Шанхайский порт FC
![]() | |||
Полное имя | Шанхайский портовой футбольный клуб Шанхайский футбольный клуб | ||
---|---|---|---|
Прозвище (ы) | Красные орлы | ||
Основан | 25 декабря 2005 года | ||
Земля | Пудунский футбольный стадион | ||
Емкость | 37,000 | ||
Владелец | Shanghai International Port Group | ||
Председатель | Чжан Мин [ 1 ] | ||
Менеджер | Кевин Маскат | ||
Лига | Китайская Суперлига | ||
2023 | Китайская Суперлига , 1 -й из 16 (чемпионы) | ||
Веб -сайт | Клубный сайт | ||
|
Шанхайский портовой футбольный клуб ( китайский : 上海海港足球俱乐部 ; Pinyin : Shanghǎi Hǎigǎng Zúqiú Jùlèbù ), ранее Шанхай Сипг ( китайский : 上海上港 ; пинин : Shanghǎi Shànggǎng ), является китайским профессиональным футбольным клубом, базирующимся в Шанхае , который соревнуются в Китайская Суперлига , высший уровень китайского футбола . Шанхайский порт играет свои домашние матчи на футбольном стадионе Пудун , расположенном в Пудунге . Их владельцы - китайская группа Shanghai International Port Group (SIPG).
Клуб был основан 25 декабря 2005 года как Шанхайский футбольный клуб в Восточной Азии бывшим китайским международным футболистом Сюй Генбао . Клуб использовал выпускников из футбольной базы Genbao , футбольной академии, основанной Сюй, чтобы сформировать свою первую команду, когда они дебютировали в третьем уровне пирамиды Футбольной лиги Китая в сезоне лиги 2006 года. Они пробились до высшего уровня и впервые закончили в качестве чемпионов лиги в сезоне Суперлиги Китая 2018 года . В сезоне 2023 года Шанхайский Порт завоевал свой второй титул в суперлиге Китая.
Согласно отчету FORBES за 2015 год, Шанхайский порт был третьим по величине ценным футбольным клубом в Китае, со стоимостью 159 миллионов долларов и предполагаемой выручки в 37 миллионов долларов. [ 2 ] Согласно годовому отчету материнской компании, в 2015 году в клубе в 2015 году была доходы 565,7 млн. CN, а также чистый убыток в размере 41,5 млн. CN, общие активы CN 286,8 млн. И чистые активы CN 59,77 CN ¥ 59,7 миллион. [ 3 ]
История
[ редактировать ]2005–2007: вторая лига
[ редактировать ]16 мая 2000 года бывший китайский международный футбольный тренер Сюй Генбао основал футбольную базу Genbao и зарегистрировал 96 членов академии, родившихся в период с 1988 по 1991 год, которые должны были пройти обучение на недавно построенной футбольной арене Genbao . [ 4 ]
Сюй Генбао изначально не собирался создавать профессиональный футбольный клуб. Тем не менее, по мере того, как молодые люди на базе выросли, отсутствие молодежного футбольного конкурса в Китае подсказывает Сюй, чтобы создать футбольный клуб, чтобы его протеже могли зарабатывать на матче в профессиональном футболе. 25 декабря 2005 года футбольный клуб Shanghai East Asia был совместно создан Сюй Генбао и Шанхайской Восточной Азией Спорт и Центр культуры Co. Ltd, а Сюй Генбао был председателем клуба. Сюй назначил Клода Лоудца , французского молодежного тренера на базе, руководителем команды.
С молодыми игроками в возрасте от 14 до 17 лет Шанхайская Восточная Азия соревновалась во второй лиге Китая 2006 года , третьего уровня системы Китайской лиги. Команда сыграла свои домашние игры на тренировочной площадке Football Base Arena Genbao в Чонгминге , Шанхай , и в конце концов закончила свой первый сезон на седьмом месте. Во время кампании игроки Сюй побили несколько рекордов в течение сезона, и Цао Юндинга был самым молодым китайским бомбардиром в возрасте 16 лет и 242 дня, [ 5 ] и Ву Лей , самый молодой китайский профессиональный футболист, в возрасте всего 14 лет и 287 дней. [ 6 ]
В конце 2006 года Клод Лонитц покинул клуб, а бывший помощник менеджера Цзян Бингьяо занял должность менеджера. С учетом уроков и опыта, полученных в результате их дебютантского сезона, «Молодая Восточная Азия» продолжила выиграть титул дивизиона в 2007 году, победив Сычуань в финале и, таким образом, получив повышение в Китайской лиге , второго уровня футбольной лиги Полем [ 7 ]
2008–2012: первая лига
[ редактировать ]Несмотря на успешное продвижение, возникли вопросы о том, что произойдет с командой, особенно учитывая, что предыдущие усилия Сюй по созданию профессионального клуба ( Шанхай 02 ) в итоге были проданы в Шанхай Шенхуа в 2002 году из -за финансовых трудностей. В июне 2007 года правительство Шанхая пришло на помощь Сюй с финансовой помощью, в обмен в Восточную Азию ФК будет представлять Шанхай в Национальных играх Китая 2009 года . [ 8 ]
С клубом в более высоком дивизионе Шанхай Восточная Азия переехала в спортивный центр 30 000 мест Джиншан в районе Джиншан в Шанхае и закончила кампанию дивизии в Китайской лиге в Китае на шестом месте. Летом 2009 года Шанхайская Восточная Азия представляла футбольную команду Шанхай и приняла участие в национальных играх 2009 года. Сюй Генбао сам занялся управленческим постом и привел команду выиграть золото в мужском футбольном турнире. Между тем, в лиге Шанхайская Восточная Азия выбрала стадион 65 000 сил Шанхая в качестве своего домашнего стадиона для своей кампании Китая 1 в Китае 2009 года . Они закончили сезон на четвертом месте и только что пропустили продвижение по промоушенам одной победой, но это все еще считалось довольно достижением, потому что эта команда была составлена из игроков в возрасте до 20 лет и без иностранного импорта.
В сезоне лиги 2010 года бывший китайский международный поклонник Чжий получил свою первую работу по управлению в клубе, а также внедрение своих первых иностранных игроков в македонианском Никола Карще и Гаитяне Фабрис Ноэль . Несмотря на эти новые подписания, клуб не смог улучшить результаты предыдущего сезона и финишировал на четвертом месте. Неспособность получить повышение и финансовые трудности заставила клуб неспособность удержать их растущие звезды. Перед сезоном 2011 года пять стартовых игроков команды покинули клуб: капитан команды Ван Цзяю , китайский международный Zhang Linpeng и китайские игроки до 23 лет Cao Yunding, Jiang Zhipeng и Gu Chao . [ 9 ] В следующем сезоне 2011 года Сюй Генбао продвигал нескольких молодых игроков в первую команду, и команда закончила сезон на девятом месте.
В начале сезона 2012 года клуб продал название своей команды Sponsor, Zobon Group за 30 миллионов юаней по трехлетней сделке, в результате которой клуб изменил имя первой команды в Шанхайская гастрофе 31 декабря 2011 года, в то время как имя клуба остается неизменная, как Шанхайская Восточная Азия. [ 10 ] В конце сезона они выиграли титул лиги и были повышены в китайской Суперлиге .
2013 - Present: китайская суперлига
[ редактировать ]
28 декабря 2012 года Shanghai East Asia снова изменила свое первое название команды на Port Shanghai FC, в соответствии с соглашением о спонсорстве в Юань с 40 миллионов юаней с Шанхайским международным портом . [ 11 ] В межсезонье, 7 января 2013 года, клуб официально приобрел еще один футбольный клуб в Шанхае, Шанхай Зобон , который ранее играл в дивизионе 2-го Китайской лиги 2012 года , прежде чем они были распущены. Большинство его игроков, родившихся в период с 1993 по 1994 год и окончили футбольную базу Genbao, были возвращены под крыло Сюй Генбао и станут резервной командой Шанхайской Восточной Азии. [ 12 ] В дебюте клуба в верхнем уровне они привели в бывшего менеджера сборной Китая Гао Хонбо в качестве своего главного тренера, и он продолжит направлять клуб на девятое место в конце сезона лиги 2013 года. Шанхайский международный порт решит укрепить свою позицию в клубе и официально взял на себя весь клуб 18 ноября 2014 года и немедленно назначил Свен-Геран Эрикссон своим новым главным тренером. [ 13 ]
Во время зимнего трансферного окна 2015 года Шанхай Сипг подписал восемь новых игроков, чтобы укрепить команду: Sun Xiang , Davi Rodrigues de Hesess , Dario Conca , Kim Ju-Young , Yang Boyu , Shi Ke , Jean Evrard Kouassi и Yu Hai -который Клуб потратил 50 миллионов юаней. Это стало самым высоким рекордом передачи любого китайского игрока. Команда выиграла первые три игры сезона, что создает их лучший старт CSL League в своей истории. 9 мая Шанхай Сипг одержал победу в 5–0 над своим соперником Шанхай Гренландии Шенхуа, и это была их первая победа в Шанхайском дерби . Команда подписала ганского игрока Асамоа Гяна в летнем трансферном окне. Жан Эверрд Куасси был брошен в резервную команду из -за ограничения регистрации в то время (4 иностранных игрока + 1 иностранного игрока Азии). Шанхай Сипг закончил сезон на втором месте с 65 очками - всего на два очка позади чемпионов Гуанчжоу Эвергранде . Это была их лучшая позиция в лиге в истории клуба, и им удалось попасть в Лиги чемпионов АФК Квалификация .
В начале 2016 года SAIC Motor Corporation стала одним из главных спонсоров Шанхай Сипг. Клуб подписал бывшую Лигу чемпионов АФК и победитель Golden Boot CSL Elkeson из Гуанчжоу Эвергранде за 18,5 миллионов евро. Это побило рекорд китайского трансферного рынка. 9 февраля команда одержала победу со счетом 3–0 над Муанг Тонг Юнайтед из Таиланда в квалификационном раунде Лиги чемпионов АФК и успешно занялась групповым этапом ACL. Шанхай Сипг прошел через групповой этап на первом месте. В раунде 16 Шанхай Сипг встретился с ФК Токио . Они проиграли 2–1 в первом матче, но благодаря голе Ву Лей в конце 90-й минуты во втором этапе команда прошла через 16 разницу с разницей в голах . Во время летнего трансферного окна Шанхай Сипг потратил 56 миллионов евро, чтобы подписать бразильский международный Халк . Команда была исключена в четвертьфинале ACL, и в CSL команда оказалась на третьем месте с 52 очками.
В 2018 году Шанхай ехал на импульсе У Лей, который был лучшим бомбардиром лиги в этом году, чтобы выиграть свой первый в истории титул CSL. [ 14 ] В 2019 году они выиграли Super Cup за свой трофей второго верхнего уровня.
История владения и именования
[ редактировать ]Год | Владелец | Название клуба | Спонсируемое название команды |
---|---|---|---|
2005–2011 | Генбао футбольная база Шанхайская Восточная Азия Спорт и Центр культуры Co. Ltd |
Шанхайский футбольный клуб Восточной Азии | |
2012 | Шанхай Теллус [ 15 ] | ||
2013–2014 | Шанхай Сипг [ 16 ] | ||
2015 - Present | Shanghai International Port Group [ 13 ] | Шанхайский футбольный клуб SIPG (2015–2020) Шанхайский портовой футбольный клуб (2021 - Пресс) |
Соперничество
[ редактировать ]Главный конкурент клуба - Шанхай Шенхуа , с которым они оспаривают местное Шанхайское дерби. С основателем клуба Сюй Генбао, управлявшим Шенхуа до титула лиги 1995 года , The Shenhua Tie содержит прямую личную связь между двумя командами. [ 17 ] 28 апреля 2013 года обе стороны встретились впервые в игре в лиге, в которой клуб победил 2–1 Шенхуа. [ 18 ] Связь с Шанхайским Шенксином также имеет прочные связи между двумя командами, а Цзян Зишинг и Ван Цзяю, представляющие обе команды, до того, как два клуба встретились в своем первом Дерби 2 июня 2013 года, что привело к победе 6–1. [ 19 ] Географическое расположение клуба также открыло их для соперничества с соседними клубами Hangzhou Greentown и Jiangsu Guoxin-Sainty, с которыми они оспаривают Дерби Янцзы Дельты. [ 20 ]
Отряд
[ редактировать ]Отряд первой команды
[ редактировать ]- По состоянию на 15 июля 2024 года
Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.
|
|
Резервный состав
[ редактировать ]Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.
|
|
В аренду
[ редактировать ]Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.
|
|
Тренерский штаб
[ редактировать ]Позиция | Персонал |
---|---|
Менеджер | ![]() |
Помощник управляющего | ![]() |
Помощник управляющего | ![]() |
Вратарь тренер | ![]() |
Глава физической производительности | ![]() |
Последнее обновление: 4 апреля 2024 года
Источник: [ 21 ]
Управленческая история
[ редактировать ]Список менеджеров по порту Шанхай: [ 22 ] [ 23 ]
Claude Lowitz (2006)
Цзян Бингьяо (2007–2009)
Фан Чжий (2010)
Цзян Бингьяо (январь 2011 - 20 декабря 2012 г.)
Gao Hongbo (27 февраля 2013 г. - 7 ноября 2013 г.)
Си Чхиканг (4 декабря 2013 - 17 ноября 2014 г.)
Свен-Геран Эрикссон (18 ноября 2014 г. ноябрь 4 ноября 2016 г.)
Андре Виллас-Боас (4 ноября 2016-30 ноября 2017 г.)
Vítor Pereira (13 декабря 2017 г. - 31 декабря 2020 г.)
Иван Леко (1 января 2021 г. - 1 декабря 2022 г.)
Си Чхиканг (1 декабря 2022 - 28 февраля 2023 г.)
Хавьер Перейра (1 марта 2023 - 31 декабря 2023 г.)
Кевин Маскат (1 января 2024 года - присутствует)
Награды
[ редактировать ]Лига
[ редактировать ]- Китайская Суперлига
- Китайская лига первая
- Китайская лига вторая
- Победители: 2007
Чашка
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Сезон сезон
[ редактировать ]Год | Дивизион | Плдд | В | Дюймовый | Л | Гф | Для | Г.Д. | Пта | Поступок | Кубок Англии | Супер чашка | АФК | Стадион |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2006 | 3 | 16 | 3 | 5 | 8 | 26 | 29 | −3 | 14 | 7 1 | День | Нын -н.э. | DNQ | Генбао футбольная база |
2007 | 3 | 17 | 11 | 4 | 2 | 35 | 15 | +20 | 30 1 | В | Нын -н.э. | Нын -н.э. | DNQ | |
2008 | 2 | 24 | 7 | 7 | 10 | 26 | 30 | −4 | 28 | 6 | Нын -н.э. | Нын -н.э. | DNQ | Джиншанский футбольный стадион |
2009 | 2 | 24 | 13 | 5 | 6 | 43 | 25 | +18 | 44 | 4 | Нын -н.э. | Нын -н.э. | DNQ | Шанхайский стадион |
2010 | 2 | 24 | 9 | 10 | 5 | 25 | 18 | +7 | 37 | 4 | Нын -н.э. | Нын -н.э. | DNQ | |
2011 | 2 | 26 | 7 | 11 | 8 | 29 | 25 | +4 | 32 | 9 | R2 | Нын -н.э. | DNQ | |
2012 | 2 | 30 | 17 | 8 | 5 | 47 | 25 | +22 | 59 | В | R3 | DNQ | DNQ | |
2013 | 1 | 30 | 10 | 7 | 13 | 38 | 35 | +3 | 37 | 9 | R4 | DNQ | DNQ | |
2014 | 1 | 30 | 12 | 12 | 6 | 47 | 39 | +8 | 48 | 5 | R3 | DNQ | DNQ | |
2015 | 1 | 30 | 19 | 8 | 3 | 63 | 35 | +28 | 65 | Ру | QF | DNQ | DNQ | |
2016 | 1 | 30 | 14 | 10 | 6 | 56 | 32 | +24 | 52 | 3 | R4 | DNQ | Четвертьфинал | |
2017 | 1 | 30 | 17 | 7 | 6 | 72 | 39 | +33 | 58 | Ру | Ру | DNQ | Полуфинал | |
2018 | 1 | 30 | 21 | 5 | 4 | 77 | 33 | +44 | 68 | В | QF | DNQ | Раунд 16 | |
2019 | 1 | 30 | 20 | 6 | 4 | 62 | 26 | +36 | 66 | 3 | SF | В | Четвертьфинал | |
2020 | 1 | 14 2 | 10 | 2 | 2 | 26 | 11 | +15 | 32 | 4 3 | R2 | Нын -н.э. | Раунд 16 | Юансенский спортивный центр стадион |
2021 | 1 | 22 | 13 | 6 | 3 | 42 | 14 | +28 | 45 | Ру | Ру | Нын -н.э. | Плей-офф раунд | Централизованные места |
2022 | 1 | 34 | 20 | 5 | 9 | 55 | 25 | +30 | 65 | 4 | SF | Нын -н.э. | Удалился 4 | Стадион Dalian Sports Center |
2023 | 1 | 30 | 19 | 6 | 5 | 61 | 30 | +31 | 63 | В | R4 | DNQ | Плей-офф раунд | Пудунский футбольный стадион |
- ^1 в групповом этапе
- ^2 Сезон был сокращен из-за пандемии Covid-19
- ^3 Потеряно в полуфинале
- ^4 вышел из конкуренции из-за мешков блокировки COVID-19 [ 27 ]
- Ключ
|
|
|
|
Международные результаты
[ редактировать ]Все результаты перечисляют в первую очередь ворот Шанхай.
Сезон | Соревнование | Круглый | Оппозиция | Дом | Прочь |
---|---|---|---|---|---|
2016 [ 28 ] | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
3–0
| |
Групповой этап | ![]() |
3–1
|
1–2
| ||
![]() |
2–1
|
0–3
| |||
![]() |
2–1
|
2–0
| |||
Раунд 16 | ![]() |
1–0 ( а )
|
1–2
| ||
Четверть -финал | ![]() |
0–0
|
0–5
| ||
2017 | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
3–0
| |
Групповой этап | ![]() |
4–2
|
1–0
| ||
![]() |
5–1
|
2–3
| |||
![]() |
3–2
|
0–1
| |||
Раунд 16 | ![]() |
2–1
|
3–2
| ||
Четверть -финал | ![]() |
4–0
|
|||
Полуфинал | ![]() |
1–1
|
0–1
| ||
2018 | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
1–0
| |
Групповой этап | ![]() |
4–1
|
1–2
| ||
![]() |
1–1
|
1–0
| |||
![]() |
2–2
|
1–0
| |||
Раунд 16 | ![]() |
2–1
|
1–3
| ||
2019 | Лига чемпионов АФК | Групповой этап | ![]() |
1–0
|
2–2
|
![]() |
5–0
|
0–1
| |||
![]() |
2–2
|
3–3
| |||
Раунд 16 | ![]() |
1–1
|
|||
Четверть -финал | ![]() |
2–2
|
1–1 ( а )
| ||
2020 | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
3–0
| |
Групповой этап | ![]() |
0–4
|
2–1
| ||
![]() |
0–2
|
2–1
| |||
![]() |
0–1
|
2–1
| |||
Раунд 16 | ![]() |
0–2
| |||
2021 | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
0–1
| |
2023–24 | Лига чемпионов АФК | Плей-офф раунд | ![]() |
2–3
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Биографии лидеров» (на китайском языке). Шанхайская международная портовая группа. Архивировано с оригинала 29 декабря 2019 года . Получено 3 сентября 2019 года .
- ^ «Самые ценные команды китайского футбола» . Форбс . Архивировано с оригинала 15 сентября 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
- ^ «Годовой отчет 2015» (PDF) (на китайском языке). Шанхайская международная портовая группа. 29 марта 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 22 октября 2016 года . Получено 13 июля 2017 года .
- ^ Shanghai . » Asia East « футбольный в клуб Введение
- ^ ситуации и получил сильный удар по Ухан Яки дома». Sina.com.cn ( ). на китайском языке «China Manchester United достиг больших результатов после кампании по исправлению 2012
- ^ рекордную Восточную Азию и, к сожалению, . проиграл Dongba » «В втором дивизионе также есть Шанхайское дерби: Wu Lei забил .
- ^ выиграла 2-1 в титуле класса B в Sichuan » что тому, Восточная «Волшебное изменение XU Genbao за пять минут привело к Азия 14 июня 2012 года .
- ^ Недостаток плана 02 стал жалком. Генбао хотел . восстановить » национальный « Азией с Восточной титул
- ^ с китайским национальным футбольным знаменитостью по высокой цене 12 миллионов юаней » . «Evergrande умело избежала ценового приказа Футбольной ассоциации , чтобы подписать контракт 8 ноября 2018 года. Получено 14 июня 2012 года .
- ^ Ping великолепно присоединилась к команде Xu Genbao, официально . » в Wei « переименованной Trex Shanghai «
- ^ полна доверия . Сюдь Генбао , » «Shanghai Sipg Group имеет 40 миллионов Восточной Азии на месте заголовков в Полем
- ^ забирает китайскую команду Genbao, чтобы подтвердить устное соглашение » . борьбе Восточная Азия « передачей с о Yilin
- ^ Jump up to: а беременный «SIPG Football Club объявил о создании Eriksen и дебютировал со своей командой китайском языке ) Sports.sina.com.cn . на » ( .
- ^ "Шанхай SIPG выиграл первый титул CSL" . The-Afc.com . 8 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2021 года . Получено 14 февраля 2021 года .
- ^ сезона в Восточной Азии составляет 10 миллионов юаней Sohu Sports . Спонсорство нового « год . в »
- ^ дебютировала с командой Shanghai Sipg . « Group миллионов » 40 спонсорских лиц и Shanghai East Asia получила
- ^ «Чрезвычайное возвращение еще раз, когда Шенхуа Поберет Шанхайский Дерби победить» . Wildeastfootball.net . 29 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 22 сентября 2015 года .
- ^ «Шанхай Шенхуа против Порт -Шанхай 2–1» . Футбол. 28 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 22 сентября 2015 года .
- ^ У Лей Лу - Азии . Восточной в Хет « Венджун трик
- ^ «Посещение матча в Шанхае Шенхуа: первого гида для посетителей» . Wildeastfootball.net . 11 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 22 сентября 2015 года .
- ^ «Тренер» китайском языке . ) в (
- ^ «Шанхай SIPG» История менеджера » . Worldfootball.net . Архивировано с оригинала 17 июня 2015 года . Получено 16 июня 2015 года .
- ^ «Шанхайский футбольный клуб SIPG» . PlaymakerStats.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 14 февраля 2021 года .
- ^ «Китайская лига - 2012» . Футбол. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Получено 9 ноября 2015 года .
- ^ «Китай - список чемпионов» . RSSSF . 10 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2014 года . Получено 31 января 2014 года .
- ^ "上海东亚" . Sodasoccer.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Получено 31 января 2014 года .
- ^ «Covid-19 Lockdowns Force Shanghai Port из Азиатской лиги чемпионов» . Южно -Китайский утренний пост . 11 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2022 года . Получено 31 декабря 2022 года .
- ^ «Соревнования по азиатским клубам 2016» . RSSSF . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 22 февраля 2017 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный веб -сайт (на китайском языке)