Гергели Чучор

Родная форма этого личного имени — Чучор Гергели . В этой статье при упоминании людей используется западный порядок имен .

Гергели Чучор
Его портрет работы Миклоша Барабаса 1837 года.
Рожденный	( 1800-12-17 ) 17 декабря 1800 г. Ты даешь
Умер	9 сентября 1866 г. ) ( 1866-09-09 ) ( 65 лет Пешт
Язык	венгерский
Национальность	венгерский

Гергей Чучор (17 декабря 1800 — 9 сентября 1866) — венгерский -бенедиктинец монах , поэт и лингвист , член Венгерской академии наук . Крестив Иштвана (венгерский эквивалент Стефана ), он взял Гергели ( Григорий ) в качестве своего религиозного имени.

Столь же практичный и здравый поэт, как Петефи : его национальные стихи также быстро стали народными песнями и популярными. Оба поэта были склонны подражать ритму народных песен в своих стихах, что служило делу национализма в духе популярного здравого смысла.

Он участвовал в борьбе за свободу против правления Габсбургов . Одно из самых известных его стихотворений, «Риадо», т. е. «Тревога», было опубликовано в газете Кошута 21 декабря 1848 года, когда австрийские войска уже приближались к Пешт-Буде. Он также был опубликован на листовках отдельно и быстро распространился среди солдат и народа как своего рода марш революции, как и стихи Петефи.

Перевод первой части его стихотворения «Риадо»:

Тревога

Кричит армейский гудок: встревожен венгр, встревожен!
Чтобы сразиться с призванием своей страны, будьте вооружены заточенной сталью.
Его молния пусть рисует зарю свободы,
И пурпур тирана погружается в кровавую баню.

Жив всегда великий бог венгров,
Бойтесь тех, кто против него нападет.
Даже Бог помогает нам победить, кто бы мог?
Когда-то мы были свободными народами, а теперь нам следует стать свободными.

Внешние ссылки

• Работы Гергея Чузора или о нем в Интернет-архиве