Jump to content

Свидетель будущего

Свидетель будущего
Обложка первого издания
Автор Клаус Рифбьерг
Оригинальное название Яркий, однако
Переводчик Стивен Т. Мюррей
Язык датский
Издатель Гильдендаль
Дата публикации
1981
Опубликовано на английском языке
1987

«Свидетель будущего» — роман датского писателя Клауса Рифбьёрга, написанный в 1981 году.

Речь идет о двух мальчиках, которые играют в лесу недалеко от Копенгагена в оккупированной Дании во время Второй мировой войны . Они обнаруживают пещеру с туннелем, который ведет их из 1941 по 1981 год. Выползая возле автострады, они сталкиваются с разгневанными фермерами, бандами байкеров, героиновыми наркоманами и бешеными собаками в мире, близком к ядерной войне. Они участвуют в угонах автомобилей, полицейских погонях и мощном взрыве вертолета. [ 1 ]

Это единственное научно-фантастическое произведение Рифбьерга. В обзоре Publishers Weekly книга названа «аллегорией хаоса и пустоты современности, передающей восхищение более простым прошлым». [ 2 ]

Книга была переведена на английский язык с датского оригинала De hellige aber Стивом Мюрреем в 1987 году.

  1. ^ «Свидетель будущего» . GoodReads . Проверено 21 декабря 2008 г.
  2. ^ Андерсон, Кристин Дж. (13 июня 2006 г.). «Прием датской научной фантастики в Соединенных Штатах» . Библиотеки Пердью . Проверено 21 декабря 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c67497560e07f17e284035051c0e9f9__1717595280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/f9/4c67497560e07f17e284035051c0e9f9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Witness to the Future - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)