Jump to content

Кормилец (роман)

Кормилец
Первое издание
Автор Дебора Эллис
Жанр Детская литература
Издатель Книги о грунтовом лесу
Дата публикации
2000
Страницы 176
ISBN 978-0-88899-416-5
ОКЛК 47120972
С последующим Путешествие Парваны  

Кормилец , также известный как Парвана , [ 1 ] — детский роман Деборы Эллис . [ 2 ] впервые опубликовано в 2001 году. По состоянию на октябрь 2013 года англоязычное издание книги выдержало 39 изданий. Название книги отсылает к роли главной героини, 11-летней Парваны, которая в силу обстоятельств вынуждена быть кормильцем своей семьи в раздираемую войной эпоху Талибана в Афганистане .

Для своего исследования автор потратила несколько месяцев на интервью с женщинами и девочками в лагерях беженцев в Пакистане и использовала эти интервью как основу для своего описания жизни в Афганистане. [ 3 ] Книга получила несколько литературных наград, в том числе премию Питера Пэна и Ближневосточную книжную премию в 2002 году. [ 4 ] За романом последовали четыре продолжения: «Путешествие Парваны» в 2002 году, «Город грязи» в 2003 году, «Меня зовут Парвана» в 2012 году и «Еще одна гора» в 2022 году. [ 5 ]

Парвана — 11-летняя девочка, которая живет в Кабуле , Афганистан, со своей матерью Фатаной, отцом Нуруллой, властной старшей сестрой Нурией, жизнерадостной младшей сестрой Марьям и младшим братом Али. Солдаты Талибана входят в ее дом и арестовывают ее отца за то, что он получил иностранное образование. Парвана и ее мать идут в местную тюрьму и умоляют освободить ее отца, но охранники избивают их за такую ​​откровенность. Вскоре после этого ее мать впадает в депрессию и не встает с тошака (тонкого матраса). Поскольку отец Парваны больше не может работать, ее семейное положение становится тяжелым, поскольку женщинам не разрешается выходить за пределы дома без сопровождения родственника-мужчины в Афганистане.

Парвана встречается с миссис Вирой, бывшей учительницей физкультуры, которая приезжает к семье Парваны, чтобы помочь находящейся в депрессии матери Парваны и взять на себя ответственность за домашнее хозяйство. В конце концов, мать Парваны начинает чувствовать себя лучше и присоединяется к г-же Вире и группе женщин, чтобы писать национальный журнал Афганистана , переправляя его контрабандой в Пакистан и обратно, чтобы он мог быть опубликован.

Ее мать и миссис Вира решают замаскировать Парвану под мальчика, подстригнув ее волосы и одев в старую одежду ее покойного брата Хоссейна, чтобы она могла купить продукты. Она также продолжает дело своего отца по чтению и написанию писем для неграмотных людей. Парвана встречает девочку по имени Шаузия, с которой она ходила в школу. Они начинают деловое партнерство. Хотя в школе они никогда не были близки, они сближаются, пытаясь найти способы заработать больше денег. Им пришла в голову идея портативного «магазина», используя подносы для перемещения товаров. Однако сначала им нужно получить деньги на покупку подносов. Они находят способ заработать деньги, выкапывая кости из могил.

На протяжении всей книги Парвана сближается со своей старшей сестрой Нурией, а также с женщиной, которая появляется в окне здания недалеко от того места, где работает Парвана. Из окна она бросает маленькие подарки на одеяло Парваны.

Нурия объявляет, что уезжает в Мазари-Шариф, чтобы выйти замуж за мальчика и поступить в колледж. Она уходит вместе с матерью, младшими братьями и сестрами, но Парвана остается, потому что выглядит как мальчик, и ее внешность трудно объяснить. Несмотря на то, что поначалу она была против, Парвана постепенно принимает решение сестры.

Парвана остается в Кабуле с г-жой Вирой. Однажды после работы она встречает Хому, сбежавшую девушку из Мазари-Шарифа, которая глубоко расстроена. Ночью Парвана приводит ее домой, и вскоре девушка по имени Хома сообщает им, что Мазари-Шариф захвачен талибами. Семья Хомы была убита талибами, и ей очень повезло, что ей удалось спастись. Миссис Вира с радостью принимает ее к себе, и Парвана очень волнуется, поскольку остальные члены ее семьи находятся в Мазаре.

Однажды отец Парваны возвращается домой, но он в плохой форме. Миссис Вира, Хома и Парвана вылечивают его, а Парвана и ее отец уезжают в Мазар, спрятавшись в кузове грузовика, чтобы искать свою семью в лагерях беженцев. Шаузия, которая планировала сбежать от семьи, чтобы не выходить замуж, сообщает Парване, что тоже уедет с кочевниками. Парвана и Шаузия заключают договор о встрече друг с другом 20 лет спустя во Франции, на вершине Эйфелевой башни .

Экранизация

[ редактировать ]

«Кормилец» был адаптирован в анимационный фильм режиссера Норы Туми , вышедший 17 ноября 2017 года. [ 6 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b35b613826a27e370cf522853868a43__1716877260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/43/4b35b613826a27e370cf522853868a43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Breadwinner (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)