Полуночный полицейский
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2022 г. ) |
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Полуночный полицейский ( нем . Killing Blue ) — драматический фильм 1988 года режиссёра Питера Пацака . [ 1 ] сделано в Германии.
Сюжет
[ редактировать ]Действие фильма, в котором много юмористических моментов, происходит в Берлине и повествует об измученном (и несколько коррумпированном) полицейском детективе. [ а ] Алекс Гласс ( Армин Мюллер-Шталь ) и его новая гламурная помощница Ширли Мэй ( Джулия Кент ), которые идут по следу наркоторговли, лидер которой Мисковский ( Фрэнк Сталлоне ) подозревается в нескольких убийства. Первая — 16-летняя балерина Инес Бергер (Констанца Ран), погибшая от передозировки героина. Вторая — Моника ( Аллегра Кертис ), падчерица его старого друга, прокурора полиции Майкла Карстенса ( Майкл Йорк ). Каждая жертва была намазана вазелином , что заставило Гласса предположить общего виновника. Он отбрасывает свою позицию отстраненной незаинтересованности.
Во время тайной встречи Карстенс наносит удар Мисковски, который его шантажировал. Гласс, не подозревая о причастности своего друга, распространяет дезинформацию о том, что Мисковский выздоравливает в больнице. Карстенс попадается на эту уловку, но у него есть правдоподобное объяснение того, почему он оказался в больнице. Гласс и помощница Мисковски, проститутка Лиза Остерман (Морган Фэйрчайлд), развивают любовные отношения, и он заставляет ее сказать Карстенсу, что у нее есть оригинальные негативы фотографий Мисковски, подвергшихся шантажу. Назначается встреча, и на этот раз Карстенс оказывается в ловушке людей Гласса.
Домашние СМИ
[ редактировать ]Фильм в формате 3:2 с немецкими диалогами, дублированными на английский, был распространен в Австралии компанией Showtime DVD в виде диска PAL «два к одному» под названием «Action» вместе со Slipstream в главных ролях с Биллом Пэкстоном и Марком Хэмиллом .
См. также
[ редактировать ]de:Killing Blue в немецкой Википедии
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ IMDb и другие сайты присвоили ему титул «Комиссар полиции». Немецкого комиссара лучше передать как «Инспектор», как в «Инспектор Рекс» ( «Комиссар Рекс» ).
- ^ Мик Мартин; Марша Портер (2000). Видеогид по фильмам 2000 года . Ballantine Books, Нью-Йорк. п. 721. ИСБН 0345420942 .