Фрэнк Ричардсон (полицейский)
![]() | Эта статья имеет несколько вопросов. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудить эти вопросы на странице разговоров . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения )
|
Фрэнк Ричардсон КПМ (1851–1938) был английским полицейским. Он присоединился к полиции Бирмингема в 1873 году в качестве третьего класса констебля . В течение одного года он был повышен во втором классе констебля и через год до первого класса Constable. В 1878 году он был назначен сержантом в рамках той же силы, и в 1882 году он подал заявку, чтобы стать главным констеблем Херефорда, Херефордшир , и был успешным. Он остался в этом посте, получив медали коронации Короля в 1912 году в 1912 году [ 1 ] и быть украшенным [ 2 ] в Бакингемском дворце в 1917 году. В то время он был «самым старшим главным констеблем Англии» [ 3 ] Он женился в 1870 году, и у него было девять детей, из которых семь были сыновьями, только с одним из них не присоединились к полицейской службе. В общей сложности он и его семья предоставили 176 лет службы в пользу Англии и Южной Африки. Между 1903 и 1920 годами в должности было три главных констебля Ричардсона. [ 4 ] Он также был главным офицером пожарной бригады Херефорда, добавив много инноваций в пожарную службу. [ 5 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Фрэнк Ричардсон был крещен Фрэнком Ричардсоном Грин. [ 6 ] Он был пятым ребенком Джеймса (1823–1885) и Альвины (1828–1886) Грин из Аптон -Сент -Леонардс , недалеко от Глостер, Глостершир . [ 7 ] Его отец был строителем, каментетом и каменщиком, который обычно работал около пяти или шести человек. Он также был заместителем надзирателя. [ 8 ] [ 9 ]
В возрасте пяти лет он пошел в деревенскую школу. С возраста одиннадцати до семнадцати он учился в престижной школе в Центральном Глостере. Как и его братья и сестры, ему также приходилось работать над семейным маленьким владением . У его отца и деда была сильная трудовая этика, которая была передана всем детям, и в случае Ричардсона Грина это привело к тому, что он использовал его домашние знания, чтобы создать свой собственный бизнес в Глостере в раннем возрасте семнадцати лет. В двадцать он женился на Мэри Тейлор (1851–1894) [ 10 ] И они сразу же переехали в Бирмингем, где он начал другой бизнес. [ 11 ] Позже в том же году Фрэнк Ричардсон Грин и его жена вернулись в Глостер, где родился их первый ребенок. Некоторое время он занимался успешным бизнесом в Центральном Глостере, но в августе 1872 года они вернулись в Бирмингем, где он присоединился к полицейским силам Бирмингема .
Бирмингем
[ редактировать ]В этот момент Фрэнк Ричардсон Грин бросил свою фамилию и стал Фрэнком Ричардсоном. 21 августа 1873 года он присоединился к полиции города Бирмингем. [ 12 ] Он был размещен в качестве офицера полиции в форме в полицейском участке Мур -стрит, в центре города в центре города. Семья жила в суде , коллекция домов, образующих площадь и с видом на двор , очень характерный для центра города Бирмингема в это время. Бирмингем в этот период контролировался бандами и был жестоким городом. [ 13 ] Во время своего пребывания в Бирмингеме он тесно сотрудничал с детективом (более поздним руководителем) Джерард Ван Хелден [ 14 ] который должен был стать очень хорошо известным позже. Ричардсон был назначен во втором классе констебля, в августе 1874 года, который совпал с рождением его второго сына Альфреда Герберта Ричардсона (который должен был стать главным констеблем Галифакса ). В марте 1875 года он снова был повышен в первом классе констебля, а в 1878 году - сержанту. Повышение по службе принесло движение в проживание в улучшенное место, но все еще в центре города. Это считалось очень быстрой скоростью продвижения по службе. [ 15 ] В 1882 году город Херефорд рекламировал [ 16 ] [ 17 ] для офиса суперинтенданта полиции и главного офицера пожарной бригады . Было очень необычно иметь пост в полиции, который объединил как полицию, так и начальник пожарной охраны . Ричардсон подал заявку и отправился на свое первое интервью в ноябре того же года. [ 18 ] Через неделю после дальнейших выборов [ 19 ] Ричардсону предложили пост. [ 20 ]
Херефорд
[ редактировать ]
Размещение главного констебля было большим одноэтажным домом на своей территории, известный как Villa Security, Delacey Street [ 21 ] В городе Херефордский полицейский комплекс. Этот комплекс зданий, построенный в конце 1880 -х годов, был очень строго без обычных викторианских дополнений. В комплексе также размещались пожарная станция , женатое жилье пожарных, проживание отдельных констеблей, полицейский участок , судебные и административные офисы магистратов . Полицейский участок Херефорд был бывшей тюрьмой на улице Гаоль, Херефорд. Он был построен в 1841 году [ 22 ] и занял весь первый этаж здания, магистратский суд (который имеет широкую стеклянную крышу), а офисы администрации суда занимали первый этаж. В подвале размещались шесть камер, запретительную камеру и полицейские офисы, которые использовались, когда заседал суд. Короткая лестница привела отсюда в коробку свидетелей в зале суда. Главный констебль Ричардсон на своей новой должности имел большой диапазон обязанностей, начиная от лицензирования каретов из Хакни до инспектора заразных заболеваний и требования всегда появляться в форме. [ 23 ]
Городские пожарные департаменты были в зачаточном состоянии в 1883 году, и для человека, чтобы возглавить как полицейские, так и пожарные департаменты, было инновацией в Херефорде. Вскоре после его прибытия он написал мэру Херефорда, ссылаясь на возможное назначение семи человек в качестве пожарных. [ 24 ] До этого времени полицейские осуществляли пожарную борьбу, и он хотел новую ситуацию, когда полицейские прибыли первыми на огонь, они будут бороться с огнем, но уступили пожарным, когда они прибыли. В письме также предполагается, что как полицейские, так и семь новых пожарных должны пройти обучение в качестве пожарных. Это было согласовано Комитетом по наблюдению за городским советом Херефорда. [ 25 ] После дальнейшего обсуждения семь пожарных были интегрированы в полицейские силы, используя их в качестве констеблей, когда не было пожаров. Ричардсон также представил новую серую форму для пожарных. [ 26 ] Пост -мальчик был нанят бегуном; Одна из его обязанностей состояла в том, чтобы бежать в Мертон -Медоус [ 27 ] Или The Green Dragon Public House на Брод -стрит, Херефорд, чтобы собрать двух лошадей, чтобы вытащить пожарную машину, управляемую паромом, под названием Нелл Гвинн . [ 28 ] За посещение паровой пожарной машины было сделано заряд пять фунтов пять шиллингов. [ 29 ] У пожарной станции был колокол, который был вызов пожарным. У каждого из семи пожарных были дома на улице Деласи и были установлены электрические сигналы тревоги. [ 30 ] Главный констебль также установил электрический колокол на вилле безопасности, который предупредил его о пожаре. Также была подготовлена лошадь и тележка с собственной маленькой конюшней виллы безопасности. В последующие годы такси автоматически прибудет к входной двери, снова вызванной офицером полиции. Ричардсон гордился своим творением. Помимо серой униформы, была добавлена красная трубопровода, а также три набора огненных головных уборов, ботинки и оси [ 31 ] и девиз "всегда готов". В 1885 году к оборудованию были добавлены 300 ярдов холста, муфты и стойки и «телескопический пожарный побег». [ 25 ] Это сделало использование старых кожаных ведер устаревшим. [ 32 ] Он распространил ручные « огнетушители », запатентованные в 1868 году, на общественные и более крупные здания. Они содержали около галлона воды в герметичном стеклянном контейнере в меньшей металлической канистру. В верхней части стекла была создана слабая точка, и идея заключалась в том, чтобы бросить ее в огонь, где он распылял воду. [ 32 ] В 1907 году в Ротова -Хаусе начался серьезный огонь, особняк джентльмена с исторической часовней, недалеко от города. Ричардсон нарушил правила советов, бросившись на место происшествия и помешал пламени распространяться. [ 33 ] Лошади вытащили пожарные машины в Херефорде до 1908 года, когда было приобретено моторизованное устройство. города В качестве дальнейшего уточнения «список ударов» 1912 года для городской полиции показал, что некоторые ночные биты были обозначены «Пожарные биты». Это были районы с более высоким риском пожара и обеспечивали быстрый ответ на сердце города. Эта договоренность продолжалась до 1930 -х годов. [ 34 ] Офицеры в Special Beat Sist заняли ряд домов на Деласи -стрит, рядом с полицией и пожарными станциями.
Он подчеркивает роль городской полиции как организации по двойному закону и Ордену и пожарному бою, когда Фрэнк Ричардсон отвечает за обе организации. Как и многие главные констебли, Ричардсон часто действовал в прокуратуре в магистратском суде, поэтому он мог сражаться в течение ночи и судебного разбирательства в суде на следующий день. Отчет главного констебля был опубликован клерком магистратов из Комитета по наблюдению за Херефордом 2 сентября 1898 года, в котором подробно рассказывалось о лицензировании помещений в Херефорде. Ежегодное возвращение полиции на 1899 год было представлено клерком магистратов из Комитета по наблюдению за Херефордом, который прочитал это содержимое, предоставленное главным констеблем Фрэнком Ричардсоном, на сессии после выступления епископа Херефорда, который был обеспокоен количеством лицензированных Помещения в городе и подача детей. [ 35 ] В 1899 году был опубликован еще один отчет Комитета по наблюдению за Херефордом, касающийся полицейских сил Херефорда из статистики, предоставленной главным констеблем. Это показало, что силы имели тридцать три офицера стоимостью 1744 фунтов стерлингов по местным ставкам. [ 36 ] В это время он попросил увеличить зарплату, которая была предоставлена. [ 37 ] С 15 ноября 1899 года по 10 мая 1900 года Фрэнк Ричардсон был сотрудниками по обвинению в шести делах, которые пришли в суд. [ 38 ] Он также был главой скорой помощи Херефорда Святого Иоанна бригады [ 39 ] и председатель Belmonty Football Club в Херефорде. [ 40 ] Во время пребывания в должности Фрэнк Ричардсон использовал полицейскую газету , полицейский журнал отправил еженедельно старшим полицейским. [ 41 ] В частности, публиковать местные дела. Ранний пример касался большого количества украденных товаров. Другой, поиск мужчины. [ 42 ] Как и двое его сыновей, Эрнест Фрэнк Ричардсон , главный констебль Солсбери, Уилтшир и Альфред Герберт Ричардсон , главный констебль Галифакса, Йоркшир , Фрэнк Ричардсон любил лошадей и хотел использовать их для полицейской деятельности и контроля над толпой. После успеха судебного разбирательства в 1906 году и использования с королевской семьей в Солсбери в 1911 году была создана конная часть. [ 43 ]
Была сделана официальная фотография всех полицейских сил Херефорда на территории полицейского комплекса в 1912 году и напечатана в The Hardford Times под заголовком «Галантные мужчины, которые защищают нашу жизнь и имущество». Также в 1912 году Ричардсон был награжден Медалью в полиции Короля на церемонии в Херефорд Гилдхол и представлена мэром Херефорда [ 44 ] и полная скамья магистратов. [ 45 ] Фотография, сделанная в 1914 году, показывающая специальное подразделение констебля [ 46 ] Установка в подготовке к ожидаемой войне с Германией. Ричардсон отвечал за них, а также за другие его обязанности. [ 47 ] В годы войны эти люди оказались бесценными в полицейской деятельности Херефорд. В феврале 1917 года король присудил полицейские медали, а Фрэнк Ричардсон был получателем. В цитате говорилось, что «исключительная детективная способность в серьезных случаях преступности и замечательной службы в качестве начальника городской пожарной бригады». [ 2 ] В среду 24 марта 1917 года он отправился в Бакингемский дворец, чтобы получить награду от короля. [ 48 ] [ 49 ] Специальная полицейская операция состоялась в феврале 1918 года, когда в Херефорд прибыл поезд скорой помощи, переживший много раненого войны, связанных с больницами в Шрусбери , городе к северу от Херефорда. Политические меры оказались под личным направлением главного констебля. [ 50 ]

Официальная фотография Ричардсона на белой лошади в полной платье была сделана за пределами полицейского участка Херефорд, Гал -стрит, в 1919 году. Эта фотография использовалась в местной прессе и в различных публикациях, в которых упоминалась его карьера, когда он ушел в отставку в конце Год. [ 51 ] Он ушел из своего поста 30 декабря 1919 года. [ 52 ] [ 53 ] Его последнее официальное выступление в качестве главного констебля Херефорда было достаточно надлежащим образом в суде, где он представлял много дел в течение многих лет в пятницу, 16 января 1920 года, когда мэр и городские чиновники публично поблагодарили его за все годы работы. После окончательного поклона в суд он в сопровождении своего преемника, г -на Роусона, «выступил с необычайно хорошим сопоставлением городской полицейской сил, который сформировался в парадном офисе в полицейском участке». [ 54 ] Неделей ранее ему было представлено освещенный адрес Советом и магистратами. [ 55 ] Городская пожарная бригада провела отдельную презентацию для своего начальника на следующей неделе, когда он, как сообщалось, произнес длинную речь с подробным описанием пожаров, на которых он посещал с 1883 года. Он также получил солидный серебряный чай от членов полиции города Херефорд Полем Во время своего пребывания в должности он служил трем монархам и более двадцати мэрам.
Семейная жизнь
[ редактировать ]Ричардсон, родившийся в деревне Аптон -Сент -Леонардс, Глостершир , перешел от сельского школьного образования в школу Грейфриарса в Центральном Глостере. После этого он стал бизнесменом, прежде чем войти в полицию, сначала в Бирмингеме, а затем Херефорд. Он женился на Мэри Тейлор из Челтенхэма в 1871 году. Их первый сын, Эрнест Франк, родился в 1872 году, и он присоединился к полиции Глостер Сити в 1892 году, а в 1903 году стал главным констеблем Солсбери Уилтшир. Их второй сын, Альфред Герберт, присоединился к полиции Бирмингем-Сити в 1891 году и стал главным констеблем Ньюкасла-Ман-Лейма в 1901 году, а затем в Галифаксе, Западный Йоркшир. Их третий ребенок, Джеймс Уильям, родился в 1886 году, и он стал бизнесменом в Вустершире, полицейском лейтенанте в южноафриканской полиции, затем солдатом и был убит в 1907 году в Джерсистоне , Йоханнесбург, спасал некоторых китайских работников шахты. [ 56 ] Их третий сын, Гарри Лайонел, был единственным сыном, который не присоединился к полиции, он стал сотрудником по планированию совета в Западном Суссексе. Их четвертый сын, майор Хьюберт, родившийся в 1885 году, присоединился к полицейским силам города Бирмингем в 1904 году. Он находился в офисе главного констебля и поднялся до звания сержанта и оставался в этом звании и в этом месте, пока не вышел на пенсию в 1938 году. Ральф Нельсон был их пятым сыном, родившимся в 1886 году, и он присоединился к южноафриканской полиции и был убит в стыке во Флориде, Южная Африка . [ 57 ] [ 58 ] Из их дочерей Алиса родилась в 1881 году и стала помощником матрона в Вустерской больнице в Вустершире. Кейт родилась в 1891 году и посвятила свою жизнь ухаживать за своим отцом как на работе, так и на его выходе на пенсию. Глэдис, родившаяся в 1894 году, стала деловой женщиной, владеющей двумя магазинами Milliners в Центральном Уэльсе. [ 59 ] Жена Ричардсона Мэри умерла при родах в 1894 году. [ 60 ] Он вступил в повторный брак в 1896 году [ 61 ] Мэри Фанни Фарр, вдова местного владельца отеля и бизнесмена Чарльза Фарра. Она умерла в 1912 году.
20 января 1885 года Фрэнк Ричардсон Грин официально сменил свое имя в опросе . [ 62 ] Это подтверждается во всех случаях за пределами полицейских сил внедрением в Келлис Торговля и Справочник жителей 1885 года. [ 63 ] Они подтвердили свой брак несколькими днями ранее. [ 64 ]
В 1900 году главный констебль Фрэнк Ричардсон получил право на пенсию полиции, но был убежден Комитетом по наблюдению за Херефордом остаться на своем посту, что он делал до 1920 года. Однако он арендовал дом [ 65 ] В деревне его рождения Аптон -Сент -Леонардс, Глостершир в феврале 1899 года, позже приобрел его в 1912 году. [ 66 ] Несколько лет спустя он купил коттедж в деревне, где он родился. [ 67 ] После выхода на пенсию считается, что он никогда не возвращался в Херефорд. В 1926 году он посетил Солсбери, Уилтшир, на свадьбу одного из его внучек (дочь его сына Эрнеста Фрэнка) Дорис Ричардсон (1905–1990) с Уильямом Уокером (1900–1969) [ 68 ] Но не свадьба другой внучки Норы Трикси Ричардсон в 1933 году. [ 69 ] В 1931 году он отметил этот случай, имея каждого члена семьи в своем (отставном) доме, и который местная пресса отмечала писательностью: долгая и почетная карьера в полиции отозвано празднованием его 80 -летия 3 октября по Мистер Фрэнк Ричардсон, бывший главный констебль Херефорда, который с тех пор, как он покинул город, наслаждался хорошо заработанным покой в городе его рождения Аптон -Сент -Леонардс в соседнем графстве Глостершир. Мистер Ричардсон был главным констеблем Херефорда в течение 37 лет, когда он подал в отставку к концу 1919 года. Он добросовестно служил городу в течение этого длительного периода. Всего г -н Ричардсон служил силу почти 50 лет, а на момент выхода на пенсию был старший главный констебль Англии. [ 70 ] Обычно в хорошем здоровье он неожиданно умер в феврале 1938 года в своем доме в Аптон -Сент -Леонардс. [ 71 ] Его похороны и похороны состоялись на семейном могиле на кладбище Херефорд, где присутствовали многие семьи и родственников, а также представители полиции и пожарной службы. Местные газеты напечатали статью о похоронах: в основном посещали похороны бывшего начальника полиции Херефорда. Была большая посещаемость представителей полиции и бывших партнеров на похоронах в Херефорде в пятницу днем покойного г -на Фрэнка Ричардсона, с 1862 по 1912 год, главный констебль Херефорда, чья смерть в Аптон -Сент -Леонардс, Глостершир, была сообщена на прошлой неделе. Hardford Times. До погребения на кладбище Херефорд в церкви Сент -Питерс проводился служба (Преподобный Г. Фостер Картер.) В статье включалась длинный список скорбящих и венков. [ 72 ] Он был похоронен со своей первой женой и младшей дочерью, которые предварительно скончались.
Галерея
[ редактировать ]-
Ричардсон перед своими людьми, 1899
-
Ричардсон со своими сыновьями, Херефорд 1900
-
Фрэнк Ричардсон с двумя его сыновьями на собрании главных констеблей, Брэдфорд 1905
-
Фрэнк Ричардсон с Херефордской Силой 1912
-
Полицейский участок и магистратский суд. Ул. Херефорд.
-
Мемориал Ричардсона
Ссылки
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Король командовал новым украшением для долгого и достойного служения
- ^ Jump up to: а беременный «Списки с отличием» . Раз (41401). Лондон, Англия: 6. 13 февраля 1917 года . Получено 19 октября 2013 года .
- ^ Большинство старших главных констеблей были названием, предоставленным главным ассоциацией констеблей, в то время, в силу своей продолжительности службы в этом после 34 лет в случае Ричардсона.
- ^ Газета, The Hardford Times, октябрь 1931 года.
- ^ Пожарная служба, распределяющая руку, удерживаемые огнетушителями, задокументировал Херефордский музей. Паровые пожарные приборы. Задокументировано в Wordford Record Office. Пожарная служба и защитный головной убор, проводимый в музее Херефорда. Моторизованная пожарная машина, сделанная Деннисом с проигрывателем в 1908 году.
- ^ Он должен был сменить свое имя позже, отбросив "зеленый". Опрос поступок, от 8 января 1886 года. Оставлен в Сомерсет -Хаус, Лондон. Просмотр 1995 года.
- ^ Перепись Англии, приход Аптон -Сент -Леонардс, Портэй. Апрель 1851 г.
- ^ Городская полицейская разведка, жалоба, Глостер и Челтенхем Журнал 24 апреля 1858 г.
- ^ Джеймс Грин, дает ссылку на характер, человек обвиняется в том, что он был пьян в деревне, Глостере и Челтенхэм Журнал 9 ноября 1867 г.
- ^ Детали неизвестны, но они обновили свои клятвы в Челтенхэме в 1885 году.
- ^ Перепись Англии в 1871 году. Newtown View, Бирмингем. 141. Стр. 15.
- ^ Книга участников полиции. Фрэнк Ричардсон, ордер № 4810. Назначен 4 -го дивизиона. Страница 394. Музей полиции Уэст -Мидлендс, Спарчилл, Бирмингем , просмотр 2012 года.
- ^ Книга полицейских записей, стр. 349, Музей полиции Уэст -Мидлендса, Спарчилл, Бирмингем, просмотрено 2012.
- ^ Ван Хелден, родившийся в Нидерландах, был очень быстро повышен в детективном офисе Бирмингема. Он часто работал с Фрэнком Ричардсоном по делам, и позже он стал наставником второго сына Фрэнка Ричардсона Альфреда Герберта Ричардсона, когда он присоединился к полиции в 1891 году. Ван Хелден очень внезапно умер в должности, в июне 1901 года. Фрэнк Ричардсон вместе с четырьмя другими Главные констебли присутствовали на его похоронах с Арихардсоном, теперь детективным инспектором, выступая в качестве носителя. Birmingham Daily Post , статья «Покойный супт. Ван Хелден», 21 июня 1901 года.
- ^ Протокол, Фрэнк Ричардсон, страницы 394 и 349. Музей полиции Уэст -Мидлендс просмотрел 2012 год.
- ^ Город Херефорд, График и обязанности для поста. Подробности Ричардсон Частный семейный архив.
- ^ Уведомление о комитете наблюдения, записи страницы 191, от 16 ноября 1882 года.
- ^ Смотрите протокол, стр. 195. Заседание, состоявшееся в Hansion House, Херефорд, 20 ноября 1882 года. Председатель и мэр г -н М. Скоби. Семь советников присутствуют, 23 кандидата были опрошены в этот день. Физические характеристики Фрэнка Ричардсона записаны как хорошо построенные. Высота 5 футов 10½ дюймов
- ^ Город Херефордский Комитет Комитета, 20 ноября 1882 года, страницы 195 и 196.
- ^ Газета The Birmingham Daily Post . Статья «Презентация полицейскому сержанту». Декабрь 1882 года.
- ^ Оценка городского совета Херефорда в 1901 году. Вилла безопасности, номер 5075.
- ^ История полицейского участка Херефорд, www.heritage-explorer.co.uk. Просмотр марта 2014 года.
- ^ Херефорд Сити рекордов, Управление по окружению Херефордшир, Херефорд.
- ^ Ричардсон Частный семейный архив.
- ^ Jump up to: а беременный Записи городского совета Херефорд, окружной рекорд, Херефорд.
- ^ Примеры, хранящиеся в музее Херефорд -Сити.
- ^ Медоуз - это район возле реки в Херефорде.
- ^ Книга, полицейская Херефорд и Леоминстер Г. Форрест и Т. Хэдли. Страница 59. ISBN 0947731555 .
- ^ Брошюра, давая масштаб зарядов пожарной бригады. Записи городского совета Херефорд, окружной рекорд, Херефорд.
- ^ Письмо Теда Хэдли, чей отец был полицией/пожарным. Позже, написав соавтор книжную полицию Херефорд и Леоминстер, Дж. Форрест и Т. Хэдли. ISBN 0947731555 .
- ^ 1. Музей Херефорд -Сити, Брод -стрит, Херефорд. 2. Газетная статья, Hardford Times. 1885
- ^ Jump up to: а беременный Музей Херефорд -Сити, Брод -стрит, Херефорд.
- ^ Это событие принесло большую похвалу от владельца Rotherwas, а затем в Совете Ричардсону. История, ведущая к решению пожарной бригады о борьбе с пламенем в то время, получила большую рекламу в то время, и детали были перепечатаны на выставке Hardford City 2007 года.
- ^ Херефорд Сити Страц Комитет Комитета, окружной рекордсмен, Херефорд.
- ^ Ежегодное возвращение полиции на 1899 год было представлено в сентябре и представлено клерком магистратов. Население Херефорда в это время составляло 31 000 жителей, и на каждые 103 человека, восемь пивных домов, шесть любителей освежания и четырех спиртных напитков и сладостей. Комитет по наблюдению за городским советом, Hansion House, Херефорд. Отчет опубликован 2 сентября 1899 года. Просмотр 19 января 2014 года.
- ^ 1899 Подробности отчета: Лицензированные общественные дома, прослушиваемые 125. Лица, которые отправились в пьянство, а беспорядочное составило 142, на 46 по сравнению с предыдущим годом. Стоимость полиции до местных ставок составила 1744 фунтов стерлингов. который составлял 3S1D для каждого жителя. Комитет по наблюдению за городским советом, Hansion House, Херефорд. Отчет опубликован 10 сентября 1899 года. Просмотр 19 января 2014 года.
- ^ Увеличение заработной платы, часовой комитет, рекомендованный мэром и председателем, чтобы главный констебль получил увеличение заработной платы на 50 фунтов стерлингов. в год с 24 марта, последний. (Май 1899 г.) Комитет по наблюдению и рынкам городского совета, Hansion House, Херефорд. Просмотр 19 января 2014 года.
- ^ Полицейские записи. Том, Регистр зарядов. Том просмотрен в Hardford Record Caffic, Hardford 2010.
- ^ Книга, полицейская Херефорд и Леоминстер Г. Форрест и Т. Хэдли. Страница 52. ISBN 0947731555 .
- ^ Книга, полицейская Херефорд и Леоминстер Г. Форрест и Т. Хэдли. Страница 79. ISBN 0947731555 .
- ^ Полицейская газета была опубликована каждую неделю с 1839 года. Он был отправлен всем старшим сотрудникам полиции из штаб -квартиры столичной полиции, Нью -Шотланд -Ярд, Лондон и перечисленные преступники искали и задержания, а во время и после первой мировой войны вопросы военного офиса, то есть военные военные, военные. и дезертиры военно -морского обслуживания. В среднем около восьми страниц толщиной это был способ передачи информации, уведомлений и фотографий от одного полиции в другой
- ^ 1) Украденные товары. В статье перечислены товары, украденные. Полицейский газетт 22 марта 1895 года. Vol. XLL Page 8. Просмотр марта 2014 года. 2) Поиск мужчины. Подробное описание. Полицейская газета , 6 июля 1900 года. Vol. XVIII. Выпуск 1724. Просмотр марта 2014 года. 3) Ордер, выданный для мужчины, который служил в полицейской полиции. Полицейская газета, 14 сентября 1900 года. Vol. XVII. Выпуск 1744 года. Просмотр в марте 2014 года. Ричардсон продолжал использовать этот метод на протяжении всего времени в Херефорде, включая 4) кражу одежды из жилья человека в центре города Херефорд, полицейской газете, № 47 т. V 11 июня 1918 года. Просмотр в июне 2014 г., 5) ордер, выданный на арест после кражи велосипеда и одежды Sunbeam из Херефорда, полицейская газета, № 49 Vol. V. Page 3. 18 июня 1918 года. Ref, Hiu.ld4. Просмотр в июне 2014 года.
- ^ Книга, полицейская Херефорд и Леоминстер Г. Форрест и Т. Хэдли. Страница 11. ISBN 0947731555 .
- ^ Олдерман Элвалс.
- ^ Статья, Презентация полиции, Hardford Times , 3 августа 1912 года.
- ^ Главные констеблы были рекомендованы Министерством внутренних дел Лондона, чтобы набирать специальных констеблей в это время.
- ^ Все групповые фотографии до 1936 года показывают, что в силе Херефорд не было женских констеблей.
- ^ Статья, Кинг украшает главного констебля полиции Херефорда, в нем описан церемония и цитата и добавили: «Этот королевский акт обязанности, добросовестно выполняемый, и оказанный заслуженный служба, ощущается по всему городу, чтобы быть богато заслуженными и предоставляемыми городским советом и комитетом наблюдения удовлетворение ». Hardford Times, 27 марта 1917/
- ^ Статья, больше полицейских наград, Царей Медаль представлена главному констеблу Ф. Ричардсона Херефорда. Полицейская хроника 16 февраля 1917 года. Просматривал ноябрь 2014 года.
- ^ Статья, The Hardford Times , «Больше раненых прибывает в Херефорд». 2 февраля 1918 года.
- ^ Печать в рамке (вместе с другими главными констеблями) находился в зале входа в полицейский участок Херефорд, а затем в новом полицейском участке в городе в период с 1919 по 2012 год. Затем оригинал был добавлен в семейный архив Ричардсона в 2012 году.
- ^ Херефорд (город) Главный констебль. F. Richardson Esq Назначен декабрь 1882 года. Телефон номер 1304. Справочник полиции и полицейских сил на 1919 год.
- ^ Главные констебли, города и районы. Ричардсон. Майор А.Х. (Галифакс, Йорк) Ричардсон, Фрэнк (Херефорд), (Херефордшир) Ричардсон, Фрэнк, (Солсбери) Уилтшир. Справочник полиции и полицейских сил, 1919 год.
- ^ 1. Статья, Главный констебль Херефорд, Херефорд Таймс , суббота 17 января 1920 года. 2. Книга, полицейская охрана Херефорд и Леоминстер Г. Форрест и Т. Хэдли. 37 лет под командованием Фрэнка Ричардсона. Страница 11. ISBN 0947731555 .
- ^ Освещенный адрес был создан, чтобы отметить особое событие и отпраздновать достижения Ричардсона в офисе. Это было официальное приветствие, красиво написанное и украшенное вручную. Слово «освещение» относится к использованию золота, серебра и ярких цветов для освещения страниц.
- ^ Похоронен рядом с его братом Ральфом Нельсоном Браамфонтейном кладбище, Йоханнесбург. Публичная библиотека Йоханнесбурга, Рыночная площадь, письмо автору, подтвержденная статья, Rand Daily Mail . Июль 1990 г. Йоханнесбург.
- ^ Ральф Нельсон. Памятник в полицейской секции, могила № 17807.
- ^ Йоханнесбургская публичная библиотека, Маркет -сквер, письмо автору, подтвердила статью Rand Daily Mail . Июль 1990 г. Йоханнесбург.
- ^ Частный архив Ричардсона, просмотр 2013 года.
- ^ Статья, Смерть миссис Фрэнк Ричардсон, Hardford Times . 20 апреля 1894 года.
- ^ Свидетельство о браке 24 сентября 1896 года в церкви Святого Петерса, Херефорд, Мэри Фанни Фарр. Ричардсон Частный архив. Просмотр 2012 года
- ^ Опрос. Фрэнк Ричардсон Грин, настоящим, желает, чтобы его известен как Фрэнк Ричардсон. Подписано, запечатано и доставлено Б. Боннером, солиситором, Глостером. Лондонский рекордсмен, Сомерсет Хаус, Лондон. Свитка, зеленый. Просмотр 1990 года.
- ^ Келлис каталог. Городская полиция и офис. Фрэнк Ричардсон, главный констебль, улица из тюрьмы. Шесть сержантов и двадцать три констебля.
- ^ Брак, Фрэнк Ричардсон Грин с Мэри, НЕ Тейлор, церковь Святого Иоанна, Челтенхем, Сертификат № 232.
- ^ Villa Villa, в Херефорде, считали его дети и внуки очень строгими. Электричество и телефон были добавлены в конце 1800 -х годов, но очень мало. Его пенсионный дом был одинаково без современных улучшений. Личные письма и устные данные от внуков, личных архивов Ричардсона, просмотрено 2010.
- ^ Статья, Продажа недвижимости в Глостере, Глостерский гражданин , февраль 1912 года.
- ^ Передается Эдмундс Ричардсону от ноября 1923 года, частное семейное архив Ричардсона.
- ^ 1. Сертификат о удалении 485692, Sarum St. Edmunds, Солсбери, 22 сентября 1926 года. 2. Газетная статья, полицейские дураки формируют арку на свадьбе. Солсбери Таймс . Просмотр апреля 2004 года
- ^ 1896–1977) Брак по лицензии, Офис Регистрации Солсбери, 19 июня 1.nora Trixie Richardson (1904–1973) для Роберта Винсента. ( 1933.2 Полем
- ^ 1. Газета, статья 80-й день рождения бывшего констебля. The Hardford Times октябрь 1931 года. 2. Газета, Глостер Эхо, октябрь 1931 года. Просмотрел ноябрь 2013 года.
- ^ 1. Hardford Times, февраль 1938 г., 2. Глостерский гражданин февраля 1938 года. Просмотр ноября 2013 года.
- ^ Газета, The Hardford Times, февраль 1938 года. Просмотрено ноябрь 2013 года.
- В частном порядке семейный архив Ричардсона, 1871–1952 гг. Просмотр 2012
- Мемуары мисс Дороти Оливия Джорджиана Пето, ОБЕ , Дороти Пето , организационного комитета Европейской конференции по равным возможностям в полиции [для] межполитического музея полиции, 1993
- Бирмингемский пост
- Публичная библиотека Бирмингема - раздел местных исследований
- The Hardford Times
- Полиция Херефорд и Леоминстер: иллюстрированная история города Херефорд полиция 1835-1947 гг. И полиция Леоминстерского района с 1836 по 1889 год , Гордон Форрест и Тед Хэдли, Brewin Books, 1989 ISBN 9780947731557
- Глостерский гражданин
- Глостер Эхо
