Jump to content

Обелиск Боболи

Координаты : 43 ° 45'50,78 "N 11 ° 15'3,34" E  /  43,7641056 ° N 11,2509278 ° E  / 43,7641056; 11.2509278
Вид на обелиск с дворцом Питти на заднем плане, бассейн рядом с обелиском

Обелиск Боболи , ранее называвшийся Обелиско Медичео , представляет собой древнеегипетский гранитный обелиск , который был перенесен в 18 веке из Рима во Флоренцию , где он был установлен в садах Боболи .

Палаццо Питти (слева) и амфитеатр садов Боболи с обелиском. Фото Паоло Монти , 1965 год.
Вид на обелиск из дворца

Гранит, из которого вырезан обелиск, родом из Асуана , а надписи посвящены Атуму , божеству города Гелиополиса . Предполагается, что впервые он был воздвигнут в этом городе во времена правления Рамсеса II . В первом веке нашей эры он был перевезен в Рим Домицианом и помещен в храме Исиды на Марсовом поле вместе с тремя другими обелисками, все еще находящимися в Риме: Обелиском у Памятника павшим на Догали , Обелиском на площади Пьяцца Пантеон и обелиск перед Святой Минервой .

В шестнадцатом веке кардинал Фердинанд I Медичи купил в Риме 6-метровый обелиск и установил его в садах Виллы Медичи . Когда великий герцог Лотарингии Петр Леопольд стал великим герцогом Тосканы, он перевез во Флоренцию многие произведения искусства с виллы Медичи. В 1788 году он перевез обелиск, весивший 9000 килограммов, сначала в Ливорно, а затем по суше во Флоренцию. Путешествие заняло четыре месяца. Он также перенес древнеримский бассейн из гранита, который был связан с обелиском на вилле Медичи.

Он был возведен недалеко от центра амфитеатра садов Боболи в 1790 году, вдоль главной оси, ведущей от дворца. гранитный бассейн, который, как первоначально считалось, произошел от Алессандринских терм, В 1840 году перед обелиском был также установлен найденных на Марсовом поле в Риме. Аранжировку разработал Паскуале Поччианти . [ 1 ] Обелиск увенчан позолоченным шаром, а у основания расположены четыре черепахи. Оба этих снаряжения присутствовали в Риме.

Под традиционным солнечным крылатым скарабеем на вершине обелиска можно прочитать имя и имя Рамсеса II , в честь которого был воздвигнут обелиск. Записи, являющиеся его названиями, гласят: «Великий Магистр, могущественный во всех странах, Король, Сын Тума и умный сын Атума ». Царя также называют «любимым» Тум и Ра , и это показывает, что обелиск находится прямо из Гелиополя , города «Солнца» (Ра). [ 2 ] [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Литта Мария Медрано (редактор), Сады Боболи , Banca Toscana, 2003.
  • Джон Генри Паркер «Двенадцать египетских обелисков в Риме: их история, объясненная переводами надписей на них» (1879 г.)
  1. ^ Виссарион , Том 9, кардинала Никколо Марини, стр. 410-415.
  2. ^ Никколо Марини, стр. 415–419. Перевод найден в итальянской записи.
  3. ^ Часть контента в этой редакции переведена из существующей статьи в итальянской Википедии : Обелиско Боболи ; см. его историю для определения авторства.

43 ° 45'50,78 "N 11 ° 15'3,34" E  /  43,7641056 ° N 11,2509278 ° E  / 43,7641056; 11.2509278

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4acfd516183a9c1722c479a538d02f67__1703339760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/67/4acfd516183a9c1722c479a538d02f67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boboli obelisk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)