Jump to content

Закон об официальных языках (Нью-Брансуик)

Закон об официальных языках — это закон, принятый Законодательным собранием Нью-Брансуика , который делает Нью-Брансуик единственной официально двуязычной провинцией Канады . Этот закон предписывает, что английский и французский являются двумя официальными языками Нью-Брансуика и имеют равный статус во всех правительственных учреждениях провинции. Провинция Манитоба также была двуязычной на момент своего создания в 1870 году, но не сохранила этот статус.

Первый Закон об официальных языках Нью-Брансуика был принят либеральным правительством премьер-министра Луи Робишо 18 апреля 1969 года, за несколько месяцев до принятия федерального Закона об официальных языках . Этот закон влияет на жизнь в провинции и по сей день. Оригинальный текст был проанализирован Институтом официальных языков и двуязычия (OLBI) Университета Оттавы . [1]

В 1982 году ​​Канадская Хартия прав и свобод была добавлена к Конституции Канады , а раздел 16 Хартии закрепил в Хартии официальное двуязычие Нью-Брансуика. В 1993 году в Хартию был добавлен раздел 16.1 , гарантирующий равенство англоговорящих и франкоязычных жителей Нью-Брансуика.

новый Закон об официальных языках приняло В 2002 году прогрессивно-консервативное правительство Бернарда Лорда , заменивший Закон 1969 года, чтобы включить все конституционные обязательства провинции в отношении двух официальных языков, налагаемых Хартией. Новый закон создал Управление комиссара по официальным языкам Нью-Брансуика. [2] с мандатом применять Закон об официальных языках в правительственных учреждениях и продвигать двуязычие в Нью-Брансуике. Он также рассматривает такие вопросы, как разумные критерии перевода муниципальных законов и пересмотр закона каждые 10 лет.

  1. ^ «Закон об официальных языках Нью-Брансуика (1969 г.) | Сборник языкового менеджмента в Канаде (CLMC) - Институт официальных языков и двуязычия (OLBI)» . clmc.uottawa.ca . Проверено 11 мая 2020 г.
  2. ^ «Управление комиссара по официальным языкам Нью-Брансуика» . Проверено 22 марта 2022 г. Защита и продвижение языковых прав жителей Нью-Брансуика
[ редактировать ]

«История государственных языков» . Управление комиссара по официальным языкам Нью-Брансуика (OCOLNB) . Проверено 3 августа 2020 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5553479c0be4501ff3af04137548e93d__1711208220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/3d/5553479c0be4501ff3af04137548e93d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Official Languages Act (New Brunswick) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)