Jump to content

Арсен Люпен, джентльмен-грабитель

Арсен Люпен, джентльмен-грабитель
Обложка первого американского издания
Автор Морис Леблан
Оригинальное название Арсен Люпен, джентльмен-грабитель
Переводчик Александр Тейшейра де Маттос
Художник обложки Анри Гусс
Язык Французский
Ряд Арсен Люпен
Жанр Криминальный роман
Дата публикации
10 июня 1907 г.
Место публикации Франция
С последующим Арсен Люпен против Херлока Шолмса  

«Арсен Люпен, джентльмен-грабитель » ( фр . Арсен Люпен, джентльмен-кабриолер ) — первый сборник рассказов Мориса Леблана, повествующий о приключениях Арсена Люпена , выпущенный 10 июня 1907 года. Он содержит первые девять рассказов, изображающих персонажа, впервые опубликованных в французский журнал Je sais tout , первый из которых вышел 15 июля 1905 года. Английский детектив Шерлок Холмс , измененный в последующих публикациях на «Герлок Шолмс» после протестов адвокатов Артура Конан Дойля , как это видно во втором сборнике « Арсен Люпен против Герлока Шолмса» . [ 1 ]

  1. «Арест Арсена Люпена» («L'Arrestation d'Arsène Lupin») Je sais tout , № 6, 15 июля 1905 г.): Во время поездки в Америку становится известно, что знаменитый вор Арсен Люпен попал на борт корабля. корабль. Гости корабля во главе с Бернаром д'Андрези пытаются отсеять вора, имея лишь частичное описание его внешности и первую букву псевдонима, который он использует. У женщины украдены драгоценности, и д'Андрези ухаживает за мисс Нелли. Эксперт-инспектор Люпена Ганимар ждет в пункте назначения кораблей и успешно арестовывает Люпена, который является д'Андрези. Драгоценности, спрятанные в камере д'Андрези, намеренно брошены в воду мисс Нелли, которая теперь презрительна, но все еще защищает, чтобы уничтожить улики.
  2. «Арсен Люпен в тюрьме» («Арсен Люпен в тюрьме») Je sais tout , № 11, 15 декабря 1905 года, как «Необыкновенная жизнь Арсена Люпена в тюрьме»): барон Натан Кагорн получает письмо от Арсена Люпена, который заключен в тюрьму Ла-Санте , где вор велит Кагорну прислать ему несколько своих ценностей, иначе он придет 27 сентября, чтобы украсть названные имена и многое другое. Кахорн разыскивает детектива Ганимара, который находится в отпуске в городе, и нанимает его и двух своих людей для охраны вещей в объявленный день. Когда происходит преступление, Ганимар просит Каорна не говорить людям, что он был там, и начинается официальное расследование, в ходе которого Ганимар вызывается в качестве эксперта по вору. Ганимар идет навестить Люпена в тюрьме, где вор объясняет, что это его наняли наблюдать в ночь преступления. Люпин также заявляет, что его арестовали только потому, что его отвлекла женщина, которую он любил, и заявляет, что не будет присутствовать на собственном суде.
  3. «Побег Арсена Люпена» («L'Evasion d'Arsène Lupin») Je sais tout , № 12, 15 января 1906 года, как «Необычайная жизнь Арсена Люпена: Побег Арсена Люпена»): Узнав, что Арсен Люпен планирует сбежать до суда, полиция позволяет этому произойти, тайно наблюдая за ним, чтобы арестовать его сообщников. Однако после еды Люпин просто возвращается в тюрьму, зная, что за ним уже следят. В ходе суда Ганимар убеждается, что обвиняемый - не Люпен, а его двойник. Двойник был арестован и освобожден в тот же день, когда Люпин добровольно вернулся в тюрьму. Когда двойник освобождается, Ганимар преследует его только для того, чтобы противостоять ему и понять, что это все время был Люпин. Вор рассказывает, что выставил себя самозванцем с помощью диеты и некоторых инъекций наркотиков, и что его коллеги намеренно арестовали в тот день настоящего двойника.
  4. «Таинственный путешественник» («Le Mystérieux voyageur») Je sais tout , № 13, 15 февраля 1906 года, как «Необычайная жизнь Арсена Люпена: Таинственный путешественник»)
  5. «Ожерелье королевы» («Le Collier de la reine») Je sais tout , № 15, 15 апреля 1906 года, как «Необычайная жизнь Арсена Люпена: Ожерелье королевы»)
  6. «Семерка червей» («Le Sept de cœur») Je sais tout , № 28, 15 мая 1907 года, как «Как я встретил Арсена Люпена: Семерка червей»)
  7. «Сейф мадам Имбер» («Le Coffre-fort de madame Imbert») Je sais tout , № 16, 15 мая 1906 года, как «Необычайная жизнь Арсена Люпена: Сейф мадам Имбер»)
  8. «Черная жемчужина» («La Perle noire») Je sais tout , № 18, 15 июля 1906 года, как «Необыкновенная жизнь Арсена Люпена: Черная жемчужина»)
  9. «Шерлок Холмс прибыл слишком поздно» («Шерлок Холмс прибыл слишком поздно») Je sais tout , № 17, 15 июня 1906 года, как «Необычайная жизнь Арсена Люпена: Шерлок Холмс прибыл слишком поздно») [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Дрейк, Дэвид (2009). «Криминальная фантастика во время выставки: дело Шерлока Холмса и Арсена Люпена» (PDF) . Синергия Королевского университета и Ирландии (2). Герфлинт: 114. ISSN   1961-9464 .
  2. Между публикацией рассказа в журнале и его последующей публикацией в сборнике Шерлок Холмс стал Герлоком Шолмсом после протеста Артура Конан Дойля .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 532fb7edc1e72fc636a9bae725fc6f99__1705873740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/99/532fb7edc1e72fc636a9bae725fc6f99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arsène Lupin, Gentleman Burglar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)