И вот почему... Пересказ мифов о Манипури
 | |
| Автор | Л. Соми Рой |
|---|---|
| Оригинальное название | И вот почему... Пересказ мифов о Манипури |
| Иллюстратор | Здесь Юмнам |
| Художник обложки | Здесь Юмнам |
| Язык | Английский |
| Жанр | Мифология Мэйтей ( мифология Манипури ) |
| Установить в | Мифология Мэйтей ( мифология Манипури ) |
| Опубликовано | 21 июня 2021 г. |
| Издатель | Случайный дом пингвинов |
Дата публикации | 21 июня 2021 г. |
| Место публикации | Индия |
Опубликовано на английском языке | 21 июня 2021 г. |
| Тип носителя | Kindle и мягкая обложка |
| Страницы | 93 |
| ISBN | 9780143452393 |
И вот почему... «Пересказ мифов Манипури» — это детская книга, основанная на 12 историях из мифологии Мэйтей в Манипуре , написанная Л. Соми Рой и опубликованная издательством Penguin Random House India. Его представил член парламента Раджья Сабха и титульный король Манипура Лейшемба Санаджаоба во дворцовом комплексе Импхал 21 июня 2021 года. Истории представляют собой адаптацию сказок, найденных в пуях ( на языке мейтей ). рукописи [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Фон
[ редактировать ]Л. Соми Рой познакомился с древними рукописями Мэйтей покойный ученый Нинтхукхонгджам Кхелчандра . Рою помогали Токчом Туянба Мейтей, исследователь древних рукописей, иллюстратор Сафа Юмнам и историк Манипури Вангам Соморджит. Автор обратился к древним мифологическим сказаниям народа мейтей , существовавшим еще до прихода индуизма в Манипур . Сафа Юмнам создал иллюстрации, используя схожую цветовую палитру на основе красного и коричневого с небольшим количеством синего или черного цвета, аналогичную той, что встречается в рукописях. [ 1 ] [ 7 ]
По словам автора, мифология Манипури впервые была представлена внешнему миру, поэтому он уделил особое внимание исследованию рукописей, более поздней письменности и устных традиций. [ 8 ] В интервью The Indian Express он сказал:
«У нас высокая культура в танце, музыке и даже спорте, но не так много визуальных традиций. Именно эти редкие рукописи составляют наследие общины Мэйтей — и, следовательно, их необходимо сохранить, насколько это возможно». [ 9 ]
Работает
[ редактировать ]В книге собрано 12 рассказов о мифических существах, героях, богах и богинях из мифологии Мэйтей. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ]
- И именно поэтому мужчина созидателен и может думать : история создания женщины раньше мужчины.
- И именно поэтому в старости у человека появляются морщины и сутулость : история о том, что продолжительность жизни человека составляет сто лет.
- И именно поэтому олень не ест рис : история богини Фуоиби , дочери бога неба Сорарена.
- И вот почему кот закапывает свои какашки : история тигра и его тети-кошки.
- И именно поэтому Утка не высиживает свои яйца : история о доброте.
- И именно поэтому ткачи Хурхула производят шелк : история шелка Хурхула оставила след в Манипуре.
- И именно поэтому на острове Каранг растет волшебный бамбук : история убийства дракона Поуби Лая с озера Локтак .
- И именно поэтому «Кукушка-пестрая» пьет только дождевую воду : история инклюзивности общества, а также упрямой иностранной «кукушки-пеструшки».
- И именно поэтому пони Манипури является священным : история Самадона , мифической летающей лошади.
- Вот почему в деревне Какчинг поклоняются кукле : история маленькой девочки и ее любимой куклы.
- И именно поэтому огонь в деревне Андро никогда не гаснет : история о связи Манипура с иностранными королевствами, такими как Шан .
- И именно поэтому Манипур является местом рождения поло : история зарождения поло , истории о богине Контуджам Тампха Лайремби и приключениях ее сына Хорипхабы .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Намеракпам, Лакшми Дж. (24 июля 2021 г.). «Двенадцать невероятных мифов Манипури, пересказанных и упакованных в детскую книгу » Импхальный обзор искусства и политики» . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Вышла книга под названием «И вот почему… Пересказ мифов Манипури»» . www.thesangaiexpress.com . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ « Выпущена книга Л. Соми Рой «И вот почему... Пересказ мифов Манипури»» . Импхал Фри Пресс . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «И вот почему книга «Мифы Манипури пересказаны» выпущена в 20210623 году» . электронный pao.net . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Милые, яркие истории из мифологии Манипури» . Государственный деятель . 16 июня 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Уникальная рукописная традиция фиксирует цивилизацию мейтей Манипура» . Индуист . 26 июня 2021 г. ISSN 0971-751X . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ « И вот почему»: мифологические сказки Манипури из забытого уголка» . Новый Индийский экспресс . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Не разговаривайте с детьми свысока — вот лучший совет, который я получил: {студия} Л. Соми Рой о написании детской книги о мифах Манипури — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Древняя рукописная традиция Манипура оживает в новой детской книге» . Индийский экспресс . 26 июня 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ Рой, Л. Соми (21 июня 2021 г.). И вот почему... Пересказ мифов Манипури . Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-91149-65-9 .
- ^ «Животные, которые говорят, и другие легенды Манипури» . Минтлаунж . 9 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.