Собаки Вавилона
 | |
| Автор | Кэролин Паркхерст |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель | Маленький, Браун |
Дата публикации | 13 июня 2003 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (мягкая обложка) |
| Страницы | 264 стр. |
| ISBN | 0-316-16868-8 |
«Псы Вавилона» (также известный как «Тайна Лорелей» в Великобритании ) — дебютный роман Кэролайн Паркхерст . Это была одна из выдающихся художественных и поэтических книг 2003 года по версии The New York Times. Роман стал бестселлером. [ 1 ] «Псы Вавилона» были первой книгой, написанной Паркхерстом; это был не первый роман, который задумал Паркхерст. [ 2 ]
Введение в сюжет
[ редактировать ]Книга рассказана Полом Айверсоном, лингвистом, который однажды звонит домой и узнает, что его жена мертва. Его это очень беспокоит и поэтому до конца книги он пытается научить говорить единственного свидетеля ее смерти, свою собаку Лорелей. На протяжении всей книги Пол узнает больше о последнем дне своей жены и вспоминает события их жизни, которые к нему привели.
Объяснение названия романа
[ редактировать ]«Вавилонские псы» — это намек на Вавилонскую башню , библейскую историю, объясняющую существование разных языков. Как и строителям в этой истории, Полу мешают различия в общении между ним и Лорелей.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Пол Айверсон позвонил домой и обнаружил, что полицейский отвечает на звонок и предлагает ему вернуться домой. Придя домой, он находит свою жену Александру «Лекси» Рэнсом мертвой, упавшей с яблони. Полиция объявила это несчастным случаем, но Пола беспокоят обнаруженные им «аномалии», такие как следы того, как кто-то готовил стейк, перестановка книжной полки и вопрос о том, что его жена делала на яблоне в саду. первое место. Единственным свидетелем ее смерти является их собака Лорелей, и Пол отправляется в крестовый поход, чтобы научить Лорелей говорить, чтобы прояснить тайну. В качестве доказательства своего успеха он приводит несколько прошлых попыток, особенно случай с собакой J, которого Уэнделл Холлис, «Собачий мясник из Бруклина», хирургическим путем изменил, чтобы он мог издавать человеческие звуки. Пол оставляет работу в колледже и посвящает свое время этому единственному делу.
Пытаясь обучать Лорелей, Пол вспоминает, как он и Лекси впервые встретились на дворовой распродаже, где он купил у нее квадратную форму для яиц, сваренных вкрутую. Он вспоминает их недельное первое свидание в Диснейленде и свадьбу, на которую Лекси доставила сделанные ею маски. Пол впервые узнает о масках, которыми она зарабатывала на жизнь, и они занимают видное место в остальной части книги. Пол также вспоминает их свадьбу и то, когда он впервые узнал о депрессии Лекси, в рассказе, который она рассказывает ему о своем подростковом возрасте.
Недовольный отсутствием прогресса, Пол пишет письмо Венделлу Холлису (сейчас находящемуся в тюрьме) в надежде получить идеи. В ответном письме его направляют человеку по имени Ремо, который живет по соседству с Полом и возглавляет Общество «Цербер», группу, занимающуюся общением с собаками. На собрании Общества «Цербер» Пол приходит в ужас и заинтригован методами, которые они используют, и особенно взволнован, услышав речь собаки Джей, которую похитило общество. Однако он разочаровывается, когда на подиуме появляется изуродованная собака, которая не может сказать ни единого слова; остальная часть общества не обращает на это внимания. Встреча прерывается, когда на нее совершает обыск полиция, и Пол убегает в свой дом и обнаруживает, что Лорелей исчезла.
Наконец, осознав, что он никогда не сможет научить Лорелей говорить, и теперь, оставленный Лекси и Лорелей наедине, Пол впадает в еще большую депрессию. Услышав голос Лекси в рекламе горячей линии для экстрасенсов, он постоянно звонил в надежде найти экстрасенса, с которым разговаривала Лекси, леди Арабель. Наконец он достигает ее, и ему сообщают, что Лекси беременна - факт, который Пол знал, но не читатель. Леди Арабелла читает Таро, которое она дала Лекси, и Полу остается только задаваться вопросом, как его жена восприняла это.
В конце концов Пол находит Лорелей в приюте для животных, у которой похитившие ее люди удалили ей гортань. Она теперь не только не умеет говорить по-английски, но даже лаять. Когда он лениво осматривает воротник Лорелей, он находит тонкое сообщение от Лекси. Он вдруг понимает, что Лекси отправила ему сообщение через перестановку книг, цитату из рассказа Тэм Лин . [ 3 ] Именно тогда Пол понимает, что он подозревал правду: Лекси покончила жизнь самоубийством.
Хотя он продолжает оплакивать смерть своей жены, закрытие, которое Пол получил, узнав об обстоятельствах этого события, позволяет ему вернуться в мир. Он возвращается к своей работе в колледже и прекращает вести затворнический образ жизни. История заканчивается на радостной ноте, но по-прежнему ясно, что Пол скорбит по своей жене.
Персонажи «Вавилонских псов»
[ редактировать ]- Пол Айверсон - лингвист и муж Лекси Рэнсом
- Александра «Лекси» Рэнсом — изготовитель масок и жена Пола Айверсона. Ее смерть побуждает его попытаться научить Лорелей говорить.
- Пауля и Лекси Лорелей — родезийский риджбек , названный в честь немецкой мифической сирены Лорелей.
- Венделл Холлис - учёный-революционер, который делает собакам операции, чтобы они могли говорить.
Экранизация фильма
[ редактировать ]Съемки экранизации со Стивом Кареллом в роли Пола Айверсона начались в Торонто в 2018 году. [ 4 ]
Литературное значение и прием
[ редактировать ]Вива Хардигг в обзоре для Entertainment Weekly написала, что «Паркхерст рассказывает свою историю со значительным мастерством… Паркхерст обладает серьезным литературным арсеналом, которым она владеет с хорошим эффектом. Слои аллегорий, символизма и мифических отсылок добавляют текстуры и напряжения. Само имя Лекси можно рассматривать как толкование лексики, которую Павел, ученик столь же верный, как и его библейский предшественник, пытается составить каталог. Лекси назвала Лорелей в честь рейнской девушки, которая заманивает моряков на смерть своей песней сирен, подчеркивая мысль о том, что желание Пола услышать голос собаки может привести к его гибели. Насколько далеко следует идти человеку во имя науки и любви? Извращение превосходит цель? Несмотря на заигрывание Паркхерста со сверхъестественным при исследовании этого вопроса, «Псы Вавилона» по своей сути остаются гуманистической притчей о сердце. путаница». [ 5 ] Автор Стивен Кинг , также пишущий для Entertainment Weekly , написал в колонке 2007 года о своих симпатиях и антипатиях: «Я считаю, что 70 процентов списков бестселлеров художественной и документальной литературы — это ерунда... Я также считаю, что книга, которая продает миллион копий – как это может в конечном итоге сделать «Псы Вавилонские» Кэролин Паркхерст – не является автоматически мусором». [ 6 ]
См. также намеки
[ редактировать ]- Там Лин
- Вавилонская башня (через название)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Бестселлеры» . Развлекательный еженедельник . 11 июля 2003. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Паркхерст, Кэролайн . « Идеи на продажу ». Книги Пауэллса . Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ «Если бы я знал еще вчера то, что знаю сегодня,
Я бы вырвал твои два серых глаза
И вставь глаза из глины;
И если бы я знал, что вчера ты больше не был бы моим
Я бы вырвал твое сердце из плоти
И поставь один из камня».
– Цитируется Там Линем , используя слова из названий переставленных книг.
- ^ «Что снимают в Торонто этим летом» .
- ^ Хардигг, Вива (13 июня 2003 г.). « Вавилонские псы » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Кинг, Стивен (1 февраля 2007 г.). «Дао Стива» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
