Jump to content

Шакал или Тигр?

Шакал или Тигр? это индийская сказка . Эндрю Лэнг включил его в «Книгу оливковых сказок» .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Король и королева ночью, лежа в постели, услышали вой. Король подумал, что это тигр, а королева — шакал. Они спорили. Король сказал, что если бы это был шакал, он оставил бы ей царство; если бы это был тигр, он бы отослал ее и женился на другой женщине. Затем он вызвал охрану, чтобы уладить это. Охранники решили, что им придется согласиться с королем, иначе у них будут неприятности, поэтому они сказали, что это тигр.

Король бросил королеву в лесу. Фермер дал ей приют, и она родила сына Амира Али. Когда Амиру Али исполнилось восемнадцать, он отправился навстречу приключениям. Он выстрелил в голубя и разбил горшок старухи, поэтому отдал ей медный горшок, который нес, и принес для нее воды. Он ненадолго увидел красивую молодую женщину в ее хижине. Утром она сказала ему, что если ему когда-нибудь понадобится помощь, он позвонит фее лесной . Он думал только о красивой молодой женщине.

Он отправился во дворец короля и поступил к нему на службу. Однажды ненастной ночью на улице послышался плач женщины. Царь приказал слуге выяснить, в чем дело, но слуга умолял его отпустить. Амир Али предложил уйти. Он нашел женщину, плачущую под виселицей, хотя на самом деле она была людоедкой . Она сказала Амиру Али, что тело принадлежало ее сыну. Когда он попытался снять его для нее, она попыталась поймать его, но он ударил ее ножом, и она убежала, оставив после себя браслет. Он рассказал королю свою историю. Король подарил браслет своей гордой и избалованной дочери.

У нее были две говорящие птицы: попугай и скворец. Скворец подумал, что браслет стал ей. Попугай сказал, что ее ноги не совпадают. Принцесса потребовала от отца такой же браслет. Король приказал Амиру Али найти другого в течение месяца или умереть. Осталась всего неделя, и Амир Али решил навестить лесную фею. Появилась красивая молодая женщина. Она велела ему собрать палочки, а затем отрезать ей ногу; кровь сделает драгоценности. Потом он поставит ногу на место и поменяет палочки, и она снова выздоровеет. Сам того не желая, он подчинился ей и получил драгоценности. Он легко смог найти кого-нибудь, кто их установит.

Скворец восхищался этой парой, но попугай сказал, что вся красота у нее на одном конце. Принцесса потребовала от отца ожерелье и браслеты, а король потребовал их от Амира Али. Тем же самым способом он их сделал.

Попугай теперь жаловался, что она нарядилась только для себя; ей следует выйти замуж. Принцесса сказала отцу, что хочет выйти замуж за Амира Али. Он согласился. Амир Али отказался, и король бросил его в тюрьму, хотя он считал, что его дочь все равно должна выйти замуж, поэтому он послал за мужчинами, достойными жениха и королевского наследника.

Фермер присоединился к толпе и обратился с петицией: велел королю помнить, что тигр живет в лесу, а шакалы охотятся везде, где можно найти еду. Он объяснил, как он нашел королеву, а Амир Али был ее сыном, и королю стало стыдно за себя. Он отдал свой трон своему сыну, который женился на прекрасной юной фее.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • «Шакал или тигр? Эндрю Лэнга» . – в Информационном центре образовательных технологий Университета Южной Флориды.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c767525c089416605b7f6b05c61eb76__1715591880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/76/4c767525c089416605b7f6b05c61eb76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jackal or Tiger? - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)