Jump to content

Протесты Магальянеса 2011 г.

2011 протесты против повышения цен на газ в Магальянесе
Дата Январь 2011 г.
Расположение Чили Магеллан и Чилийская антарктическая область , Чили
Также известен как Второй Пунтаренасо [ 1 ]

представляли Протесты Магальянеса 2011 года собой серию протестов, спровоцированных ростом цен на природный газ в чилийском регионе Магальянес в январе 2011 года . Конфликт закончился 18 января, когда Лоуренс Голборн и Гражданская ассамблея Магальянеса достигли соглашения.

29 декабря 2010 года руководство Empresa Nacional del Petroleo (ENAP, Национальная нефтяная компания ), столкнувшись с высоким дефицитом из-за субсидий, предоставляемых потребителям газа в XII регионе (Магальянес и Антарктика Чилина), предложило повысить цену на природный газ на 16,8% в регионе, расположенном на крайнем юге Чили, где из-за сурового климата все требует газового отопления. [ 2 ] Очевидный рост цен на самом деле был результатом снижения сильно субсидируемой цены на природный газ для потребителей в этом регионе. ENAP обеспечивает субсидирование примерно 80 процентов стоимости поставляемого газа в этом регионе. В результате пользователи получают чрезвычайно дешевый природный газ, в то время как бытовые потребители природного газа в регионе Сантьяго платят чрезвычайно высокие цены за тот же товар.

Протесты

[ редактировать ]
Жители Пуэрто-Наталес протестуют против повышения цены на газ.

Решение Empresa Nacional del Petroleo, поддержанное президентом Себастьяном Пиньерой , министром энергетики Рикардо Райнери и министром горнодобывающей промышленности Лоуренсом Голборном , [ 3 ] вызвало серию протестов в этом регионе в течение следующих недель, включая массовые мобилизации, [ 4 ] и остановка движения в наиболее важных городах региона, таких как Пунта-Аренас и Пуэрто-Наталес . [ 5 ]

Стилизованная версия флага региона Магальянес и Антарктида, Чили , с надписью «Нет повышению [цен на газ] в Магальянесе».

11 января Ассамблея Ciudadana de Magallanes (Гражданская ассамблея Магальянеса) объявила с полуночи бессрочную забастовку. [ 6 ] Две женщины, Клаудия Кастильо Кампос, 19 лет, и Мелиса Сильва Руис, 23 года, [ 7 ] были убиты грузовиком во время протестов в Пунта-Аренасе той ночью. [ 8 ] Водитель грузовика пытался прорваться через незаконные баррикады, которые охраняли пострадавшие. События произошли поздно ночью и повлекли за собой серьезные травмы маленького ребенка, оставленного без присмотра. Родители, которых могли обвинить в создании угрозы для ребенка, не понесли никаких юридических санкций. В тот же день был арестован более тридцати одного человека, некоторые из которых пытались разграбить, сжечь или иным образом уничтожить общественную собственность. Судьи Пунта-Аренас распорядились почти немедленно освободить почти всех задержанных полицией. [ 8 ] После первых манифестаций карабинеры Чили запросили контингент спецназа для контроля за ударом. [ 9 ]

Во время событий 12 января забастовка продолжалась в основных городах региона Магальянес и Антарктида-Чилена, распространившись на основные пограничные переходы с Аргентиной. Более двух тысяч автомобилей остались изолированными при попытке пересечь из провинции Огненная Земля в провинцию Санта-Крус территорию Чили . Еще 1500 туристов остались без движения в национальном парке Торрес-дель-Пайне после того, как были перекрыты маршруты в Пуэрто-Наталес и Эль-Калафате. [ 10 ] Действия протестующих остановили автобусы с людьми, пытавшимися бежать из Чили, оставив их в забаррикадированных местах за пределами городов, не имея возможности передвигаться, кроме как пешком. Эта ситуация с «форсированным маршем» отрицательно повлияла на многих пожилых туристов, в том числе с ограниченными возможностями, что привело к жалобам на нарушение прав человека и нарушениям национального законодательства Чили, предусматривающего свободный проезд внутри страны. Национальная полиция Чили, Карабинеры, отказалась действовать от имени иностранных гостей, обеспечивая соблюдение национального законодательства, вместо этого оставив этих людей без доступа к еде и воде, оказавшись в затруднительном положении за пределами городов. Таким образом, многие пожилые люди и инвалиды были вынуждены пройти пешком до 20 км. Прежде чем региональные протесты и восстание против закона закончились, тысячи людей пришлось эвакуировать. Некоторые предпочли пройти пешком из Пуэрто-Наталеса до границы с Аргентиной, где их приняли как беженцев и оказали помощь в переезде и другом жилье. В конце концов посольство США незаметно организовало сотрудничество с участием чилийских ВВС. Командиру эскадрильи Вегаса приписывают успешную переброску по воздуху нескольких тысяч посетителей, большая часть которых была доставлена ​​в аэропорт Пунта-Аренас для дальнейшей транспортировки, чтобы эти люди могли бежать из южного Чили. Авиакомпании LAN смогли эвакуировать многих из пострадавших людей рейсами в Сантьяго.

Хотя все работало нормально, сокращение маршрута до международного аэропорта президента Карлоса Ибаньеса дель Кампо привело к приостановке рейсов Sky Airline и LAN Airlines . [ 10 ] [ 11 ]

Последствия

[ редактировать ]

Перед завершением протестов Министерство внутренних дел сослалось на Закон о внутренней безопасности государства с намерением начать судебное определение лиц, ответственных за ущерб, причиненный во время беспорядков. Стоимость ущерба варьируется, но, согласно оценкам Prensa Austral, экономический ущерб составляет примерно 14 миллионов долларов США, включая дополнительный ущерб инфраструктуре Пунта-Аренас. Закон о внутренней безопасности государства также предусматривает использование чилийских вооруженных сил для восстановления гражданского порядка, и применение этого закона, возможно, сыграло свою роль в привлечении Асамбла Сьюдадана де Магальянес за стол переговоров. 14 января генеральный секретарь правительства Эна фон Баер объявила об изменениях в правительственном кабинете Себастьяна Пиньеры , включая отставку Рикардо Райнери с поста министра энергетики. Лоуренс Голборн стал министром горнодобывающей промышленности и энергетики 16 января. [ 12 ]

Конец конфликта

[ редактировать ]

18 января было подписано соглашение между правительством Чили и Гражданской ассамблеей Магальянеса. Правительство предложило повысить цену на газ на 3%, что намного меньше первоначально запланированного повышения почти на 17%. [ 13 ] Соглашение также принесет выгоду предприятиям промышленности. Также правительство предложило предоставить 17 тысяч субсидий беднейшим семьям региона, на которых не повлияет повышение на 3%.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Магеллан готовит свой второй «Пунтаренасо»? Депутат Маринович: Президенту Пиньере не рады в Пунта-Аренас» (на испанском языке). Центральная точка. 8 января 2011. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.
  2. ^ «Изменение цены на природный газ в Магеллане» (на испанском языке). ЕНАП. 29 декабря 2010. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  3. ^ Гусман, Герсон; Торо, Пиа (5 января 2011 г.). «Райнери поддерживает увеличение количества газа и классифицирует субсидии в Магальянесе как «партию», которой необходимо положить конец» (на испанском языке). Радио Био Био . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  4. ^ Мардонес, Франциско (11 января 2011 г.). «Пунта-Аренас снова «заморожен» из-за повышения газа» (на испанском языке). Радиоуниверситет Чили . Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Проверено 13 января 2011 г.
  5. ^ «Ассамблея Magellan объявила забастовку из-за повышения цен на бензин» . Нация . 11 января 2011. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  6. ^ «Правительство не сдается и ему грозит бессрочная забастовка в Магеллане из-за повышения уровня газа» (на испанском языке). Витрина. 11 января 2011. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  7. ^ Пальма Гонсалес, Эрик Эдуардо (12 января 2011 г.). «Разрушение и смерть в Пунта-Аренас» (на испанском языке). Полярное радио. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 18 января 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Двое погибших и 31 арестован в первую ночь протеста в Магальянесе» (на испанском языке). Счетчик. 12 января 2011. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  9. ^ «Карабинеры отправляют контингент спецназа для контроля забастовки в Пунта-Аренас» (на испанском языке). Третий. 12 января 2011 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 12 января 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Минута за минутой: Масиво выступает в поддержку Магальянеса против Ла Монеды» (на испанском языке). Клиника. 11 января 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 12 января 2011 г.
  11. ^ Бустаманте, Родриго (12 января 2011 г.). «Южный Чили протестует против Пиньеры из-за цен на газ» (на испанском языке). Мир Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 12 января 2011 г.
  12. ^ «Пиньера совершает свою первую смену в кабинете министров, принимая отставку трех других министров» . Меркурий Онлайн . 14 января 2011. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 15 января 2011 г.
  13. ^ «Сделка положила конец газовому протесту Чили Магальянес» . Новости Би-би-си. 18 января 2011. Архивировано из оригинала 20 января 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5527ad17c171df4b96402f6ed16e68e7__1717427400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/e7/5527ad17c171df4b96402f6ed16e68e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Magallanes protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)