Jump to content

Песня Шанка

Песня Шанка
Автор Джеффри Ренард Аллен
Язык Английский
Дата публикации
17 июня 2014 г.
Тип носителя Мягкая обложка
ISBN 978-1-55597-680-4

«Песнь хвостовика» — роман Джеффри Ренарда Аллена , опубликованный издательством Graywolf Press в 2014 году. Это второй роман автора. Его первый роман «Рельсы под моей спиной» был опубликован Фарраром, Штраусом и Жиру четырнадцатью годами ранее, в 2000 году.

Издатель описал роман следующим образом: В центре этого замечательного романа — Томас Грин Виггинс, раб девятнадцатого века и невероятный музыкальный гений, выступавший под именем Слепой Том.

В 1866 году Том и его опекун Элиза Бетьюн изо всех сил пытаются приспособиться к своей фешенебельной квартире в Сити после беспорядков, изгнавших их несколько лет назад. Но вскоре с загадочного острова Эджмир, населенного исключительно африканскими поселенцами и чернокожими беженцами от войны и беспорядков, прибывает незнакомец, который намеревается воссоединить Тома с его теперь уже освобожденной матерью. В то время как роман охватывает период от детства Тома до вершин его исполнительской карьеры, непостижимый учёный подвергается нападкам со стороны оппортунистических учителей и нечестных менеджеров, сумасшедших целителей и воинствующих пророков.

В своем симфоническом романе Джеффри Ренард Аллен сочетает историю и фантастические изобретения, чтобы воплотить в жизнь радикальный шифр — человека, который глубоко меняет всех, кто с ним сталкивается. В центре этого замечательного романа — Томас Грин Виггинс, раб девятнадцатого века и невероятный музыкальный гений, выступавший под именем Слепой Том. В 1866 году Том и его опекун Элиза Бетьюн изо всех сил пытаются приспособиться к своей фешенебельной квартире в Сити после беспорядков, изгнавших их несколько лет назад. Но вскоре с загадочного острова Эджмир, населенного исключительно африканскими поселенцами и чернокожими беженцами от войны и беспорядков, прибывает незнакомец, который намеревается воссоединить Тома с его теперь уже освобожденной матерью.

В то время как роман охватывает период от детства Тома до вершин его исполнительской карьеры, непостижимый учёный подвергается нападкам со стороны оппортунистических учителей и нечестных менеджеров, сумасшедших целителей и воинствующих пророков. В своем симфоническом романе Джеффри Ренард Аллен сочетает историю и фантастические изобретения, чтобы воплотить в жизнь радикальный шифр — человека, который глубоко меняет всех, кто с ним сталкивается».

Истоки романа

[ редактировать ]

В эссе, написанном Алленом о романе, и в интервью он рассказывает, как он начал писать «Песнь о хвостовике» , когда узнал о Томасе Виггинсе из Оливера Сакса книги «Антрополог на Марсе ». Аллен начал исследовать Виггинса и работать над романом, когда он был научным сотрудником Центра ученых и писателей Дороти Л. и Льюиса Б. Каллманов при Нью-Йоркской публичной библиотеке . Стипендия началась 10 сентября 2001 года, за день до террористических атак на Всемирный торговый центр и Пентагон .

Аллен обсуждает террористические атаки и то, как они отражены в романе. Он также обсуждает, как его путешествия по африканскому континенту повлияли на создание им вымышленного острова под названием Эджмир, места, которое занимает центральное место в сеттинге и построении этого места романа.

Что касается музыки, Аллен отмечает, что он избегал прослушивания каких-либо записей композиций Слепого Тома, потому что хотел использовать свое воображение, чтобы создать свое представление о том, как музыка Тома могла бы звучать для слушателя в районе Тома. На странице благодарности к роману Аллен упоминает некоторые из самых разнообразных музыкальных влияний, которые повлияли на его творчество, в том числе малийского певца Оуму Сангаре и рок-группу Tool. Что касается последнего, Аллен заявляет в интервью, что его вдохновили их необычные песни о физических и духовных трансформациях разума и тела.

Аллен получил грант от Creative Capital, который помогал ему на протяжении многих лет, пока он писал роман.

Краткое содержание

[ редактировать ]

«Песнь о хвостовике» — это роман, основанный на жизни Томаса Грина Виггинса, афроамериканского пианиста, композитора и исполнителя девятнадцатого века, игравшего под сценическим псевдонимом Слепой Том. Том родился рабом в Колумбусе, штат Джорджия , в 1849 году. Он начал давать сольные концерты в возрасте шести лет и на несколько десятилетий стал одним из самых известных американцев своего времени. Он не только выступал при полных залах в США, на Британских островах и в Европе, но также был первым афроамериканцем, выступившим в Белом доме. Однако он по большей части исчез из истории, отчасти потому, что музыковеды стали рассматривать его как ученого-аутиста, лишенного истинных творческих способностей.

Всего в романе более 600 страниц, девять разделов, каждый из которых рассказан от третьего или первого лица с точки зрения различных центральных персонажей, всего семь. Настоящее действие романа охватывает период менее четырех лет, с 1866 по 1869 год, с воспоминаниями о ранних годах жизни Тома. В начале романа Том живет изолированно в квартире на Манхэттене со своим единственным опекуном, Элизой Бетьюн, вдовой его бывшего менеджера, которая хочет избавиться от Тома. В последующих разделах романа рассматривается мощное влияние Тома на тех, кто пытается вернуть ему славу или просто хочет понять его, включая его мать после десятилетней разлуки.

Точно так же, как роман предлагает альтернативную историю Тома, он также предлагает измененную историю Нью-Йорка и Америки в целом в годы, непосредственно предшествовавшие Гражданской войне, самой войне и в последующие годы. Эти вымышленные пространства места и времени позволяют творчески исследовать многие темы, включая семью, рабство и свободу, религию и творческий импульс.

Критический прием

[ редактировать ]

Роман был хорошо принят критиками. Это была рецензия на первой полосе воскресного выпуска журнала New York Times Book Review от 22 июня 2014 года , где рецензию на нее написал писатель Митчелл С. Джексон. Газета «Чикаго Трибьюн» уделила роману значительное внимание, сделав рецензию на роман и опубликовав в газете отрывок из книги. Журнал Essence включил ее в число пяти книг, рекомендуемых для чтения летом.

Джин Сеймур написал полностраничный обзор романа для Bookforum , где описал его как «... жуткую лихорадочную мечту об историческом романе». Он также написал: «Творческий художник, особенно такой, как Аллен, который носит в своей сумке с трюками ресурсы поэта и экстрасенса…» [ 1 ]

Booklist дал роману рецензию с пометкой, где рецензент написал: «В необычайно талантливых руках Аллена Том — загадочная и убедительная фигура, слепой черный мальчик в то время, когда его предполагаемые недуги, включая его расовую принадлежность, должны сделать его незначительным. ... [A] проявление силы.... Блестящая книга, в которой есть отголоски Ральфа Эллисона и Уильяма Фолкнера».

Kirkus Reviews также дал роману рецензию, отмеченную звездой, а рецензент написал: «Психологическая проницательность Аллена и запоминающийся язык ярко оживляют всех черных и белых людей в жизни Тома, которые, стремясь понять или использовать нечестивые дары Тома, оба трансформируются. и потрясен его непостижимой, решительно самодостаточной личностью, если есть хоть какая-то справедливость, дальновидная работа Аллена, столь же поразительно изобретательная, как и его работы. выступления субъекта должны вывести его на передний план среди американских писателей». [ 2 ]

В неоднозначном обзоре, опубликованном в Publishers Weekly , рецензент написал: «И концепция, и история, лежащая в основе этой истории, оставят читателям глубокое понимание бесчеловечности рабства и расовых взглядов 19-го века... [Это] достойно восхищения». книга, которая приглашает к важным раскопкам прошлого». [ 3 ]

На обложке романа была аннотация Жюно Диаса , который пишет: «Чрезвычайно талантливый Джеффри Ренард Аллен, без сомнения, один из наших самых важных писателей». Роман получил дополнительные аннотации к книге, а также печатную и онлайн-рекламу от ряда выдающихся писателей, в том числе Джона Эдгара Уайдмана , Измаила Рида и Рене Стейнке . Вот аннотации, указанные в первом издании книги, а также на веб-сайтах автора и издателя:

«Одна из чудесных книг. Также подарок для тех из нас, кто любит читать и писать — подарок для тех, кто еще не родился, кто узнает много нового о письме и чтении, о себе от Слепого Тома». - Джон Эдгар Уайдман

« Песня о хвостовике », несмотря на всю свою выдумку, ощущается как воскрешение настоящего прошлого. Джеффри Ренард Аллен настолько полно проникает в эту воображаемую историю и так убедительно передает харизму и тайну Слепого Тома, что история кажется живой и непосредственной. как в этот самый настоящий момент, своей электрической и жгучей прозой, своей сверхъестественной проницательностью Аллен написал завораживающий, мастерский роман». — Рене Штайнке, автор книги «Друзья»

«Роман Аллена – это удивительное воображение другого времени, места, мира». - Реджинальд Гиббонс

«Таланта и блеска недостаточно. Написать такой роман — это все равно, что построить трехэтажное здание. В одиночку. Джеффри Ренард Аллен высоко оценил этот роман о жизни ученого девятнадцатого века, Слепого Тома». - Измаил Рид

  1. Джин Сеймур, «Удар по струнам» , Bookforum , июнь/июль/август 2014 г.
  2. «Песня Шэнка» (рецензия) , Киркус , 15 мая 2014.
  3. ^ «Песня хвостовика» (обзор)], Publishers Weekly , 7 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4cd6e079b6af8a05a49e1d94f59db88a__1691564880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/8a/4cd6e079b6af8a05a49e1d94f59db88a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Song of the Shank - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)