Ахфазур Рахман
Ахфаз-ур-Рахман Сохранение Милостивого | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Ахфаз-ур-Рахман 4 апреля 1942 г. Джабалпур , Индия |
Умер | 12 апреля 2020 г. Карачи , Пакистан | (78 лет)
Национальность | пакистанский |
Занятие | Журналист |
Ахфаз-ур-Рахман ( урду : احفاظُ الرّحمٰن ) (родился 4 апреля 1942 г. - 12 апреля 2020 г.) был пакистанским журналистом, писателем и поэтом. Он боролся за свободу прессы и права журналистов при военных диктатурах и даже при гражданских правительствах.
Рахман был автором многих книг, в том числе книг о журналистском движении против военной диктатуры Зия-уль-Хака в Пакистане, сборников статей о международных диссидентах и сборников стихов. Он также перевел несколько книг на урду. [ 1 ] Он умер 12 апреля 2020 года в Карачи, Пакистан. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]
Рахман родился в Джабалпуре , Индия, в 1942 году. Он вместе со своей семьей эмигрировал в Пакистан в 1947 году. [ 5 ] Во время учебы в средней школе он получал премии за свои произведения. [ 5 ] его вдохновляли Сахир Лудхьянви , Кришан Чандер и другие стойкие приверженцы Движения прогрессивных писателей С ранних лет . Он стал студенческим лидером левой студенческой организации Национальной федерации студентов (NSF) и принял участие в студенческих восстаниях 1962 и 1964 годов против генерала Аюб Хана . режима [ 5 ] В 1969 году он начал работать в издательстве иностранных языков в Пекине, Китай, во время Культурной революции .

Активизм
[ редактировать ]
Рахман начал свою активную деятельность после возвращения в Пакистан из Китая в конце 1972 года. Во время режима Зия уль Хака он организовал движение за свободу прессы. Он был одним из трёх журналистов, которые ушли в подполье, чтобы продолжить движение, и в итоге тоже попали в тюрьму. газету Daily Musawaat в Карачи, поддерживающую Пакистанскую народную партию (ПНП). Движение зародилось в 1977 году, когда правительство генерала Зии запретило [ 5 ]
В декабре 1977 года журналисты со всей страны группами приехали в Карачи, чтобы предложить судебный арест. Рахман был первым журналистом, арестованным из первой партии. С 30 апреля 1978 г. по 30 мая 1978 г. более 120 журналистов, приехавших из разных городов для судебного ареста в Лахоре, были арестованы и отправлены в различные тюрьмы провинции Пенджаб . Рахман снова был одним из первых, кого арестовали и отправили в лагерную тюрьму. Позже его вывели из тюрьмы и запретили въезд в провинцию Пенджаб на шесть месяцев.
В июле 1978 года журналисты со всех уголков приехали в Карачи для судебного ареста и были отправлены в различные тюрьмы провинции Синд. Тем временем Рахман ушел в подполье, чтобы организовать группы из журналистов, рабочих, крестьян и студентов-добровольцев для ареста по суду. [ 5 ]
После прекращения движения Рахман был занесен в черные списки всех крупных газет и журналов, в результате чего он столкнулся с экономическими трудностями из-за длительного периода безработицы. Наконец, в 1985 году он нашел работу в издательстве на иностранных языках в Пекине, Китай, где работал шестнадцать лет назад.
Журналистская карьера
[ редактировать ]Вернувшись в Пакистан в 1993 году, когда эпоха Зия закончилась, Рахман присоединился к Daily Jang , самой продаваемой газете на урду в Пакистане, в качестве редактора журнала. В 2002 году он был избран без сопротивления президентом Федерального союза журналистов Пакистана (PFUJ), который является единственным представительным органом пакистанских журналистов.
Как президент PFUJ [ 6 ] он протестовал против владельцев газет и средств массовой информации за то, что они не предоставили работникам их должные права и не выполнили премию Совета по заработной плате. [ 7 ] как было поручено правительством. Его уволили со службы за откровенную активную деятельность. [ 8 ] После очередного периода безработицы Рахман нашел работу в газете на урду Daily Express . Он также вел еженедельную колонку, выходившую по воскресеньям в Daily Express, под названием «Черное и белое» ( Syaah o Safaid ). В ноябре 2007 года Рахман был одним из первых арестованных журналистов. [ 9 ] во время протестов против решения правительства Мушаррафа запретить несколько каналов СМИ. Рахман работал над «оживлением» пресс-клуба Карачи и «осудил оппортунистические элементы, стремившиеся деполитизировать энергичный клуб».
В феврале 2008 года, впервые в истории пакистанской литературы, четыре его недавно опубликованные книги были представлены в Совете искусств Карачи. [ 10 ] в тот же день на многолюдной церемонии, которая привлекла людей, в том числе поэтов, писателей, журналистов, профсоюзных деятелей и активистов.
На шестой Международной конференции урду, которая прошла в Совете искусств Карачи в ноябре 2013 года, был представлен новый сборник стихов Рахмана под названием Zinda Hai Zindagi («Жизнь, она жива!»). Ведущая поэтесса и феминистка Фехмида Риаз выступила по этому случаю и сказала: «Его поэзия представляет собой захватывающий рассказ о нашем коллективном стремлении к тому, чего этой нации еще предстоит достичь». Захида Хина и Шамим Ханфи также рассказали по этому случаю о литературных произведениях Рахмана. [ 1 ] [ 11 ] Старший писатель и Международную Букеровскую премию номинант на 2013 года Интизар Хусейн в своей рецензии на сборник высказал мнение, что в своих стихах Рахман «ищет надежду среди отчаяния». [ 12 ]
В 2015 году Рахман написал и составил книгу об историческом движении за свободу прессы против диктатуры Зия-уль-Хака. На мероприятии, посвященном презентации книги, присутствовали интеллектуальные «сливки» Карачи. [ 13 ] В книге рассказывается о движении журналистов за свободу прессы в 1977-78 годах, когда тогдашний президент генерал Зия уль Хак и его окружение сажали в тюрьмы и пороли журналистов за борьбу за свободу прессы и беспрепятственный доступ к информации. [ 14 ] В своей статье в журнале Dawn «Книги и авторы» известный журналист Мухаммед Али Сиддики сказал, что «эта книга является важным дополнением к скудной литературе, доступной в четвертой власти Пакистана». [ 15 ]
В газетах как
[ редактировать ]- Редактор журнала «Группа», «Экспресс», 2005-2018 гг.
- Исполнительный редактор Daily Amn, 2004–2005 гг.
- Редактор журнала Group, Daily Jang, 1993–2003 гг.
Профессиональное профсоюзное движение
[ редактировать ]- Член Исполнительного совета Национальной федерации студентов (NSF), Пакистан
Мемориальная премия
[ редактировать ]В 2022 году семья Рахман в сотрудничестве с Организационным комитетом Премии Ахфаза ур Рахмана и Советом искусств Карачи учредила Премию Ахфаза ур Рахмана за мужество и свободу выражения мнений. В список членов жюри входят выдающиеся интеллектуалы и активисты, которые будут определять лауреатов каждый год. [ 16 ]
В 2022 году награда за заслуги перед жизнью была вручена г-ну Амару Джалилу , бесстрашному писателю и журналисту за его стойкость в поднятии своего голоса несогласных посредством своих произведений на синдхи, урду и английском языке. Современная награда была вручена отважной журналистке Асме Ширази , заслужившей заслуженно почетную репутацию за свои принципиальные репортажи и анализ в условиях шквала недобросовестных нападок. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Избранная библиография
[ редактировать ]Поэзия
- Зинда Хай Зиндаги, сборник стихов [ 12 ]
Журналистика
- Джанг Джари Рахеги, сборник или газетные статьи на антиимпериалистические и антивоенные темы, включая профильные статьи о Джоне Ленноне, Бобе Дилане, судье Кияни и т. Д. [ 20 ]
Исторический
- Саб Сай Бари Джанг: книга о движении за свободу прессы 1977-78 годов. [ 21 ]
Оригинальная работа на урду
- 30 рассказов в литературных журналах [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Jump up to: а б « Зинда Хай Зиндаги»: стихи Ахфазура Рахмана скрывают в оптимистическом названии послания о несчастьях» . Экспресс Трибьюн. ноября 30 Получено 3 декабря.
- ^ «Скончался журналист, боровшийся с тремя диктатурами» . Самаа ТВ . 12 апреля 2020 г.
- ^ Али, Имтиаз (12 апреля 2020 г.). «Известный журналист Ахфаз ур Рахман скончался в возрасте 78 лет» . Рассвет .
- ^ «Скончался старший журналист Ахфазур Рахман» . Пакистан сегодня .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Диалог, НОС, The News International» . Jang.com.pk. Проверено 4 июня 2013 г.
- ^ «Задержанные французские журналисты объявляют голодовку, местонахождение пакистанского журналиста остается неизвестным» . ИФЕКС. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2013 г.
- ^ «Премия Совета по заработной плате» . Пакистанский пресс-фонд.org . Проверено 29 июля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «AsiaMedia, воскресенье, 4 апреля 2004 г. Пакистан: PFUJ осуждает преследование» . Asiamedia.ucla.edu. 4 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 4 июня 2013 г.
- ^ «Чрезвычайное положение Таймс» . pakistanmartiallaw.blogspot.ch/ . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ «Писатель называет империализм самой большой угрозой для страны» . Рассвет . 23 февраля 2008 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ «Смелые статьи помогут уменьшить количество террористических актов, - говорит Каим» . Новости Интернешнл. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Книги и авторы, Рассвет» . Рассвет . 25 ноября 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ « Скажи, скажи, Бари Джанг запущен: Рассвет» . Рассвет . 17 мая 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ « Книга, оглядывающаяся на пагубную эпоху: Новости» . news.com.pk. Проверено 29 июля 2015 г.
- ^ «Во имя свободы, Саб Сай Бари Джанг Ахфазура Рахмана: Рассвет» . Рассвет . 11 октября 2015 года . Проверено 17 января 2016 г.
- ^ « Завтра премия Ахфаза ур Рахмана » . 30 марта 2022 г.
- ^ « Журналисты Амар Джалиль и Асма Ширази получили премию Ахфаз-ур-Рехман » . 2 апреля 2022 г.
- ^ « Амар Джалиль, Асма Ширази удостоены чести за мужественную журналистику » .
- ^ « Награда Ахфаз-ур-Рахмана за мужественную журналистику Асме Ширази и Амару Джалилю » .
- ^ «Подавленные голоса: Джанг Джари Рахеги» . xklsv.org/ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
- ^ «Подавленные голоса: Вспоминая борьбу журналистов 1977 года» . Экспресс Трибьюн. 18 мая 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
- Журналисты-активисты
- Переводчики с китайского на урду
- Мухаджиры
- Пакистанские эмигранты в Китае
- Пакистанские журналисты-мужчины
- Пакистанские переводчики
- 2020 смертей
- 1942 года рождения
- Поэты на языке урду из Пакистана
- Журналисты из Карачи
- Писатели из Карачи
- Пакистанские социалисты
- Пакистанские марксисты
- Люди из Джабалпура