Чирандживулу (фильм 1956 года)
| Чирандживулу | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Ведантам Рагхавайя |
| Автор сценария | Ведантам Рагхавайя |
| Продюсер: | ДЛ Нараяна |
| В главных ролях | НТ Рама Рао Джамуна |
| Кинематография | V. N. Reddy |
| Под редакцией | Р. Хануманта Рао |
| Музыка | Гантасала |
Производство компания | Винода Продакшнс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 166 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | телугу |
«Чирандживулу» ( в переводе « Бессмертные ») — телугу на индийском языке романтическая драма 1956 года , снятая DL Narayana под брендом Vinoda Productions и режиссёром Ведантамом Рагхавайей . Это частичный ремейк на хинди фильма «Мела» (1948). В фильме снимались Н.Т. Рама Рао и Джамуна , музыку написал Гхантасала . Он был выпущен 15 августа 1956 года и имел коммерческий успех.
Сюжет
[ редактировать ]Действие фильма начинается в деревне, где Мохан и Сарада — соседи и с детства обожали друг друга. Плюс их любовь расцветает в виде сада, где они сажают двух кукол в качестве символа. С двух сторон их отцы, Рамадасу и Райуду, соглашаются, но щедрая мать Сарады, Говиндамма, и ее дядя Ратнам наслаждаются этим. Однажды Мохан и Сарада посещают ярмарку, где с ним знакомятся доктор Кришна, любимый Сарадой с первого взгляда, и Ратнам. Тем временем старейшины вяжут горлиц, а Мохан приступает к сбору свадебных аксессуаров. На фоне его ударили воры, и он находится в больнице в критическом состоянии. Воспользовавшись этим, Ратнам отменяет свадьбу, выдавая Мохана самозванцем, и закрепляет союз Сарады с Кришной. Понимая это, Мохан бросается, но уже слишком поздно; его телега, запряженная волами, переворачивается, и он теряет зрение. Затем Сарада направляется в резиденцию своего зятя, где становится великодушной женой, а Кришна называет ее Радхой. Удрученный Мохан пытается покончить жизнь самоубийством, но Кришна защищает и укрывает его. Здесь Сарада успокаивает свою истинную сущность и служит ему как Радха. Через некоторое время Кришна восстанавливает свое видение и возвращается в свою деревню. Однажды Мохан снова посещает дом Кришны, чтобы забрать свою пропавшую детскую куклу, когда он падает в обморок, узнав в Сараде жену Кришны. В настоящее время Ратнам вымогает у Сарады, предвзятого Кришны, который подозревает ее в верности. Убитый горем Мохан сидит в храме и умирает от голода, когда Джанаки, его сестра, передает истину Кришне через Ратнама. А пока Сарада принимает яд, когда Кришна поднимает ее в циклоническую ночь и едет в сад их детства. Наконец, он позволяет Сараде умереть раньше Мохана, который поддается шоку.
Бросать
[ редактировать ]Адаптировано из «Индуса» : [ 1 ]
- NT Рама Рао, как Мохан
- Джамуна как Сарада
- Гуммади как Кришна
- CSR Анджанеюлу, как Райуду
- Б. Нарасимха Рао в роли Рамадасу
- Пекети Шиварам, как Ратнам
- Балакришна в роли Сатьяма
- Сурьякантам как Акхиландамма
- Чхая Деви в роли Говиндаммы
- Сурабхи Баласарасвати, как Джанаки
- Маханкали Венкайя
- Аллу Рамалингам
Производство
[ редактировать ]Чирандживулу Режиссером выступил Ведантам Рагхавайя , а продюсером - DL Narayana под управлением Vinoda Productions. Он был переделан из хинди фильма «Мела» (1948), но Рагхавайя, Нараяна и автор диалогов Маллади Рамакришна Шастри внесли существенные изменения в сценарий, одним из которых было ослепление главного мужского героя, чего не было в оригинале на хинди. В то время как главная женская роль в Меле не может выйти замуж за главного мужчину и вместо этого вынуждена выйти замуж за вдовца гораздо старшего возраста , у которого есть дети, главная женская роль в Чирандживулу выходит замуж за «молодого завидного холостяка». NT Рама Рао был выбран на главную мужскую роль Мохана, повторив роль, первоначально сыгранную Дилипом Кумаром . Он носил контактные линзы, чтобы изобразить своего персонажа, когда он был слеп. Сцена, где слепой Мохан пытается покончить жизнь самоубийством, идя на пути приближающегося поезда, и его спасает доктор Кришна, была снята на железнодорожной станции Ченгалпатту . Во время съемок этой сцены Гуммади , сыгравший Кришну, упал, но сумел подняться и оттолкнуть ничего не обращающего внимания Раму Рао с дороги поезда. В сценарии не было написано, что Кришна должен был упасть, но отснятая сцена была сохранена. Джамуна сыграла женщину Сараду, которую сыграла Наргис в Меле , где персонаж был известен как Манджу. «Чирандживулу» был ее первым фильмом с Рагхавайей, который часто помогал корректировать ее игру в ходе съемок фильма. Кинематографией занимался В. Н. Редди, монтажом - Р. Хануманта Рао. Основные съемки проходили в основном в студии Revathy Studios в Мадрасе. [ 1 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек написал Гантасала , а слова написал Маллади Рамакришна Шастри. [ 2 ] Популярность приобрели песни «Теллаваарага вачхе», «Канупаапа Карувайна Канулендуко» и «Йендака Йендака». [ 1 ]
| С. Нет. | Название песни | Певцы |
|---|---|---|
| 1 | «Раманаман Митаи» | Мадхавапедди Сатьям |
| 2 | «Тинендукуннаайира Конендукуннаайира» | К. Джамуна Рани , К. Рани |
| 3 | «Алаваари Аббайи, Енчакка Енчакка Енчакка» | П. Лила , Гантасала |
| 4 | "Манасаина Пата Марани Пата Винипинчену" | П. Лила, Гантасала |
| 5 | "Манасаина Пата Марани Пата Винипинчену" (кобель) | Гантасала |
| 6 | «Марани Према Маллеламала Эдурайеноо» (Часть 1) | П. Лила, Гантасала |
| 7 | «Марани Према Маллеламала Эдурайеноо» (Часть 2) | П. Лила, Гантасала |
| 8 | "Марани Према Маллеламала Эдурайеноо" (женщина, Часть 1) | П. Лила |
| 9 | "Марани Према Маллеламала Эдурайеноо" (женщина, Часть 2) | П. Лила |
| 10 | «Аллаваде Репаллеваде Аллибилли Пилланагрови Паатагаде» | П. Лила, Гантасала Венкатешвара Рао, Хор |
| 11 | «Чикилинта Чигуру Сампанги Губуру Чинадани» | П. Лила, Гантасала |
| 12 | «Эндака Эндака Эндака Андака Андака Андака» | П. Лила, Гантасала |
| 13 | «Йенаатикаинаа Ни Данане Энаатикаина Ниданане» | П. Лила |
| 14 | «Манасу Нидхе Мамата Надхе Надханаве Не Ниваадане» | Гантасала |
| 15 | "Мигилинди Нена Братукиндукена Марачева Едабааси" | Гантасала |
| 16 | «Теллавара Вакче Телияка Наа Саами» | П. Лила |
| 17 | «Канупаапа Каравайна Канулендуку Танаваре Парулина» | П. Лила, Гантасала |
| 18 | «Сукумара Хридаяла Веданаку Санти» | Гантасала |
| 19 | "Чивурула Нидала Чирунавву Таанаи Вирисина" | Гантасала |
Выпуск и прием
[ редактировать ]Чирандживулу был выпущен 15 августа 1956 года и имел коммерческий успех. [ 1 ] Фильм был дублирован на тамильском языке как Amarageetham . [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Нарасимхам, МЛ (30 октября 2014 г.). «Взрыв из прошлого: Чирандживулу (1956)» . Индус . Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Чирандживулу (сборник песен) (на телугу). Винода Продакшнс. 1956 год . Проверено 21 января 2019 г.
- ^ Новости кино Анандан (23 октября 2004 г.). Садханайгал Падаитха Тамиж Тираипада Варалару [ История знаковых тамильских фильмов ] (на тамильском языке). Ченнаи: Издательство Сиваками. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 7 октября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Чирандживулу на IMDb