Jump to content

Джим Пауэрс

Джим Пауэрс
Пауэрс в 2008 году.
Имя при рождении Джеймс Мэнли
Рожденный ( 1958-01-04 ) 4 января 1958 г. (66 лет) [ 1 ]
Ист-Резерфорд, Нью-Джерси , США [ 2 ]
Профессиональная борцовская карьера
Имя (а) кольца Джеймс Мэнли
Джим Пауэрс [ 2 ]
Заявленная высота 6 футов 1 дюйм (185 см) [ 3 ]
Заявленный вес 235 фунтов (107 кг) [ 3 ]
Счет выставлен от Нью-Йорк [ 1 ]
Обучил Большой Джон Стадд [ 4 ]
Дебют 1984 [ 2 ]
Ушедший на пенсию 2010 [ 2 ] [ 4 ]

Джеймс Мэнли (родился 4 января 1958 года) — американский профессиональный борец на пенсии , более известный под псевдонимом Джим Пауэрс . Он работал во Всемирной федерации борьбы с 1984 по 1994 год, затем до 2010 года в других организациях. [ 2 ] Он родился в Вашингтон-Хайтс, Манхэттен , и вырос, наблюдая за тогдашним региональным промоушеном в Мэдисон-Сквер-Гарден . [ 5 ]

Профессиональная борцовская карьера

[ редактировать ]

Всемирная федерация борьбы (1984–1985)

[ редактировать ]

Пауэрс был обнаружен и принят во Всемирную федерацию борьбы (WWF) в конце 1984 года Большим Джоном Стаддом, который также приложил руку к его тренировкам. [ 4 ] Он дебютировал в WWF 2 октября 1984 года, проиграв Карлу Фьюри на домашней выставке в Линденхерсте, Нью-Йорк. Затем он дебютировал на телевидении 8 декабря 1984 года на чемпионате Джорджии по борьбе , объединившись с Хосе Луисом Риверой в матче против Николая Волкова и Железного шейха . Затем он проиграл The Moondogs , The Spoiler и Бобу Ортону-младшему. Свою первую победу он одержал, победив Джино Карабелло на домашней выставке в Бронксе, Нью-Йорк, 5 декабря 1984 года. Это была его единственная победа в В этом году молодой новичок продолжал фиксировать поражения на телевидении, уступая Кену Патере , тандему Патеры и Большого Джона Стадда, и Брутуса Бифкейка . [ 6 ]

Чемпионат мира по борьбе (1985)

[ редактировать ]

В июле 1985 года Пауэрс решился выйти за пределы WWF, чтобы получить больше опыта, в том числе в двух техасских промоушенах: Texas All-Star Wrestling и World Class Championship Wrestling , где он появился на нескольких мероприятиях федерации по «Звездным войнам». [ 7 ] [ 8 ] Набравшись опыта, Пауэрс вернулся в WWF.

Всемирная федерация борьбы (1985–1994)

[ редактировать ]

Продолжая работать в World Class, Пауэрс однажды вернулся на домашнюю выставку в Уайлдвуде, штат Нью-Джерси, 3 августа 1985 года, встретившись с Джимом Нейдхартом . Официально он вернулся в промоушен 9 сентября 1985 года, объединившись с С.Д. Джонсом в проигрышной попытке семье Бобби Хинан (Большой Джон Стадд и Кинг-Конг Банди ) в матче, который транслировался на Championship Wrestling 5 октября. До конца года Пауэрс будет бороться почти исключительно на телевизионных записях, столкнувшись с Адрианом Адонисом , Джино Карабелло , The Hart Foundation , The Dream Team и другими, проиграв попытки. [ 9 ]

Пауэрс одержал свою первую победу по возвращении 1 марта 1986 года, когда победил Барри О на турнире Prime Time Wrestling в Балтиморе, Мэриленд. [ 10 ] Позже в том же году он начал больше появляться на домашних шоу и победил Терри Гиббса на мероприятии в Квинсе, штат Нью-Йорк, 7 июня 1986 года. Пять дней спустя он трижды боролся на другом домашнем шоу в Санбери, штат Пенсильвания, победив Рене Гуле и Эй Джей Петруччи , а также участвует в королевской битве из девяти человек. Однако для все еще обучающегося борца это были самые яркие моменты года, поскольку он продолжал давать более выдающиеся матчи таким участникам состава, как Сика . [ 11 ]

Молодые жеребцы (1987–1989)

[ редактировать ]

Возможно, он достиг пика своей карьеры в WWF, когда 11 марта 1987 года Пауэрс вместе с другим борцом предварительного отбора Полом Ромой сформировал команду под названием «Молодые жеребцы». [ 12 ] Сначала у команды не было названия, и в первоначальной паре Рома и Пауэрс объединились с Тито Сантаной в командном матче из шести человек против команды Дона Мурако , Боба Ортона-младшего и Тайгера Чунг Ли на Wrestling Challenge . [ 13 ] Пауэрс, Рома и Сантана победили, когда Сантана удержал Ли после того, как Мурако и Ортон покинули матч. [ 13 ] После победы команда дважды проиграла Demolition . [ 14 ] [ 15 ] а также командный матч из восьми человек против членов семьи Хинан в июне 1987 года. [ 16 ]

Пауэрс и «Рома», наконец, одержали свою первую победу, показанную по телевидению, в регулярных командных играх в конце июля 1987 года, когда они встретились с другой предварительной командой, Барри Горовицем и Стивом Ломбарди . [ 17 ] Команда доминировала, и диктор Бобби Хинан был ошеломлен, когда Рома совершил сальто на закате с верхней веревки. Сразу после своей первой победы Пауэрс и Рома должны были встретиться с The Hart Foundation 8 августа 1987 года в эпизоде ​​Superstars (записанном на пленку 4 августа). Они одержали досадную дисквалификационную победу над командными чемпионами WWF The Hart Foundation. [ 18 ] Свое название команда получила случайно, когда цветной комментатор Бруно Саммартино однажды назвал их «парой молодых жеребцов», назвав команду таким образом.

В октябре 1987 года «Молодые жеребцы» стали официальным названием команды Пауэрса и Ромы. Сюжетная линия, разыгрывающая их неудачную победу над Hart Foundation, началась с того, что они «украли» музыкальную тему «Crank It Up» у Джимми Харта , который намеревался использовать ее для своей команды. Позже в том же месяце они встретились с The Hart Foundation в матче-реванше на Main Event XII Saturday Night . «Жеребцы» потерпели незначительное поражение и теперь явно набрали обороты. Вместе с The Killer Bees они также были единственными выжившими в командном матче на выбывание на первом ежегодном Survivor Series 26 ноября 1987 года. платном просмотре [ 4 ]

26 декабря 1987 года «Жеребцы» должны были встретиться с Фондом Харта в Буффало, штат Нью-Йорк. Нейдхарт не появился на мероприятии, и затем матч был переключен на одиночный матч между Пауэрсом и Бретом «Хитмэном» Хартом. Той ночью Пауэрс добился, пожалуй, величайшего разочарования в своей карьере на сегодняшний день, когда он победил будущего чемпиона мира WWF . После матча Харт пожаловался, что поражение было случайностью, и вызвался сразиться с Полом Ромой. Последовал еще один матч, и Рома тоже прижал Харта. [ 19 ]

Этот импульс, казалось, закончился в январе 1988 года, когда «Жеребцы» встретились с «Айлендерс» в матче с лучшими двумя падениями из трех в финальном бою первого турнира Royal Rumble . Пауэрс и Рома потерпели чистое поражение в двух падениях подряд. Команда участвовала в матчах по телевидению и на домашних шоу , но в большинстве случаев оказывалась в проигрыше таким командам, как The Большевики , The Brain Busters и The Fabulous Rougeaus . После очередного поражения они стали реже объединяться в команды. Их последний транслируемый по телевидению матч завершился поражением от The Powers of Pain в июле 1989 года.

Вскоре «Молодые жеребцы» были разделены за кадром без официального объявления. Рома и Пауэрс разошлись, и после этого оба провалились в андеркарте, а Пауэрс получил травму, из-за которой он выбыл из игры до марта 1990 года. Рома и Пауэрс какое-то время враждовали в этот период, но вскоре это было прекращено, и они оба вернулся к выступлениям в одиночных матчах.

Соревнования в одиночном разряде (1989–1994)

[ редактировать ]

Когда той весной «Рома» начал объединяться с «Геркулесом», чтобы сформировать команду «Сила и слава» , Пауэрс начал время от времени сотрудничать с Джимом Брунзеллом . У Пауэрса была возможность встретиться со своим бывшим партнером в эпизоде ​​Prime Time Wrestling от 6 августа 1990 года, когда Сила и Слава победили Пауэрса и Брунзелла. На домашних шоу «Рома» также несколько раз в течение этого месяца встречалась с Пауэрсом в одиночных соревнованиях, причем «Рома» выходила победителем во всех случаях.

В течение следующих четырех лет Пауэрс выступал в основном как борец-одиночник. За это время он стал первым борцом WWF, проигравшим Рику Флэру , когда «Nature Boy» дебютировал в Федерации 30 сентября 1991 года в эпизоде ​​Prime Time Wrestling . [ 20 ] Потерпев телевизионные поражения от таких звезд, как Мистер Перфект , Тед ДиБиасе , Гробовщик , Пауэрс также победил Аль Переса , Стива Ломбарди и Хищника. В 1991 году Пауэрс объединился с множеством партнеров, в том числе с такими борцами, как Марти Джаннетти и Оуэн Харт , как в домашних шоу , так и в телевизионных шоу. Вероятно, его пиковый рывок пришелся на июнь 1992 года, когда он вернулся после нескольких месяцев перерыва на телевидении, чтобы привлечь Ломбарди и Боба Брэдли . За этим он одержал многочисленные победы на домашних шоу и завершил 1992 год победой на Wrestling Challenge над Брайаном Ли в октябре.

С этого момента он не смог продвинуться вверх по карте, хотя он едва проиграл Джерри Лоулеру в апреле 1993 года на WWF Monday Night Raw и победил Repo Man на домашних шоу. Пауэрс также победил Тазманьяка на домашнем шоу 30 июня 1993 года в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. 1993 год он закончил победой над Папой Шанго на домашней выставке 23 июля в Сиракузах, Нью-Йорк. После пятимесячного перерыва он вернулся в состав, выступая в основном на домашних шоу против Рика Мартела и Кванга. Его последнее появление на телевидении состоялось в июле 1994 года, когда он встретился с Оуэном Хартом и Джеффом Джарреттом в шоу WWF Superstars and Wrestling Challenge. Пауэрс завершил свою карьеру в WWF победной серией, победив Эйба Шварца в Мэдисон-Сквер-Гарден 29 октября и снова в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, следующей ночью. Затем он ушел, спустя целое десятилетие после первого подписания контракта с компанией.

Американская федерация борьбы (1994–1995)

[ редактировать ]

В 1994 году Пауэрс выступал за недолговечную Американскую федерацию рестлинга (AWF) в сериале «Воины рестлинга» , где он был любимцем фанатов . Он также работал в команде с Джонни Ганном, находясь в AWF. Во время всех своих матчей по тегам AWF Пауэрс и Ганн боролись, пока Пауэрс не опустил лямки майки, обнажив свой точеный торс. В явном трепете противоборствующие команды мгновенно зачахли, законники были прижаты. Он проиграл Бобу Ортону-младшему в третьем раунде 29 апреля 1995 года.

В отличие от своего выступления в WWF, Пауэрс в целом добился более успешных выступлений в AWF, большую часть времени выходил победителем и даже боролся с талантами усиления вместе со своим партнером по команде Ганном.

Чемпионат по экстремальной борьбе (1994)

[ редактировать ]

22 ноября 1994 года в выпуске ECW Hardcore TV Пауэрс безуспешно бросил вызов чемпиону мира ECW в тяжелом весе Шейну Дугласу за титул. [ 21 ]

Чемпионат Пенсильвании по борьбе (1995)

[ редактировать ]

Месяц спустя, 20 июля, в ночном клубе Silo в Ридинге, штат Пенсильвания, он встретился с бывшим врагом Джеффом Джарреттом за освободившийся чемпионат Америки PCW. У Джарретта все еще был контракт со Всемирной федерацией борьбы на три дня; Брюс Причард позже сказал, что его отдали в аренду PCW в качестве услуги ее владельцу. [ 22 ] Джарретт победил Пауэрса за титул. Через два дня Пауэрс ответил тем же, выиграв чемпионат PCW Americas после победы над Джарреттом 22 июля в Уинд-Гэпе, штат Пенсильвания. [ 23 ]

Чемпионат мира по борьбе (1996–1998)

[ редактировать ]

Пауэрс присоединился к чемпионату мира по борьбе (WCW), впервые появившись 10 июня 1996 года на WCW Monday Nitro в Уилинге, Западная Вирджиния, в матче против Даймонда Далласа Пейджа . Шесть дней спустя он появился в прямом эфире пре-шоу Great American Bash , которое транслировалось на Main Event , на этот раз проиграв VK Wallstreet . 7 июля 1996 года он одержал свою первую победу в WCW, победив Хью Морруса в мрачном матче на Bash at the Beach . [ 24 ] На следующую ночь Пауэрс встретился с Риком Флэром в матче-реванше их встречи в 1991 году. Его нашел, а затем на короткое время им управлял Тедди Лонг , а также ему планировалось сформировать конюшню в середине карты с «Отчаянным» Джо Гомесом и The Renegade на него напал и раскрасил , но из этого ничего не вышло. Во время матча в середине 1996 года его новый мировой порядок (nWo) Пауэрс также ненадолго объединился с Бобби Уокером , и 22 июля им также руководил Тедди Лонг. , конюшня Тедди Лонга, состоящая из Пауэрса, Гомеса, Ренегата и Алекса Райта, победила The Dungeon of Doom квартет Кевина Салливана , Лепрекона ( Бадди Ли Паркер ), Хью Морруса и Варвара .

В сентябре 1996 года он начал одерживать несколько побед, победив Mr JL , Juventud Guerrera и Disco Inferno . Он победил Пэта Танаку в темном матче Halloween Havoc 1996 27 октября. Следующей ночью он заработал шанс против Дина Маленко за титул чемпиона WCW в тяжелом весе в Monday Nitro , но безуспешно. Месяц спустя он был одним из шестидесяти участников ежегодного Третьей мировой войны в 1996 году. платного просмотра [ 25 ]

По-прежнему управляемый Тедди Лонгом, Пауэрс вступил в 1997 год, встретившись с Хью Моррусом в эпизоде ​​Monday Nitro от 6 января в Монро, штат Луизиана, но потерпел поражение. [ 26 ] Вскоре после этого конюшня Лонга рухнула, и Джо Гомес и Renegade ушли. Объединившись с Бобби Уокером, Пауэрс дважды встречался с Гомесом и Ренегатом ближе к началу года в матчах, показанных на WCW Saturday Night и WCW Pro. Оба раза они одержали победу. 4 марта 1997 года Пауэрс и Уокер встретились с Гарлем Хит на турнире WCW Saturday Night, но безуспешно. 3 мая Пауэрс и Уокер встретятся с братьями Армстронг ( Скотт Армстронг и Стив Армстронг ) на WCW Pro и снова потерпели поражение. В течение года Пауэрс встречался с Лексом Люгером, Варваром, Куртом Хеннигом и другими в одиночных соревнованиях, но проиграл.

3 января 1998 года на WCW Worldwide дуэт Пауэрса и Уокера впервые за семь месяцев появился вместе. По-прежнему управляемые Тедди Лонгом, они перешли к Стиву Регалу и «Сквайру» Дэйву Тейлору . Позже в тот же день они появились в заключительном эпизоде ​​WCW Main Event , победив Джонни Свингера и Кейси Томпсона. Конюшня распалась. [ 27 ] Теперь, будучи борцом в одиночном разряде, Пауэрс затем одержал свою первую индивидуальную победу более чем за год, победив Хоршу в эпизоде ​​​​WCW Saturday Night от 17 февраля. Позже он проиграл Биллу Голдбергу, Скотту Нортону и Фит Финли. Его последнее появление состоялось 31 августа в эпизоде ​​Monday Nitro, где он соревновался с Wrath . Во время своего пребывания в WCW он получил травму шеи, которая в конечном итоге привела к его уходу из компании. [ 28 ]

Выход на пенсию (1998–2007 гг.)

[ редактировать ]

Пауэрс провел почти десять лет на пенсии, восстанавливаясь после травмы шеи.

Независимый контур (2007–2010 гг.)

[ редактировать ]

Джим Пауэрс вернулся в борьбу под руководством независимого промоутера 9 марта 2007 года. С момента возвращения в борьбу Пауэрс боролся за несколько независимых организаций и появлялся в паре с партнером Young Stallions Полом Рома на нескольких фестивалях фанатов рестлинга, встречаясь со своими фанатами. и раздают автографы.

В 2007 году WWE обратилась к Пауэрсу с предложением стать частью их территории развития и тренировать там борцов. Несмотря на встречу лицом к лицу с букером WWE Джоном Лауринайтисом , Пауэрс так и не получил контракт с промоушеном. В недавних интервью Пауэрс сказал, что он почти оставил свою тогдашнюю работу, чтобы работать в WWE, а также сказал, что Лауринайтис сказал ему, что на территориях разработки нет свободных мест, но позвонил бы ему, если бы они были. Пауэрс сказал, что Лауринайтис повторял это так много раз, что он больше ему не верил.

15 ноября 2008 года он победил Джонни Леду на турнире FCW Broken Bones 2008. Затем он отправился в Wrestling Legends Tour 2009 , встретившись с Джо Э. Леджендом и Татанкой в ​​марте 2009 года. После четырнадцатилетнего отсутствия (он появлялся на нескольких шоу в 1995 году), Пауэрс вернулся в NWA Нью-Джерси . Объединившись с Дэнни Инферно в качестве команды Fire Power , дуэт победил The Spirit Squad ( Кенни Дайкстра и Майк Мондо ) и выиграл командный чемпионат NWA в Нью-Джерси.

3 февраля 2010 года Пауэрс объявил о завершении карьеры.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2012 году Пауэрс был госпитализирован и перенес две операции на бедре. [ 29 ]

В июле 2016 года Пауэрс назвал часть коллективного иска , поданного против WWE, в котором утверждалось, что борцы получили черепно-мозговые травмы во время своего пребывания в должности и что компания скрывала риски травм. Иск ведет адвокат Константин Кирос, который участвовал в ряде других исков против WWE. [ 30 ] Окружной судья США Ванесса Линн Брайант отклонила иск в сентябре 2018 года. [ 31 ]

Пауэрс был жителем Ист-Резерфорда, штат Нью-Джерси . [ 5 ]

Чемпионаты и достижения

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Онлайн мир борьбы. «Профиль Джима Пауэрса» . Проверено 12 декабря 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Джим Пауэрс» . Cagematch.net . Проверено 14 декабря 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Шилдс, Брайан; Салливан, Кевин (2009). Энциклопедия WWE . ДК . п. 152 . ISBN  978-0-7566-4190-0 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Кристин Симонотти (2012). Полное видеоруководство WWF, том II . Лулу . п. 31. ISBN  978-1-291-25292-7 .
  5. ^ Перейти обратно: а б Херцог, Кенни. «Не называйте меня спекулянтом: бывший жеребец Джим Пауэрс остается вечно молодым; познакомьтесь с еще одним выдающимся «талантом развития» профессионального рестлинга, человеком, который выступал с Полом Рома (и им почти управлял мистер Ти)» , Rolling Stone ( журнал) , 4 февраля 2015. По состоянию на 15 декабря 2017. «Джеймс Мэнли, он же бывший опорный игрок WWE/WCW Джим Пауэрс, первым признал, что когда он строит планы, они обычно не сбываются.... Мэнли был родился в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене в 1958 году и был воспитан там своей тетей, дядей и бабушкой… После периодических выступлений в инди-индустрии Мэнли оставил свое альтер-эго в 2010 году и теперь проживает в Ист-Резерфорде. Нью-Джерси со своей женой, проводящий большую часть своего времени, «стараясь сохранить свое здоровье».
  6. ^ «1984» . thehistoryofwwe.com .
  7. ^ prowrestlinghistory.com. «Результаты праздника Звездных войн WCCW» . Проверено 3 апреля 2007 г. Брайан Адиас, Северная Каролина, Джим Пауэрс.
  8. ^ prowrestlinghistory.com. «Результаты праздника Звездных войн WCCW» . Проверено 3 апреля 2007 г. Келли Кинсики прижала Джима Пауэрса..
  9. ^ https://thehistoryofwwe.com/wwf-results-1985/
  10. ^ https://www.cagematch.net/?id=1&nr=37656 .
  11. ^ https://thehistoryofwwe.com/wwf-results-1986/
  12. ^ Грэм Коутон. «Результаты выставки WWF 1987» . Проверено 3 апреля 2007 г. Брет Харт и Джим Нейдхарт (с Бобом Ньюхардтом и Дэнни Дэвисом) победили Пола Рому и Джима Пауэрса
  13. ^ Перейти обратно: а б Коутон, Грэм (2013). История профессионального рестлинга: итоги WWF 1963–1989 гг . Независимая издательская платформа CreateSpace. п. 631. ИСБН  978-1-4928-2597-5 .
  14. ^ Коутон, Грэм (2013). История профессионального рестлинга: итоги WWF 1963–1989 гг . Независимая издательская платформа CreateSpace. п. 632. ИСБН  978-1-4928-2597-5 .
  15. ^ Коутон, Грэм (2013). История профессионального рестлинга: итоги WWF 1963–1989 гг . Независимая издательская платформа CreateSpace. п. 635. ИСБН  978-1-4928-2597-5 .
  16. ^ Коутон, Грэм (2013). История профессионального рестлинга: итоги WWF 1963–1989 гг . Независимая издательская платформа CreateSpace. стр. 639–640. ISBN  978-1-4928-2597-5 .
  17. ^ Коутон, Грэм (2013). История профессионального рестлинга: итоги WWF 1963–1989 гг . Независимая издательская платформа CreateSpace. стр. 648–649. ISBN  978-1-4928-2597-5 .
  18. ^ Грэм Коутон. «Результаты выставки WWF 1987» . Проверено 7 апреля 2007 г. Рома и Джим Пауэрс победили командных чемпионов WWF Брета Харта и Джима Нейдхарта (с Джимми Хартом) посредством дисквалификации, когда чемпионы незаконно объединили претендентов в двойную команду.
  19. ^ «1987» . thehistoryofwwe.com .
  20. ^ Грэм Коутон. «Результаты выставки WWF 1991» . Проверено 3 апреля 2007 г.
  21. ^ «Хардкор ТВ» . Сеть WWE.
  22. ^ «Что-то, что нужно побороть с Брюсом Причардом» . Архивировано из оригинала 5 августа 2016 г.
  23. ^ «Чемпионат Америки PCW « База данных титулов « CAGEMATCH» . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г.
  24. ^ «WCW 1996» . thehistoryofwwe.com .
  25. ^ prowrestlinghistory.com. «WCW Третья мировая война (1996)» . Проверено 3 апреля 2007 г.
  26. ^ «WCW 1997» . thehistoryofwwe.com .
  27. ^ «WCW 1998» . thehistoryofwwe.com .
  28. ^ «Бывший джоббер WWE Джим Пауэрс о Винсе МакМахоне, черт возьми» . Роллинг Стоун . 4 февраля 2015 г.
  29. ^ «Джим Пауэрс из Young Stallions госпитализирован с инфекцией» . 29 сентября 2012 г.
  30. ^ «WWE подала в суд по коллективному иску рестлеров с участием Джимми «Суперфлая» Снуки и Пола «Мистера Чудесного» Орндорфа» . FoxSports.com . Fox Entertainment Group ( 21st Century Fox ). 18 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2016 г.
  31. ^ Робинсон, Байрон (22 сентября 2018 г.). «Piledriver: WWE использует «Ад в камере» как трамплин для будущих шоу» . Рекламодатель Монтгомери . Проверено 23 октября 2018 г.
  32. ^ «CAGEMATCH — Интернет-база данных по борьбе» . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г.
  33. ^ Ройал Дункан и Гэри Уилл (2000). Истории титулов в борьбе (4-е изд.). Археус Коммуникейшнс. ISBN  0-9698161-5-4 .
  34. ^ Ройал Дункан и Гэри Уилл (2000). «Пенсильвания: титул OCW Americas». История титулов в борьбе . Археус Коммуникейшнс. ISBN  0-9698161-5-4 .
  35. ^ «Pro ​​Wrestling Illustrated 500 – 1996: 197 Джим Пауэрс». Иллюстрированный профессиональный рестлинг . Блу Белл, Пенсильвания , США : ООО «Спорт и развлечения». 28 сентября 1996 г. с. 38. Октябрь 1996 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 580095ed1e8b54c0eb1a6fe88af92752__1720877040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/52/580095ed1e8b54c0eb1a6fe88af92752.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Powers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)