Апачи Афин (1930)

Апачи Афин
Апачи Афин
	Театральный Афиша
Режиссер	Димитрис Газиадис
Автор сценария	Яннис Принеас
На основе	Апачи Афин
Продюсер:	Димитрис Газиадис ; Александрос Газиадис ; Костас Газиадис ; Михалис Газиадис
В главных ролях	Петрос Эпитропакис ; Mery Sagianou-Katseli ; Стелла Христофориду ; Яннис Принеас ; Петрос Кириакос ; Джордж Христофоридис ; Николаос Пердикис ;
Кинематография	Михалис Газиадис
Музыка	Никос Хаджиапостолу
Производство ; компания	Дневные фильмы
Дата выпуска	28 апреля 1930 г. ;
Время работы	7 барабанов ; 93 минуты
Страна	Греция
Языки	Немой фильм ; Греческий ; Французские субтитры ;

Афинские апачи ( греч . Οι Απάχηδες των Αθηνών ) — греческий немой фильм 1930 года режиссера Димитриоса Газиадиса. Это был один из первых греческих немых фильмов, в котором звук был записан через граммофон. Этот метод также был опробован в фильме «Астеро» . «Афинские апачи» были сняты кинокомпанией DAG и основаны на одноименной оперетте 1921 года Никоса Хадзиапостолу и Янниса Принеаса. Яннис Принеас появляется в фильме в роли Николаса Карубаса. Термин «апачи» (απάχης) произносится как «апахес» и означает «гангстер», а название переводится как «афинский гангстер». История представляет собой романтическое приключение об афинском гангстере по имени Петрос, он же Принц. В оригинальной истории его звали Костас. Фильм был перезапущен в 1950 году продюсером Olympia Film режиссера Илиаса Параскеваса по сценарию Янниса Принеаса. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Премьера фильма состоялась в Афинах 28 апреля 1930 года в театре Аттикон. Он имел большой успех в Греции и был показан в нескольких европейских странах, а именно в Англии, Франции, Швеции и Норвегии. Фильм также был показан в некоторых частях Египта и Турции. Фильм получил неоднозначные отзывы в средствах массовой информации, в основном из-за неудачной синхронизации звука, при которой использовался внешний граммофон на скорости 78 об/мин, который иногда не совпадал с движением губ актера. Dag Films не могла себе позволить витафон , поэтому компания не выпустила первый говорящий фильм в Греции, который был реализован в фильме 1932 года « Возлюбленная пастушки» (Ο Αγαπητικός της βοσκοπούλας) . ^{[ 3 ]}

Фильм был утерян до 2016 года. Он был обнаружен в фильмотеке Франции и восстановлен благодаря щедрому пожертвованию Фонда Ставроса Ниархоса. Французское название было «Les Apaches d'Athenes» , и вместо диалогов в нем были французские субтитры. Фильм был оцифрован до копий 4K и 35 мм, а музыка реконструирована. Стоимость составила около 121 000 евро и предусматривала сотрудничество Костаса Гавраса, Греческого киноархива, Французского киноархива и Национальной оперы Греции. ^{[ 4 ]} Руководитель был Мария Комнинова. Обработка пленки проходила в мастерских L'Immagine Ritrovata в Болонье и Париже. Премьера фильма состоялась 15 февраля 2020 года, прямо перед вспышкой пандемии Covid, в зале Ставроса Ниархоса с бесплатным входом. Фильм должен был быть показан на бесчисленных кинофестивалях по всему миру, но так и не состоялся из-за карантина. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Сюжет

Действие фильма начинается в квартире Петроса Лабетиса, также известного как принц. Его домовладелец пытается собрать арендную плату, но принц не хочет ему платить. Приезжают двое его друзей Георгиос и Николас (Яннис Принеас) и планируют свой день. Все трое были сиротами и повстанцами. Принц проходит мимо Титики, что он делает каждый день. Она прекрасный флорист, но при этом бедная. Принц встречает группу детей-сирот, но очень грубо обращается с ними, и принц встречается со своими друзьями Георгиосом и Николасом в местном ресторане. Следующая сцена начинается с того, что трое друзей играют в азартные игры на улице, но они сталкиваются с большой группой сирот, и начинается рок-война. Принц ранен, и Титика вылечивает его. Она явно влюблена в принца. В фильме рассказывается о бедных сиротах города и жизни обедневшего общества. В фильме рассказывается о богатом миллионере по имени Афанасиос Паралис и его роскошном поместье, которым назывался дворец Татой. . Его дочь Вера Паралис унаследовала огромное состояние от своей матери, которая недавно умерла. Секретарь Афанасия — Зиновион Кириакон. Зиновион влюблен в Веру и хочет на ней жениться. Вера едет на лошади, но теряет управление и падает. Принц находит ее на обочине дороги и помогает прийти в себя. Вера влюбляется в принца. Тем временем Зиновиос говорит Афанасию, что хочет жениться на его дочери, но богатый миллионер не одобрил эту просьбу, вместо этого он оскорбил Зиновиоса. ^{[ 3 ]}

Зиновиос нанимает принца, чтобы он притворился настоящим принцем, чтобы оскорбить Веру и Афанасия, чтобы Зиновиос выглядел героем. В день ее рождения его представят как принца Афонского. Вскоре после того, как принц, Георгиос и Николас получили залог за мошенничество, посланник хочет сообщить принцу и его друзьям новость о том, что он только что унаследовал огромное состояние в Канаде, но трое повстанцев считают, что он сборщик счетов, и отправляют его подальше. Потому что они получили первоначальный взнос от Зиновиоса, Гиоргиоса и Николаса, наконец, осуществили свою мечту — прокатиться на такси. Фильм переносит зрителей в путешествие по Афинам 1930-х годов. Наконец-то происходит большая вечеринка для Веры, и Принц Афонский появляется в очень дорогом костюме и играет роль настоящего принца, чтобы произвести впечатление на богатых светских людей. Джорджиос и Николас находят дорогие костюмы и устраивают вечеринку, и принц представляет их как своих друзей. Титика тоже была на вечеринке, ее наняли флористом для большого праздника. Она узнала принца, и у них произошла короткая встреча. Зиновиос сообщает богатому миллионеру Афанасию, что принц - мошенник, и выводит его из особняка. Семья отправляет своего дворецкого извиниться перед принцем и поприветствовать его обратно в особняк, но он отказывается, потому что любит Титику. Посланник наконец смог рассказать принцу о его огромном наследстве из Канады. Титика и принц живут долго и счастливо. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Анализ

Фильм предлагает богатую историю. Семья Газиадиса участвовала в создании фильма. Джордж Христофоридис, актер, сыгравший богатую элиту Афанасиоса Паралиса, был выдающимся актером во времена Османской империи и эмигрировал в Грецию. Его настоящая дочь Стелла Христофориду на самом деле сыграла в фильме его дочь Веру Паралис. Один из авторов пьесы Яннис Принеас появляется в фильме в роли Николаса Карубаса. Часть фильма фактически снималась в поместье греческой королевской семьи Татой Палас . В то время король Георг II вместе со своей семьей был сослан, и правительство Греции разрешило съемки фильма. ^{[ 8 ]}

Бросать

Петрос Эпитропакис в роли принца или (Петрос Лабетис)
Мери Сагиану-Кацели в роли Титики
Стелла Христофориду в роли Веры Паралис
Яннис Принеас в роли Николаса Карубаса
Петрос Кириакос в роли Георгиоса Каркалецоса
Джордж Христофоридис в роли Афанасиоса Паралиса
Николаос Пердикис в роли Зиновиона Кириакона

Ссылки

^ Бруззо и Сала 2019 , стр. 43.
^ Пупоу 2017 , стр. 250.
^ Jump up to: ^а ^б Циапос 2015 , стр. 224–227.
^ Париж 2020
^ Ящерицы 2022 .
^ Штатные писатели (1 апреля 2022 г.). «Афинские апачи впервые во Франции, восстановленная копия фильма» [Афинские апачи, впервые во Франции, восстановленная копия фильма] (на греческом языке). Афины, Греция: Афина 9.84. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
^ Кинг 2012 , стр. 22.
^ Jump up to: ^а ^б Симбулидис 2020 .

Библиография

Бруззо, Мариона; Сала, Тереза М. (2019). I Медиа-города Инновационная электронная среда для исследований городов и средств массовой информации . Болонья, Италия: Издательство Болонского университета. ISBN 9788491682769 .
Пупу, Анна (декабрь 2017 г.). «Современное пространство и повествование в греческих фильмах межвоенного периода» . Икона кино: Журнал греческих исследований кино (4). ISSN 2241-6692 . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 7 марта 2023 г.

Каралис, Врасидас (2012). История греческого кино . Лондон, Великобритания: Continuum International Publishing. ISBN 9781441194473 .
Циапос, Аргирис (2015). Первые фильмы греческого кино История довоенного греческого кино [ Первые фильмы греческого кино История довоенного греческого кино ]. Афины, Греция: Издательство Serres. ISBN 978-960-93-7608-2 .
Паридис, Христос (2 апреля 2020 г.). « Апачи Афин»: первый греческий фильм «Без звука и звука» Греция. Архивировано из оригинала 23 . марта 2023 года снова оживает в Лирики] (на греческом языке), Афины ,
Лизардос, Александрос Романос (7 апреля 2022 г.). «Апачи Афин: теплый прием восстановленной копии фильма в Париже» [«Апачи Афин»: теплый прием восстановленной копии фильма в Париже] (на греческом языке). Афины, Греция: Новости ERT. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 23 марта 2023 г.
Симбулидис, Харрис (15 февраля 2020 г.). «Апачи Афинские» [Апачи Афинские] (на греческом языке). Афины, Греция: Авополис. Архивировано из оригинала 23 марта . Получено 23 марта.

Внешние ссылки

Апачи Афин на IMDb

[FOOTNOTEBruzzoSala201943-1] Бруззо и Сала 2019 , стр. 43.

[FOOTNOTEPoupou2017250-2] Пупоу 2017 , стр. 250.

[FOOTNOTETsiapos2015224–227-3] Jump up to: ^а ^б Циапос 2015 , стр. 224–227.

[FOOTNOTEParidis2020-4] Париж 2020

[FOOTNOTELizardos2022-5] Ящерицы 2022 .

[6] Штатные писатели (1 апреля 2022 г.). «Афинские апачи впервые во Франции, восстановленная копия фильма» [Афинские апачи, впервые во Франции, восстановленная копия фильма] (на греческом языке). Афины, Греция: Афина 9.84. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.

[FOOTNOTEKaralis201222-7] Кинг 2012 , стр. 22.

[FOOTNOTESymboulidis2020-8] Jump up to: ^а ^б Симбулидис 2020 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]