Покажи мне свой голос
| Покажи мне свой голос | |
|---|---|
| Жанр | |
| На основе | Я вижу твой голос от CJ ENM |
| Режиссер |
|
| Представлено |
|
| В главных ролях | |
| Страна происхождения | Франция |
| Язык оригинала | Французский |
| Количество сезонов | 2 |
| Количество серий | 4 |
| Производство | |
| Продюсер | Флориан Гио |
| Настройка камеры | Мультирум |
| Производственная компания | Международное телевизионное производство Warner Bros. |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | М6 |
| Выпускать | 22 апреля 2021 г. – 15 июля 2024 г. |
| Связанный | |
| Я вижу твой голос» Франшиза « | |
«Покажи мне свой голос» — французское телевизионное телеигровое шоу, основанное на южнокорейской программе « Я вижу твой голос» . Он вышел в эфир на канале M6 с 22 апреля 2021 года. [ 1 ] [ 2 ] по 15 июля 2024 г., на два сезона.
Геймплей
[ редактировать ]Формат
[ редактировать ]Представленная группа из девяти «таинственных певцов», идентифицируемых только по роду занятий, приглашенный артист и группа из двух участников должны попытаться исключить плохих певцов из группы, даже не слыша, как они поют, при помощи подсказок и группы знаменитостей на протяжении всего курса. из нескольких раундов. [ а ] В конце игры последний оставшийся загадочный певец раскрывается как хороший или плохой благодаря дуэту между ним и одним из приглашенных артистов.
Участники должны исключить одного загадочного певца в конце каждого раунда, получив определенную денежную сумму, основанную на выбывших самых плохих певцах. [ а ] В конце игры участники могут либо завершить игру и сохранить деньги, выигранные в предыдущих раундах, либо рискнуть, чтобы получить шанс выиграть евро 20 000 , правильно угадав, хороший или плохой последний оставшийся загадочный певец.
Раунды
[ редактировать ]Визуальный раунд
[ редактировать ]- Первое впечатление (французский: Première Impression )
- Приглашенному артисту и участникам дается время, чтобы понаблюдать и изучить каждого таинственного певца по его внешности. [ б ]
Раунды для синхронизации губ
[ редактировать ]Каждый таинственный певец синхронизирует губы с песней; хорошие певцы имитируют собственную запись, а плохие певцы имитируют чужую запись. По завершении выступлений конкурсанты исключают из каждой группы по одному загадочному певцу.
- Воспроизведение (французский: Relecture )
- Разделенные на несколько групп таинственных певцов, [ а ] каждый из них должен выполнить собственную синхронизацию губ. [ с ] [ б ]
- Скрытый вокал (французский: Cache la voix )
- Губы таинственного певца синхронизируются с записью хорошего певца, затем в середине выступления появляется запись плохого певца. [ с ] [ б ]
Раунд доказательств
[ редактировать ]- Экспонат (французский: Pièce à осуждение )
- Приглашенному артисту и участникам предоставляется видеопакет, содержащий возможные подсказки одного из загадочных певцов по их выбору. [ с ] [ б ]
Талантовый раунд
[ редактировать ]- Актерское мастерство (французский: Performance )
- Приглашенный артист и участники должны описать один из других талантов таинственного певца, кроме самого «пения». Это может быть не связано со «стадией истины», но зависит от их личности. [ с ]
Репетиционный тур
[ редактировать ]- Секретная студия (французский: Секрет студии )
- Приглашенному артисту и участникам представлено видео с записи одного из таинственных певцов, но с измененной высотой звука, чтобы скрыть их настоящий вокал. [ б ]
Допрос
[ редактировать ]- Интервью (французский: L'interview )
- Приглашенный артист и участники могут задавать вопросы оставшимся загадочным певцам. Хорошие певцы должны давать правдивые ответы, а плохие певцы должны лгать. [ с ] [ б ]
- Примечания
- ^ Перейти обратно: а б с Изменения игрового процесса шоу в зависимости от времени воспроизведения эпизода: [ 3 ] [ 4 ]
- Количество раундов установлено пять (для 1-го сезона) или шесть (для 2-го сезона).
- В раунде синхронизации губ количество партий загадочных певцов в сегменте «Воспроизведение» устанавливается равным трем группам по три человека (для 1-го сезона) или двум группам по четыре человека (для 2-го сезона).
- Во 2-м сезоне был реализован вариант «тихой гавани», в котором участники, у которых были исключены самые плохие певцы, получают определенную денежную сумму от минимум 1000 евро до максимум 10 000 евро (если плохих певцов более 6). ).
- Количество раундов установлено пять (для 1-го сезона) или шесть (для 2-го сезона).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж 2 Используется во 2 сезоне.
- ^ Перейти обратно: а б с д и 1 Используется в первом сезоне.
Фон
[ редактировать ]Производство и разработка
[ редактировать ]Shine Group изначально проявляла интерес к производству местной адаптации « Я вижу твой голос» во Франции, как следует из более раннего отчета Toute la Télé в сентябре 2015 года. [ 5 ] После шестилетнего перерыва Groupe M6 официально приобрела права в феврале 2021 года. [ 6 ] в том числе с производственными обязанностями, возложенными на Warner Bros. International Television Production. [ 7 ]
Съемки
[ редактировать ]Съемки шоу проходили в студии «128» в Сен-Дени , Париж . [ 8 ] Во время пандемии COVID-19 его снимали с соблюдением протоколов охраны труда и техники безопасности. [ 9 ]
История трансляций
[ редактировать ]«Покажи мне свой голос» дебютировал как двухдневная пилотная премьера, которая время от времени выходила в эфир 22 апреля и 13 мая 2021 года. [ 1 ] [ 2 ] В твите, опубликованном журналистом Клеманом Гареном в апреле 2024 года, сериал официально объявил о возвращении после трехлетнего перерыва. [ 10 ] [ 11 ] Премьера второго сезона состоялась 8 июля 2024 года, но через неделю он был преждевременно завершен. [ б ]
Обзор серии
[ редактировать ]| Победившее большинство: | |
Хорошие певцы
| |
Плохие певцы
| |
Рисовать
|
| Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | Хорошие певцы | Плохие певцы | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||||
| 1 | 2 | 22 апреля 2021 г. | 13 мая 2021 г. | 2 | 0 | |
| 2 | 2 | 8 июля 2024 г. | 15 июля 2024 г. | 2 | 0 | |
| Общий | 4 | — | 4 | 0 | ||
Эпизоды
[ редактировать ]1 сезон (2021)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Приглашенный артист(ы) | Порядок игроков [ с ] | Участники | Исходная дата выхода в эфир | ОТ зрителей (миллионы) | Минусы FRA . / Грп. u50 акции (национальный) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Клавдий Капео | 1 | Сара и Дженна | 22 апреля 2021 г. | 2.206 [ 15 ] | 10% / 20.5% [ 16 ] |
| 2 | 2 | Чимене Бади | 2 | ? | 13 мая 2021 г. | 1.364 [ 17 ] | 5.9% / 10.6% [ 18 ] |
2 сезон (2024)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Приглашенный артист(ы) | Порядок игроков [ с ] | Участники | Исходная дата выхода в эфир | ОТ зрителей (миллионы) | Минусы FRA . / Грп. u50 акции (национальный) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | Джойс Джонатан | 3 | Амандин Перес и Александр Коллен | 8 июля 2024 г. | 0.802 [ 19 ] | 4.2% / 8.4% [ 20 ] |
| 4 | 2 | Элен Сегара | 4 | Джейсон и Кензо Гарговичи | 15 июля 2024 г. | 0.952 [ а ] | 6% / 11.7% [ а ] |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Об общем приеме шоу:
- Во 2-м эпизоде (2-го сезона) 15 июля 2024 года среднее количество зрителей и доли (как в целом, так и среди детей до 50 лет ) были объединены из двух частей: первая часть собрала 0,941 миллиона, 5,2% и 11,1%. , а у 2-го — 0,963 млн, 6,8% и 12,3%. [ 13 ] [ 14 ]
- ↑ Изначально планировалось, что во втором сезоне будет 4 серии. [ 4 ] [ 12 ] Однако плохой прием [ а ] вынудил шоу немедленно завершить сезон, а оставшиеся 2 серии (с участием приглашенных артистов Шерифы Луны и Энн Силы ) остались невыпущенными.
- ^ Перейти обратно: а б Это относится к приглашенным артистам, которые участвовали только в своей первой игре; вернувшиеся приглашенные артисты (в число которых также входят иностранцы или бывшие хорошие певцы, их имена выделены курсивом ) не учитывались.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Газзано, Кристоф (30 марта 2021 г.). « Покажи мне свой голос»: новая игра M6 с Иссой Думбией выйдет 22 апреля» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дрюэн, Мари-Амели (13 мая 2021 г.). «Покажите мне свой голос: кандидатам, которых собираются разоблачить, платят?» . Теле-Луазир (на французском языке). Призма Медиа . Проверено 21 апреля 2024 г.
- ^ «Новый «Покажи мне свой голос» от 22 апреля на М6: подробности этапов» . Блог теленовостей (на французском языке). 23 апреля 2021 г. . Проверено 24 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Элоди Госсюэн и Исса Думбия ведут Show Me Your Voice с 8 июля на канале M6» . Блог теленовостей (на французском языке). 18 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Лопес, Бенджамин (26 сентября 2015 г.). «После «Голоса» во Франции прибывает шоу талантов «Я вижу твой голос» . Все ТВ (на французском языке) . Проверено 29 января 2021 г.
- ^ Меффре, Бенджамин (10 марта 2021 г.). « Покажи мне свой голос»: реланс M6 в музыкальном аниме от Иссы Думбия» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Газзано, Кристоф (29 марта 2021 г.). « Покажи мне свой голос»: Какие звезды будут сопровождать Иссу Думбию в новом шоу М6?» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Покажи мне свой голос (2 сезон)» . Эмиссия-ТВ (на французском языке) . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ Золтоброда, Микаэль (28 января 2021 г.). «Covid-19: M6 contrainte de reporter son «Голос» » (на французском языке). Ле Паризьен . Проверено 28 января 2021 г.
- ^ Гарин, Клеман [@clem_garin] (2 апреля 2024 г.). «Шоу #ShowMeYourVoice, запущенное @M6 в 2021 году, вернется после трех лет отсутствия» ( Твит ) (на французском языке) . Получено 2 апреля 2024 г. - через Twitter .
- ^ « Покажи мне свой голос» скоро вернется на M6 с Иссой Думбия и Элоди Госсуин» . WeCast Media (на французском языке). 19 апреля 2024 г. . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «I Can See Your Voice из CJ ENM возвращается во Францию со вторым сезоном на канале M6» . Пренсарио Интернасьонал . 19 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Лассабе, Эммануэль (16 июля 2024 г.). «Аудитория Prime TV (понедельник, 15 июля 2024 г.): крупный лидер Camping Paradis, TMC взрывается Шерлоком Холмсом» . Все ТВ (на французском языке) . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Стассине, Леа (16 июля 2024 г.). «Аудитория: Лоран Урнак марширует на TF1, концерт «Олимпийского огня» France 2 переживает трудности, Арте поднимается на подиум, еще одна неудача Элоди Госсюэн на M6» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Дагене, Джошуа (23 апреля 2021 г.). «Аудитория Prime TV (четверг, 22 апреля 2021 г.): Лео Маттеи неприкасаемый, «Черная пантера» (TMC) ловит специального посланника» . Все ТВ (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Газзано, Кристоф (23 апреля 2021 г.). «Аудитория: финал широкого лидера «Лео Маттеи» на TF1, проигранного M6 на FRDA-50, «Черная Пантера» на вершине TMC » PureMédias (на французском языке) . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Дагене, Джошуа (14 мая 2021 г.). «Аудитория Prime TV (четверг, 13 мая 2021 г.): Покажите мне, что ваш голос очень слаб, HPI немного снижается, «Голодные игры» поджигают TMC» . Все ТВ (на французском языке) . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ Газзано, Кристоф (14 мая 2021 г.). «Аудитория: «HPI» очень сильно лидирует по спаду, опережая футбол на F2, «Show Me Your Voice» по сложности на M6» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ Лассабе, Эммануэль (9 июля 2024 г.). «Аудитория Prime TV (понедельник, 8 июля 2024 г.): Camping Paradis побеждает конкурентов. Покажите мне, что ваш голос рушится на M6» . Все ТВ (на французском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ Стассине, Леа (9 июля 2024 г.). «Аудитория: победа в «Camping Paradis» на TF1, катастрофа в «Show me your voice» на M6, поражение от Arte и France 5» . PureMédias (на французском языке) . Проверено 10 июля 2024 г.