Название автомобиля

В Соединенных Штатах свидетельство о праве собственности на транспортное средство (также известное как право собственности на автомобиль , право собственности на автомобиль или розовое свидетельство ) представляет собой юридическую форму, устанавливающую физическое или юридическое лицо в качестве законного владельца транспортного средства . Права на транспортные средства в США обычно выдаются Государственным секретарем штата, в котором транспортное средство было приобретено Департаментом транспортных средств (DMV).

В каждом штате США существует свой собственный процесс получения Свидетельства о праве собственности. При заполнении титула во время сделки с транспортным средством правила одного штата не всегда применяются к другому штату. Например, в большинстве штатов нотариус не требует оформления титула, в то время как другие штаты США делают это обязательным для большинства сторон при покупке или продаже транспортного средства.

В некоторых штатах есть разные версии одного и того же названия.

В свидетельстве о праве собственности обычно указывается (в большинстве штатов и версий):

Идентифицирующая информация о транспортном средстве, обычно как минимум его идентификационный номер , марка и год выпуска.
Заводской цвет автомобиля.
Номерной знак .
Техническая информация о транспортном средстве для определения его режима налогообложения, например, его полная масса , движущая сила и покупная цена в новом состоянии .
Имя и адрес покупателя или «зарегистрированного владельца», который обычно владеет им и использует его.
Если за транспортное средство имеется задолженность, имя залогодержателя или «законного владельца», которому причитаются эти деньги.

При финансировании транспортного средства свидетельство о праве собственности обычно находится у кредитора, который должен передать его покупателю после погашения остатка. В некоторых штатах, таких как Нью-Йорк и Мэриленд, переданный титул отправляется непосредственно этому лицу, но в титуле также указывается имя кредитора или залогодержателя. Чтобы освободить залоговое удержание после полной оплаты, кредитор отправляет лицу нотариально заверенное разрешение или другой дополнительный документ.

При продаже автомобиля от одного владельца другому право собственности должно перейти к новому владельцу. Это достигается путем запроса одобрения государственного DMV .

Когда право собственности на транспортное средство утеряно, зарегистрированный владелец может заменить утраченное право собственности, заполнив заявление в штате, выдавшем текущее право собственности. Онлайн-заявки на утрату титула доступны для нескольких штатов, включая Мэн, Висконсин, Вирджинию, Мичиган, Нью-Йорк, Индиану, Мэриленд, Южную Каролину, Массачусетс и Вашингтон, округ Колумбия.

Название «розовый лист» является отсылкой к свидетельствам о собственности в Калифорнии до 1988 года, когда они были розовыми; текущие названия Калифорнии имеют широкие вертикальные полосы бирюзового, желтого и розового цветов с зеленой каймой; в то время как названия штата Иллинойс имеют синий, розовый и синий цвета с фиолетовой рамкой; Названия Пенсильвании и Невады синие с синей рамкой.

Многие нелегальные уличные гонки 1950-х годов, прославленные в кино, включали гонки за титулы транспортных средств, отсюда и популярность термина «гонки за розовые билеты», и Speed сериал Pinks на его основе был разработан 2005–2008 годов. В игре «Цена правильная» в игре «Газовые деньги» участники пытаются избежать фактической розничной цены автомобиля; эта цена отмечена розовым пятном. Кроме того, в фильме 1978 года « Смазка » персонажи упоминают гонки за «уведомления об увольнении и документы на право собственности». ^[1]

В Соединенном Королевстве не существует эквивалента названия транспортного средства. Вместо этого существует документ, известный как «документ о регистрации транспортного средства», который выдается Агентством по лицензированию водителей и транспортных средств (DVLA). Текущая версия имеет номер V5C. До компьютеризации титульным документом был «журнал», и этот термин иногда до сих пор используется для описания V5C. В документе V5 указывается, кто является зарегистрированным владельцем транспортного средства; он не устанавливает законное право собственности на транспортное средство. Раньше эти документы были синего цвета на лицевой стороне. Однако в 2010/11 году они были изменены на красные после того, как было украдено около 2,2 миллиона чистых синих документов V5, что позволило ворам гораздо легче клонировать украденные автомобили. ^[2]^[3]

Кредит под залог автомобиля

Право собственности на транспортное средство также используется для кредитования права собственности на автомобиль, при котором владелец автомобиля предоставляет кредитору свое транспортное средство в качестве залога в обмен на кредит. В дополнение к праву на транспортное средство кредиторы часто также требуют от заемщика предоставить комплект ключей от автомобиля и/или приобрести план придорожного обслуживания. Ссуды под залог автомобиля часто подразумевают высокие процентные ставки, короткий срок погашения ссуды (часто 30 дней) и сумму ссуды, меньшую, чем денежная стоимость автомобиля. Заемщик также рискует потерять автомобиль в пользу кредитора, если кредит не будет погашен. Эти типы кредитов продаются как небольшие чрезвычайные кредиты.

См. также

Примечания

^ «Смазочное объяснение цитаты: «Документы о собственности Pinkslips?» " . Проверено 31 декабря 2020 г.
^ Кемп, Фил. «Кража бортовых журналов DVLA способствует мошенничеству с автомобилями» . Новости Би-би-си . Проверено 2 марта 2017 г.
^ «Автомобильный журнал обновлен для борьбы с мошенничеством» . Который? Новости . 21 июля 2010 года . Проверено 2 марта 2017 г.

[1] «Смазочное объяснение цитаты: «Документы о собственности Pinkslips?» " . Проверено 31 декабря 2020 г.

[2] Кемп, Фил. «Кража бортовых журналов DVLA способствует мошенничеству с автомобилями» . Новости Би-би-си . Проверено 2 марта 2017 г.

[3] «Автомобильный журнал обновлен для борьбы с мошенничеством» . Который? Новости . 21 июля 2010 года . Проверено 2 марта 2017 г.

[1]

[2]

[3]