На двоих
Дуэ [a dˈduːe] по- итальянски или à deux [a dø] по- французски — музыкальное направление, означающее «для двоих». [1] Чаще всего встречается в сокращенной форме a2 . Маркировка означает, что на нотном стане, который обычно содержит партии для двух игроков, оба игрока должны играть одну партию в унисон . [2] Обычно это наблюдается в партитурах и партиях, где два исполнителя или части одного и того же инструмента используют один нотоносец. Инструкция a2 указывает, что оба исполнителя или группы должны играть указанные ноты, в то время как primo и Secondo (часто сокращенно 1. и 2. или I) тот и II тот ) указывают, что только один игрок или группа должны играть, в то время как другой остается молчаливым .
Аналогичным образом можно обозначать и все более крупные группы игроков, например, «a3» для трех игроков («a tre» по-итальянски, «à trois» по-французски), «a4» для четырех игроков («a quattro» по-французски). по-итальянски, по-французски «à quatre») и так далее.
Для оркестровых струнных обычно предполагается игра в унисон, но при возвращении в унисон из отрывка divisi для обозначения этого традиционно используется слово «unison» (или «unis.»). При возвращении из сольного струнного отрывка (в котором выступает только один струнный исполнитель в секции) «tutti» используется для обозначения того, что весь ансамбль должен сыграть еще раз.