Письма из высоких широт

Письма из высоких широт - это книга о путешествиях, написанная лордом Дафферином в 1856 году, рассказывающая о путешествии молодого лорда в Исландию , Ян Мейен и Спицберген в шхун пене .

Когда Дафферину было всего 15 лет, его отец умер. В результате у него развились очень близкие отношения со своей матерью. В ходе Voyage Dufferin создал дневник в форме писем, номинально написанных его матери. По возвращении лорд Дафферин использовал эти письма, чтобы написать книгу о своих путешествиях под названием « Письма из высоких широт» .

шхуны Лорд Дафферин заказал пену первой целью посещения Исландии. Он посетил тогдашний мукул Рейкьявик, равнины Ингвеллира и Гейсира . В то время как Дафферин был в Гейсирском принцу Наполеон прибыл на яхту Рейн Гортенс со своим окружением. По возвращении в Рейкьявик Дафферин был приглашен присоединиться к принцу Наполеону на борту своего королевского парохода La Reine Hortense . Принц Наполеон предложил отбуксировать пену на север, так как французы находились в экспедиции в том же регионе. Коллиер, путешествующий с La Reine Hortense, был поврежден, что требовало от французов отказаться от своих расследований. Затем Дафферин отправился на парус на остров Яна Мейен, где ему пришлось приземлиться на маленькой лодке. Он написал, что оставил банку безделушек на острове. От Яна Мейена пена отплыла в северную Норвегию, остановившись на Hammerfest , прежде чем отправиться в Spitzbergen.

Благодаря своему неуверенному стилю, живым темпам и остроумным комментариям книга стала чрезвычайно успешной. Это может рассматриваться как прототип комического путешествия . Он оставался в печати в течение многих лет с изданиями, опубликованными как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах. Канадское издание было опубликовано, в то время как Дафферин был генеральным губернатором Канады . Сокращенное издание было опубликовано под названием круиз в северных морях . Переводы были сделаны на французский, немецкий и урду.

Несмотря на большой успех его книги, лорд Дафферин не продолжил карьеру в письменной форме. Вместо этого он стал дипломатом , позже выступая в качестве британского посла в России и Османской империи . Впоследствии он был назначен генеральным губернатором Канады и после этого срока стал вице -королем Индии .

Мороз на моих усах от Тима Мура - это рассказ о путешествии, в котором автор пытается подражать бесстрашному духу лорда Дафферина и энтузиазма приключений, но приходит, чтобы идентифицировать гораздо больше с постоянно несчастным Батлером Дафферина, Уилсоном.

История публикации

Издания писем от высоких широт включают:

Джон Мюррей, Лондон, 1857 (1-е издание полузащилась)
Джон Мюррей, Лондон, 1857 (2 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1857 (3 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1858 (4 -е издание)
Ticknor and Fields, Бостон, 1859 (1 -е издание)
Р. Уортингтон, Нью -Йорк, 1878 (3 -е издание)
Adam, Stevenson & Co., Toronto, 1872 (1 -е канадское издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1873 (6 -е издание)
Ловелл, Адам, Вессон. & Company, Нью -Йорк, 1873
Lovell, Adam, Wesson & Company, New York, 1878 (издание содержит предисловие к третьему изданию, а также предисловие к канадскому изданию)
Р. Уортингтон, Нью -Йорк, 1882
Джон Мюррей, Лондон, 1883 (7 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1887 (8 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1891 (9 -е издание)
Бернхард Таухниц, Лейпциг, 1891
Wm. Л. Эллисон Компания, Нью -Йорк, 1895
Джон Мюррей, Лондон, 1895 (10 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1902 (11 -е издание)
Джон Мюррей, Лондон, 1903 (канадское издание)
JM Dent & Sons, Ltd., Лондон, 1910
Джон Мюррей, Лондон, 1913 (канадское издание; переиздание)
Humphrey Milford Oxford University Press, Оксфорд, 1924. Введение RW Macan
Дент, Лондон, 1925. Библиотека Everyman's Library Том 399
Издательство Оксфордского университета , Оксфорд, 1934 (The World's Classics)
JM Dent & Sons Ltd., Лондон, 1940
Мерлин Пресс, Лондон. 1989 (Перепечатка в мягкой обложке канадского издания)
Seafarer Books, 1991 (Facsimile в мягкой обложке 1856 года).
Kessinger Publishing, 2004 (в мягкой обложке)
Lightning Source Inc, 2006

Издание круиза в северном море

Генри Фроуде, Лондон, 1920

Внешние ссылки

Онлайн -версия доступна от Project Gutenberg .