Матей Чигале
Матей Чигале | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 2 сентября 1819 г. |
| Умер | 20 апреля 1889 г. ( 69 лет |
| Альма-матер | Университет Граца , Венский университет |
| Род занятий | юрист , лингвист , редактор |
Матей Цигале (2 сентября 1819 — 20 апреля 1889) был словенским юристом, лингвистом и редактором. Он был одним из самых влиятельных словенских лингвистов XIX века. [ 1 ] особенно известен своими лексикографическими и грамматическими работами.
Биография
[ редактировать ]Сигале родился 2 сентября 1819 года в деревне Ломе и крестил Матеуса Зиголле . [ 2 ] Он посещал начальную школу в Чрни Врхе до 1830 года и среднюю школу в Гориции до 1841 года. Затем он изучал теологию в Любляне и право в Граце и Вене , которые окончил в 1846 году. До 1847 года он служил судьей-стажером в Гориции, а затем поступил в экзамен на судей в январе 1848 года. Он оставил должность государственного служащего и служил секретарем Словенского Общества ( словенский : Slovensko društvo ) и редактор газеты Slovenija в Любляне с 1 июля 1848 года до середины сентября 1849 года. Вернулся в Вену в 1850 году, где до своей смерти работал в редакции государственного юридического кодекса, получив звание правительственного советника. Сигале умер 20 апреля 1889 года в Вене. [ 3 ]
Работа
[ редактировать ]В 1853 году Чигале отредактировал словенскую часть работы по юридической терминологии «Юридическая-политическая терминология для славинского языка Австрии» и подготовил Антона Мажгона и Йожефа Крайнца к публикации перевод общего гражданского кодекса . Благодаря этой и ряду статей, опубликованных в «Словенском правнике» , Сигале заложил основу словенской юридической терминологии и технической терминологии в целом. Как эксперт-рецензент он также оказал влияние на язык словенских школьных учебников. На протяжении всей своей карьеры он занимался проблемой стандартного словенского языка. Он публиковал статьи по словенской орфографии, склонению и морфологии в различных газетах (например, Slovenski glasnik , Novice ). Благодаря его опыту работы с языком и терминологией ему было поручено редактирование немецко-словенского словаря Антона Алоиса Вольфа . Получив в 1854 году рукопись словаря, который составлялся в течение 50 лет, Чигале переработал и дополнил ее, так что к 1860 году она была готова к публикации. Это был первый крупный печатный словенский словарь. В качестве дополнения к словарю он также подготовил труд под названием Научная терминология с особым акцентом на средние школы . [ 1 ]
Наследие
[ редактировать ]Улица Сигале ( словенский : Cigaletova ulica ) в Любляне названа в честь Сигале. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Сухадольник, Стэн. 1988. «Матей Чигале». Энциклопедия Словении , том. 2, с. 65. Любляна: Молодёжная книга.
- ^ Гебуртс-Бух . Чрни Врх над Идрией. 1784–1831. п. 132 . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ Словенский биографический лексикон 1925–1991. (2009). Электронное издание. Любляна: САЗУ.
- ^ Валенчич, Владо. 1989. История названий улиц Любляны. Любляна: Исторический архив Любляны, с. 118.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
