Jump to content

Эйнар Бенедиктссон

Эйнар Бенедиктссон , часто называемый Эйнар Бен (31 октября 1864 г. - 12 января 1940 г.) [ 1 ] [ 2 ] был исландским поэтом и юристом .

Поэзия Эйнара Бенедиктссона внесла значительный вклад в националистическое возрождение, которое привело Исландию к независимости. С этой целью он принимал активное участие как в основании Landvarnarflokkurinn в 1902 году, так и в качестве редактора первой ежедневной газеты Исландии Dagskrá с 1896 по 1898 год. Как поэта его можно отнести к неоромантикам . Он выступал за то, чтобы Гренландия стала частью независимой Исландии. [ 3 ]

Он был пионером в качестве активного сторонника притока иностранных инвестиций для использования природных ресурсов Исландии. [ нужна ссылка ] В 1906 году он присоединился к управлению двумя компаниями, Скьяльфанда и Гигант, созданными для строительства и эксплуатации гидроэлектростанций, в частности, северных водопадов рек Скьяльфандафльот и Йёкульса-а-Фьёллум . Начался сбор средств, но было сопротивление со стороны людей, которые возражали против иностранного участия. В 1914 году Эйнар Бенедиктссон был одним из основателей Fossafélagið Títan и трех дочерних компаний Sirius, Orion и Taurus, созданных для использования силы водопадов Тьорса . [ 4 ]

Его переводы включают английскую и американскую поэзию, а также шедевр перевода Генрика Ибсена эпоса «Пер Гюнт » на исландский язык. Эйнар Бенедиктссон был похоронен в национальной святыне Исландии Тингвеллир . У него есть потомки, живущие сегодня в Исландии, других европейских странах и Соединенных Штатах, в том числе бывший посол и тезка Эйнар Бенедиктссон (р. 1931).

Он прожил в доме Хёфди на севере Рейкьявика двенадцать лет (1913–1925). Статуя Эйнара, созданная в 1964 году Асмундуром Свейнссоном , была перенесена в 2015 году из парка Миклатун и теперь стоит возле дома.

Работает

[ редактировать ]
  • 1897: Рассказы и стихи
  • 1901 год: Петур Готюр, перевод из Генрика Ибсена » «Пера Гюнта .
  • 1906: Хафблик, стихи
  • 1913: Храннир, стихи
  • 1921: Вогар, стихи
  • 1930: Хваммар, стихи [ 5 ]
  1. ^ Палл Штейнгримссон (27 января 1940 г.). «Эйнар Бенедиктссон» (на исландском языке). Индикатор .
  2. ^ Список юристов 1736-1992 гг . Рейкьявик: Идунн. 1993.
  3. ^ «Исландцы потребовали независимости Гренландии» . www.frettabladid.is . Проверено 23 августа 2019 г.
  4. ^ HNIT (апрель 2003 г.), Urriðafossvirkjun в Тьорсе до 150 МВт и модификация Búrfellslína 2 (PDF) (Отчет об оценке воздействия на окружающую среду) (на исландском языке), Landsvirkjun, заархивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2017 г. , получено в 2017 г. -05-21
  5. ^ Исландская энциклопедия AG. 1990. Редакторы: Дора Хафстейнсдоттир и Сигридур Хардардоттир. Орн и Орлигур, Рейкьявик.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 520c11fe9af9716c0d1560e427fa7e4d__1709132880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/4d/520c11fe9af9716c0d1560e427fa7e4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Einar Benediktsson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)