нью-Йорке». Культура Японии, Нью-Йорк. 7 января 2012 г.

[26] [8] Архивировано 4 мая 2023 г. в Wayback Machine «Японские танцоры привносят дополнительный цвет в цветущий ботанический сад БК». 19 апреля 2021 г.

[27] Рокко, Клаудия Ла (27 мая 2013 г.). «Теперь всплывает миф о презираемом змее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[28] Андерсон, Джек (14 декабря 1999 г.). «DANCE REVIEW; Поиски мира, личные и глобальные» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[29] Андерсон, Джек (4 октября 1986 г.). «ТАНЕЦ: САТИЁ ИТО С ПОКЛОНОМ ПРОШЛОМУ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[30] Андерсон, Джек (15 октября 1982 г.). «МИРОВОЙ ТУР ПО ТАНЦУ ДОМА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[31] Даннинг, Дженнифер (22 февраля 1980 г.). «Танец: Сатиё Ито представляет классику в Японском доме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 06 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[32] Корри, Джон (30 июня 1979 г.). «Театр: «И душа станцует» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[33] Андерсон, Джек (19 января 1979 г.). «Танец: Мифология японцев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 06 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[34] «КОНТРОЛЬ И ГРАЦИЯ В ТАНЦЕ МИСС ИТО» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1974 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.

[35] Бренман, Стивен (8 марта 1983 г.). «Танцовщица дышит нежностью, изысканным движением в форме восточного танца». Трипод Тринити. п. 10. [9] Архивировано 22 июля 2022 г. в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]