Альфредо Джовине

Альфредо Джовине
Альфредо Джовине
Рожденный	2 апреля 1907 г. ; Бари , Италия
Умер	25 августа 1995 г. (88 лет) ; Бари, Италия
Занятия	Историк ; Диалектолог ; Журналист ;

Альфредо Джовине (2 апреля 1907 — 25 августа 1995) — итальянский историк, фольклорист, диалектолог и журналист. Он написал несколько книг и множество монографий о музыкантах и театрах провинции Бари и окружающего региона Апулия, а также о диалекте и фольклоре Бари , его родного города.

Жизнь и карьера

Джовине родился в Бари и учился пению с 1920 по 1925 год у Чезаре Франко [ он ], который был маэстро ди капелла базилики Сан-Никола . Первоначально у него была судоходная фирма, но в 1955 году ему пришлось отказаться от нее из-за физической инвалидности. В течение следующих сорока лет он работал журналистом и проводил обширные исследования и статьи о музыкантах и театрах провинции Бари, а также о диалекте и фольклоре провинции. В 1960 году он основал Archivio delle Tradizioni Popolari Baresi (Архив народных традиций Бари). В архиве также есть раздел под названием «Civiltà Musicale Pugliese» (Музыкальная культура Апулии), который посвящен документированию и распространению некоторых менее известных аспектов музыкантов и музыки Бари и окружающего региона Апулия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В 1980-е годы Джовине начал сотрудничество с базирующимся в Бари издательством Editori Laterza [ it ] . Латерца переиздал многие из своих ранних работ, в том числе: Pulpe rizze , ^{[ а ]} сборник стихов Джовине, написанный на диалекте Бари и сопровождаемый итальянскими переводами; Il Teatro Petruzzelli di Bari , подробная история театра Петруцелли ; и Бари, моя тетя , ^{[ б ]} живописная история города. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}

Джовине умер в Бари в 1995 году в возрасте 88 лет. Его последняя книга «Бари в карроцце» , сборник виньеток, изображающих жизнь в Бари в первой половине 20 века, была опубликована издательством Schena Editore [ it ] через четыре месяца после его смерти. . В 2005 году, к 10-й годовщине своей смерти, Латерца опубликовал книгу Джовине Ildialetto di Bari , грамматическое руководство по чтению и письму на диалекте Бари, в котором исключены некоторые ранее использовавшиеся диакритические знаки и неитальянские буквы. Джовине работал над ним с 1968 года. Он был завершен и отредактирован для публикации его сыном Феличе Джовине, который основал Centro Studi Baresi в 1985 году и был редактором-основателем U Corrìire de BBàre , ежемесячной газеты, издаваемой на диалекте Бари. . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В 2000 году город Бари переименовал улицу, идущую вдоль южной набережной, в Виа Альфредо Джовине. ^{[ 1 ]}

Примечания

^ «Pulpe rizze» («кудрявый осьминог») — деликатес Бари, состоящий из сырых конечностей осьминога, которые отбиваются до готовности и в процессе скручиваются. ^{[ 4 ]}
^ Название книги взято из «BBare du core mì, tu sì la zita mè» («Бари моего сердца, ты моя невеста»), строки из стихотворения Джовина A BBare . ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Учебный центр Бареси. «Биография: Альфредо Джовине» . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
^ Джовине, Феличе (август 2015 г.). «25 августа 1995 г. – 25 августа 2015 г.» . Учебный центр Бареси. Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
^ Jump up to: ^а ^б sn (7 мая 2015 г.). «Наследие дона Альфредо Джовине через двадцать лет после его смерти» . Газета «Гармония» . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
↑ Ди Сантис, Зубы (16 июня 2013 г.). «Гастрономия и традиции В Бари «N’-derr’ a la lanze» его величество «u pulle rizze»» . Полуденная газета . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
^ Джовине, Альфредо. «Гимны Бари А.Г.» . Учебный центр Бареси. Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
^ Jump up to: ^а ^б Минерва, Игнацио (3 ноября 2002 г.). «Я, неудобный поэт издательства» . Республика . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).
^ Ди Нарди, Аньезе (апрель 2012 г.). «Жители Бари и диалект: Интервью с доктором Феличе Джовине» . Давайте освободимся . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

Внешние ссылки

Список публикаций Джовине (на сайте Centro Studi Baresi)

[5] «Pulpe rizze» («кудрявый осьминог») — деликатес Бари, состоящий из сырых конечностей осьминога, которые отбиваются до готовности и в процессе скручиваются. ^{[ 4 ]}

[7] Название книги взято из «BBare du core mì, tu sì la zita mè» («Бари моего сердца, ты моя невеста»), строки из стихотворения Джовина A BBare . ^{[ 5 ]}

[CSB-1] Jump up to: ^а ^б ^с Учебный центр Бареси. «Биография: Альфредо Джовине» . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[Felice-2] Джовине, Феличе (август 2015 г.). «25 августа 1995 г. – 25 августа 2015 г.» . Учебный центр Бареси. Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[GA-3] Jump up to: ^а ^б sn (7 мая 2015 г.). «Наследие дона Альфредо Джовине через двадцать лет после его смерти» . Газета «Гармония» . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[Santis-4] Ди Сантис, Зубы (16 июня 2013 г.). «Гастрономия и традиции В Бари «N’-derr’ a la lanze» его величество «u pulle rizze»» . Полуденная газета . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[Inni-6] Джовине, Альфредо. «Гимны Бари А.Г.» . Учебный центр Бареси. Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[Repubb-8] Jump up to: ^а ^б Минерва, Игнацио (3 ноября 2002 г.). «Я, неудобный поэт издательства» . Республика . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[Nardi-9] Ди Нарди, Аньезе (апрель 2012 г.). «Жители Бари и диалект: Интервью с доктором Феличе Джовине» . Давайте освободимся . Проверено 13 февраля 2020 г. (на итальянском языке).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ б ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Италия Бельгия Соединенные Штаты Австралия Нидерланды Польша Португалия Ватикан
Другой	ИдРеф