Jump to content

Эдриенн Янсен

Эдриенн Янсен
Рожденный 1947
Веллингтон
Занятие Писатель
Национальность Новая Зеландия

Эдриенна Янсен -новозеландский учитель творческого письма, редактор и писатель художественной литературы, научно-художественной литературы и поэзии. Она тесно сотрудничала с иммигрантами, и ее письмо часто относится к опыту мигрантов.

Биография

[ редактировать ]

Эдриенна Янсен родилась в Веллингтоне в 1947 году. [ 1 ] [ 2 ]

Она работала писателем в музее Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в течение 11 лет. [ 1 ] Она также активно участвовала в переселении беженцев и обучении ESOL (английский для носителей других языков). [ 1 ] [ 3 ] В 1980 -х она помогла создать язык Porirua Language Project (ныне часть партнеров по английскому языку). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Этот опыт и многолетний опыт жизни и работы среди иммигрантов отражаются в ее письме (как художественной, так и научной литературе), которое часто фокусируется на опыте мигрантов. [ 7 ] [ 6 ] Она часто работала вместе с мигрантами, чтобы помочь им рассказать свои истории. [ 4 ] [ 8 ]

Ее опубликованная работа включает в себя художественную литературу и научную литературу для взрослых и детей, коллекции поэзии, рассказы, транслируемые по радио и стихи и истории в таких антологиях, как 4-й этаж [ 9 ] и лучшие новозеландские стихи. [ 10 ] Ее истории были высоко оценили в конкурсе рассказов Содружества («Война», 2002) и включены в шорт -литературный литературный наград BNZ . [ 1 ] Она работала с Гаем Янсеном в последние годы его жизни над его книгой Sing New Zealand: история хоровой музыки в Aotearoa . [ 11 ]

В 1990 году Янсен был стипендиатом Уинстона Черчилля , путешествуя в Канаду и Великобританию, чтобы посмотреть на доступ к образованию для обездоленных групп в этих странах. [ 1 ] [ 2 ] Она основала программу творческого письма в Philireia Polytechnic в 1993 году. [ 1 ] Это был первый курс письма на полный год в Новой Зеландии, и он был разработан Янсеном, чтобы быть доступным для всех и поощрять разнообразие и инклюзивность. [ 12 ] Она была координатором программы до 1999 года и преподавала художественную литературу и редактирование, а также писала несколько онлайн -курсов до тех пор, пока большая часть программы не была заброшена в 2019 году. [ 13 ] [ 14 ] Она была соучредителем программы Eccalator Program Program Program Phortive Program в 2013 году [ 5 ] И ее роман «Счет» стал первой книгой, опубликованной этим новым отпечатками. [ 4 ] В 2016 году она помогла создать Landing Press. [ 15 ] [ 5 ]

Янсен появился на многочисленных авторских переговорах [ 16 ] и писать фестивали. [ 17 ] [ 8 ] Она также проводила семинары для творческого письма для писателей -маори (с издателями Huia ), писателей Pasifika (с творческой Новой Зеландией ) и в Вануату и Индонезии . [ 1 ]

Ее рукопись «Светение» была включена в шорт -лист на премию Майкла Гидкинса 2021 года. [ 18 ]

Она живет в заливе Тахи , Порируа . [ 16 ]

Библиография

[ редактировать ]

Научно-художественная литература

  • Соседские группы: идеи, которые вы можете начать , в соавторстве с Салли Трипп (NZWEA, 1981; New Ed. Whitcoulls, 1986)
  • Рождение ребенка в Новой Зеландии , в соавторстве с Рут Доусон (Веллингтонский многокультурный образовательный центр, 1984), опубликованный на английском языке, самоане, кантонском, вьетнамском и кхмерском
  • У меня есть в обоих направлениях (Bridget Williams Books, 1990, переиздано 2015) [ 19 ]
  • Полумесяц: Азиатское лицо ислама в Новой Зеландии , с фотографиями Анса Вестры (Азиатская Новая Зеландия, 2009 г.) [ 20 ]
  • Фавориты Абдель из кафе Марракех с Абдельгани Эль Адрауи (Marrakech Café, 2013)
  • Путешествия-мигранты: Новозеландские таксисты рассказывают свои истории с соавтором Лиз Грантом (Bridget Williams Books, 2015) [ 2 ] [ 21 ]

Детская научная литература

  • История Борани (Learning Media, 1991), включенная в шорт-лист для не художественной премии Lianza Elsie Locke в 1992 году [ 22 ]
  • Тринадцать ароматов (Learning Media, 1995)
  • История Асли (Learning Media, 2000)
  • Я говорю, вы говорите (Learning Media, 2001)
  • В чем разница? (Learning Media, 2001)
  • Страх (Learning Media, 2002)
  • Горшок с золотом; И умный фермер: народные сказки из Вьетнама (Learning Media, 2003)

Романы

  • Письмо духа (Harper Collins, 1999)
  • Плавание рыбы на бамбуке (Harper Collins, 2001)
  • Оценка (Escalator Press, 2013) [ 4 ]
  • Линия видимости (Escalator Press, 2015)
  • Смена клавиши (Escalator Press, 2018) [ 6 ] [ 23 ]
  • Светость света (Квентин Уилсон издательство, 2023)

Поэзия

  • Каменное сиденье и теневое дерево (Inkweed, 2001)
  • Keel & Drift (Landing Press, 2016) [ 24 ]
  • Все мы (с Кариной Галлегос) (Landing Press, 2018) [ 25 ] [ 26 ]

Как редактор

  • Curioseum: Собранные истории о странных и изумительных (Te Papa Press, 2014), [ 27 ] Шорт -лист для Ассоциации издателей Новой Зеландии (PANZ) Book Design Awards 2015 [ 28 ]
  • Больше нас (Landing Press, 2019) [ 29 ]
  • Где -то чище (посадочная пресса, 2020)
  • Больше, чем крыша (Landing Press, 2021)
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Янсен, Адриенн» . Читайте NZ Pou Pou Muramura . 15 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Выдержка в понедельник: таксист, который пережил кхмерский руб» . Дополнение . 30 мая 2016 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  3. ^ Янсен, Адриенн (31 января 2017 г.). « В наши дни мы много думаем о беженцах»: история знаменитого писателя, который прибыл в Новую Зеландию как беженца и никого » . Дополнение . Получено 8 декабря 2019 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Карлайл, Талия (20 сентября 2013 г.). «Набрал роман с разницей» . Вещи . Получено 8 декабря 2019 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Соединение: художественная связь Hui» . Художественный музей Доуз . Получено 8 декабря 2019 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в «Адриенн Янсен: смена ключа» . Rnz . 18 сентября 2018 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  7. ^ Янсен, Адриенн. «Санха и я: потеря и поиск» . 4 -й этаж 2016 . Получено 8 декабря 2019 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Адриенн Янсен» . Глагол Веллингтон . Получено 8 декабря 2019 года .
  9. ^ «Адриенн Янсен» . 4 -й этаж 2016 . Получено 8 декабря 2019 года .
  10. ^ Янсен, Адриенн. «Женщина находится на коленях в потоке» . Лучшие новозеландские стихи 2016 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  11. ^ «10 вопросов с Эдриенной Янсен» . Massey University Press . 7 августа 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  12. ^ Янсен, Адриенн (зима 2017). «Почему инклюзивность имеет значение». Новая Зеландия автор . № 309. С. 24–26.
  13. ^ Илс, Джули (30 июля 2019 г.). «Whiteirea Documents показывают, что зачисления близки к 64 курсам» . Вещи . Получено 8 декабря 2019 года .
  14. ^ Янсен, Адриенн (весна 2019). "Это имеет значение?". Новая Зеландия автор . № 318. С. 10–13.
  15. ^ "О нас" . Посадочная пресса . Получено 8 декабря 2019 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Автор разговор: познакомьтесь с Эдриенной Янсен» . Библиотеки Wellington City Te Matapihi Ki Te Ao Nui . 14 марта 2014 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  17. ^ «Адриенн Янсен» . Фестиваль писателей Манавату . 18 июля 2018 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  18. ^ «Приз Майкла Гидкинса 2021 объявил» . Книги+издательство . 16 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 16 июня 2021 года . Получено 16 июня 2021 года .
  19. ^ «У меня есть на руках в обе стороны: женщины -мигранты говорят о своей жизни» . Бриджит Уильямс книги . Получено 8 декабря 2019 года .
  20. ^ «Взгляд на индийскую мусульманскую общину в центре города» . Звезда онлайн . 27 июля 2015 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  21. ^ «Адриенн Янсен и Хельми Аль Хаттат - истории от такси» . Rnz . 29 ноября 2015 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  22. ^ «Небыточная литература Лианза Элси Локк» . Крайстчерч -городские библиотеки . Получено 8 декабря 2019 года .
  23. ^ Геддис, Пенни М. (22 ноября 2018 г.). «Обзор книги: смена ключа, Эдриенн Янсен» . Читатель: Блог Новой Зеландии книготорговцев . Получено 8 декабря 2019 года .
  24. ^ Рикеттс, Гарри (21 декабря 2016 года). «NZ Books Review -« Keel & Drift »Эдриенн Янсен» . Rnz . Получено 8 декабря 2019 года .
  25. ^ Грин, Паула (13 ноября 2018 г.). «2 стихотворений и разговор - все мы от Эдриенн Янсен и Карина Галлегос» . Новая поэзия полка . Получено 8 декабря 2019 года .
  26. ^ Грин, Паула (8 августа 2018 г.). «Audio Spot" Poetry Box: замечательный "Эдриенн Янсен" в следующем году " . Поэзия коробка . Получено 8 декабря 2019 года .
  27. ^ Форстер, Сара (26 марта 2014 г.). «Обзор книги: Curioseum: Собранные истории о странных и чудесных» . Читатель: Блог Новой Зеландии книготорговцев . Получено 8 декабря 2019 года .
  28. ^ "Panz Book Design Awards 2015 Shortlist" . Награды за дизайн книги . 8 апреля 2015 года . Получено 8 декабря 2019 года .
  29. ^ «Стихи ELP Porirua показывают в« Больше из нас » » . Английские партнеры Новая Зеландия . 8 апреля 2019 года . Получено 8 декабря 2019 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c65a26fceff862435952aead2f6830c__1726253760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/0c/4c65a26fceff862435952aead2f6830c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adrienne Jansen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)