Jump to content

Гарольд Рэйли

Гарольд К. Рэйли (23 ноября 1934 — 21 августа 2024) — американский латиноамериканец , философ и писатель. В течение своей жизни он был профессором университета, хотя наиболее известен как ученый и переводчик произведений Хулиана Мариаса .

Гарольд Рэйли

Биография

[ редактировать ]

Гарольд Сесил Рэйли родился 23 ноября 1934 года недалеко от Хартселла, штат Алабама. Он вырос, работая в сельской местности в округе Уинстон, штат Алабама. Он происходил от Уолтера Рэли по отцовской линии.

Рэйли получил докторскую степень в Университете Алабамы, защитив диссертацию. [ 1 ] о творчестве Хосе Ортеги-и-Гассета . [ 2 ] Он был профессором Университета Оклахомы , а также Университета Хьюстона , а также деканом и профессором Баптистского университета Хьюстона (названным «Заслуженным профессором»). [ 3 ] ). По словам Хулиана Мариаса, он был «лучшим латиноамериканцем нашего времени». [ 4 ]

Женившись на Виктории Гонсалес в 1962 году, они воспитали троих детей: Лору, Ану и Дэвида.

мышление

[ редактировать ]

По словам Хосе Луиса Пинильоса , «Рейли разделяет с Ортегой и Мариасом идею о том, что точка зрения представляет собой существенный компонент реальности». [ 5 ] Рэйли не согласен с Нельсоном Оррингером, Сириако Мороном Арройо , Молинуево и другими, которые считали, в общем, что Ортега повторил по-испански то, чему он научился в Германии, но утверждает, что философ из Мадрида начал, не соглашаясь со своими германскими источниками, другой путь, «переломный момент»: Ортега отказался от феноменологии, как только получил ее, и поэтому не имел «феноменологической» фазы, но значительная часть его работ была посвящена ее преодолению. [ 6 ] Рэйли также показывает, как Ортега находил эпохе, или феноменологическую редукцию, невозможным: для Ортеги первичным данным является не сознание феноменов, а живой мужчина или женщина, личность, которой я являюсь: «сознание феноменов», а скорее живое мужчина или женщина, человек, которым я являюсь». [ 7 ]

  • Ортега-и-Гассет, философ европейского единства (пролог Хулиана Мариаса ), испанский перевод Эрнестины де Шампурсин , Revista de Occidente, Мадрид, 1977. ISBN  84-292-8735-3 Английское издание: Хосе Ортега-и-Гассет, философ европейского единства. Издательство Университета Алабамы, Алабама, 1971. ISBN   0-8173-6612-1
  • Ответственное видение. Философия Хулиана Мариаса (пролог Хосе Луиса Пинильоса ), испанский перевод Сесара Армандо Гомеса, Эспаса-Кальпе, Мадрид, 1977. ISBN   84-239-2026-7 . Английское издание: «Ответственное видение: философия Хулиана Мариаса», «Американский латиноамериканец», Индиана, 1980. ISBN   0892170050
  • Хулиан Мариас. Философия изнутри, испанский перевод Сезара Армандо Гомеса, редакция Alianza, Мадрид, 1997. ISBN   84-206-2866-2 ; Английское издание: «Наблюдение за смертностью: философская история Хулиана Мариаса», Государственный университет Нью-Йорка, Олбани, 1997. ISBN   0-7914-3154-1
  • Дух Испании (пролог Хулиана Мариаса ), испанский перевод Сесара Армандо Гомеса, редакция Alianza, Мадрид, 2003. ISBN   84-206-7734-5 . Английское издание: Дух Испании, Halcyon Press, Хьюстон, 2002 г. ISBN   0970605498
  • Свет Эдема. Христианское мировоззрение (предисловие Дэвида Б. Кейпса, доктора философии, заведующего кафедрой христианства и философии Хьюстонского баптистского университета), John M. Hardy Publishing, Хьюстон, 2008. ISBN   0-9798391-2-2
  • Неизвестный Бог: тайны божества, времени, пространства и творения, независимая издательская платформа Createspace, Северный Чарльстон, 2011 г. ISBN   1466273186 . Испанский перевод Энрике Гонсалеса Фернандеса : Неизвестный Бог, TotallRecall Publications, Friendswood, 2019. ISBN   978-1-59095-416-4
  • Бессмертная судьба, TotalRecall Publications, Friendswood, 2018. ISBN   978-1-59095-443-0
  • Языковые странности. Причуды и курьезы английского и других языков, Кингсл, Хьюстон, 2011. ISBN   978-0-9830676-6-5
  • Луизианский Роуг. Жизнь и времена Пьера Проспера-Турмулена в переводе Питера Турмулена, Lamar University Press, Бомонт, Техас, 2013. ISBN   978-0-9852552-7-5
  • Хосе Ортега и Гассет: Библиография вторичных источников (совместно с Энтони Доносо), Государственный университет Боулинг-Грин, Огайо, ISBN   091263281X
  • Радикальная и эмпирическая реальность. Избранные сочинения по философии Хосе Ортеги-и-Гассета и Хулиана Мариаса , TotalRecall Publications, Friendswood, 2020. ISBN   978-1-64883-0167

Переводы

[ редактировать ]
  1. ^ Рэйли, Гарольд (1971). Хосе Ортега-и-Гассет: философ европейского единства Алабама. ISBN  0-8173-6612-1 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Мариас, Хулиан (1971). «Пролог» к «Ортеге и Гассету, философу европейского единства» Гарольда Рэйли (на испанском языке). Мадрид: Revista de Occident. стр. 9–11. ISBN  84-292-8735-3 .
  3. ^ «Новости HBU, лето 2005 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2022 г. Проверено 28 мая 2022 г.
  4. ^ Гонсалес Фернандес, Энрике (2012). Думая об Испании с Хулианом Мариасом (на испанском языке). Мадрид. п. 7. ISBN  978-84-321-4166-9 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Пинильос, Хосе Луис (1977). «Пролог» к «Ответственному видению. Философия Хулиана Мариаса» Гарольда Рэйли (на испанском языке). Мадрид. стр. 9–27. ISBN  84-239-2026-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Рэйли, Гарольд (1990). «Феноменологическая «жизнь»: новый взгляд на философское предприятие Ортеги-и-Гассета». Аналекта Гуссерлиана : 93–105.
  7. ^ Рэйли, Гарольд (2 мая 2020 г.). «Гуссерлианская «редукция» с точки зрения феноменологической «жизни» в школе Ортегана». Аналекта Гуссерлиана : 371–385.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fbf4c509142ee0b9f86ad68719d060b__1724406300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/0b/4fbf4c509142ee0b9f86ad68719d060b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harold Raley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)