Jump to content

Пламенное вино (ирландское название)

Пламенное вино ( Ирландское произношение: [ˈl̪ˠasˠəɾʲˌiːnˠə] ) — в ирландском языке женское имя . Название означает «пламя вина» или «пламя вина», поскольку оно происходит от ирландских слов lasair, означающих «пламя», и fhíona , ленитированной формы родительного падежа от fíon , означающего «вино». Комбинация «fh» в ирландском языке не используется, и варианты написания этого имени также включают Lasairíona.

Носители имени

[ редактировать ]

обнаружено около одиннадцати носителей этого имени В дошедших до нас ирландских анналах - трое из них носят фамилию Ни Конхобайр (или ее вариант написания). Самый ранний пример встречается под 1239 годом в Анналах Коннахта .

Это имя все еще широко использовалось в Ирландии в 1920-х годах, когда преподобный Вульф составил свою книгу «Ирландские имена и фамилии». [ 1 ] Он продолжает использоваться и сегодня, например, певицей Ласаирфхионой . Однако это имя не получило широкого распространения и не фигурировало в списках детских имен Центрального статистического управления со времен доступных для поиска записей с 1964 года (годы, когда рождается менее трех детей с одинаковым именем, не включаются в статистику по соображениям конфиденциальности). [ 2 ]

Тринадцатый век

[ редактировать ]

Ласаирфиона Ни Конхобайр , принцесса Коннахтская , беф. 1224 г. – умер в 1282 г.

Ласаирфхиона Ни Конхобайр указана как жена Домнайла Мора О Домнайла (короля Тирконнелла ) в «Анналах Четырех Мастеров» . Однако, поскольку Домнэйл Мор умер в 1241 году и она пережила его на 41 год, вполне возможно, что она могла заключить брак, будучи вдовой, поскольку в дополнение к своему богатству она, как аристократическая дама, связанная с двумя королевскими семьями, были политическим активом. [ 3 ] Она была дочерью Катала Кробдерга Уа Конхобайра из Коннахта и матерью Доннелла Ог О'Доннелла .

В «Анналах Лох-Се» отмечается, что она отдала «половину своей брачной доли, то есть половину мяча Рос Бирн, Кларусу Мак Маолину и общине каноников на острове Тринити на Лох-Се в 1239 году. [ 4 ]

Lasairfina ingen Cathail Crobderg uxur h. Домналл делать

табир летбаили до феранд пуста, т.е. Росс Бирн Кларусу Мэгу

Айлин и Комтинол Чаноах Ойлейн на Триноите

ar Loch Ce и nn-onoir на Trinoite & Mure Bantigerna в этом году. [ 5 ]

Четырнадцатый век

[ редактировать ]

Пятнадцатый век

[ редактировать ]

Ласарфина Ни Конхобайр умерла в 1418 году.

Современная эпоха

[ редактировать ]

Ласаирфиона , ирландский певец и автор песен, 1986 г.р.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «LASAIRFÍONA - Ирландские имена и фамилии» . www.libraryireland.com . Проверено 19 марта 2021 г.
  2. ^ «Детские имена Ирландии — ЦСУ — Центральное статистическое управление» . www.cso.ie. ​Проверено 19 марта 2021 г.
  3. ^ «Женский музей Ирландии | Статьи | Полигиния и многократные браки в Ирландии позднего средневековья» . Womensmuseumofireland.ie . Проверено 22 марта 2021 г.
  4. ^ Дин, Симус (2005). Антология ирландской письменности Field Day, Том IV . Корк: Издательство Коркского университета. ISBN  1859183840 .
  5. ^ «Часть 16 Анналы Коннахт» . celt.ucc.ie. ​Проверено 22 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4fe2da1d21b02dec6f0fc1a2388ebfb1__1724350080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/b1/4fe2da1d21b02dec6f0fc1a2388ebfb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lasairfhíona (Irish name) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)