Все Святые 4 сезон

Все Святые
4 сезон
Актерский состав 4 сезона
Количество серий	43
Выпускать
Оригинальная сеть	Седьмая сеть
Оригинальный выпуск	13 февраля ( 13 февраля 2001 г. ) - 27 ноября 2001 г. ( 27 ноября 2001 г. )
Хронология сезона

Четвертый сезон многолетней австралийской медицинской драмы « Все Святые» начал выходить в эфир 13 февраля 2001 года и завершился 27 ноября 2001 года, всего состоящим из 43 серий.

Сюжет

Год начинается с волны жары, пронесшейся по Сиднею во время сезона лесных пожаров, поставив все под угрозу. У Бена и его нового партнера Скотта есть время сблизиться, когда они заперты в грузовике, в то время как Терри решает взять заслуженный отпуск, когда Роуз предупреждает ее держаться подальше от Митча. Новый NUM, Кейт Ларсен, создает проблемы, поскольку ее алкоголизм выходит из-под контроля. По возвращении Терри понимает, что все изменилось. Бывший служащий отделения Тони госпитализирован по подозрению в употреблении наркотиков. Отношения Коннора и Джоди продолжают развиваться до тех пор, пока положительный тест на беременность не вносит решающий вклад – и мнения людей – в дело. После призрачного визита его покойной жены Стефани Бен наконец понимает, что это пора двигаться дальше с бывшим партнером по амбо, Броном. У Терри завязался маловероятный роман с медицинским регистратором, доктор Малкольм Пассл Фон встречает молодого пациента с лейкемией и заводит маловероятную дружбу. Профессиональная жизнь Джареда и его отношения с Кайли становятся непростыми, когда он начинает использовать скорость, чтобы помочь ему на экзаменах. Связь Люка с Клаудией, генеральным директором больницы, подходит к концу, но вся надежда на его личную жизнь не потеряна, когда медсестра Пола Морган нанята в качестве постоянного сотрудника отделения 17. Год подходит к концу, персонал All Saints должны попрощаться с одной из своих любимых медсестер. Жизни висят на волоске во взрывном финале сезона, который потрясет отделение, больницу и, в конечном итоге, их жизни.

Бросать

Основной

• Джорджи Паркер в роли Терри Салливан (33 эпизода)
• Конрад Колби в роли Скотта Зиненко (42 эпизода)
• Джереми Кампстон ​​в роли Коннора Костелло (эпизоды 1–33)
• Мартин Лайнс в роли Люка Форлано (42 эпизода)
• Джудит МакГрат в роли Фон Райана
• Либби Таннер в роли Бронвин Крейг
• Бен Тари в роли Джареда Левина
• Эрик Томсон в роли Митча Стивенса
• Брайан Врендс в роли Бена Маркхэма

повторяющийся

• Лин-Сюэ Тан в роли Кайли Прис (26 серий)
• Джой Смитерс в роли Роуз Стивенс (21 эпизод)
• Белинда Эммет в роли Джоди Хорнер (15 серий)
• Бретт Климо в роли Малкольма Пазла (14 серий)
• Соня Тодд в роли Кейт Ларсен (10 серий)
• Джейн Хэмпсон в роли Гленис Фелл (10 серий)
• Джош Куонг Тарт в роли Мэтта Хорнера (8 серий)
• Алекс Джонс в роли Лайла Слейтера (8 серий)
• Наташа Бомонт в роли Ребекки Грин (6 серий)
• Дженни Бэрд в роли Паулы Морган (3 эпизода)

Гость

• Рэйчел Гордон в роли Клаудии Маккензи (8 серий)
• Кристофер Питман в роли Рика Форлано (6 серий)
• Ивар Канц в роли доктора Ричарда Берда (5 серий)
• Лучано Мартуччи в роли Доминика Тернера (4 эпизода)
• Валери Бейдер в роли Джули Костелло (3 эпизода)
• Джейк Бланделл в роли Тони Херста (1 эпизод)
• Роберт Колби в роли профессора Ричарда Крейга (1 эпизод)
• Киррили Уайт в роли Стефани Маркхэм (1 эпизод)
• Пол Тассоне в роли Нельсона Кертиса (1 эпизод)
• Дон Фрейзер в роли самой себя (1 эпизод)
• Саймон Прайс в роли Амбо Брэда (1 эпизод)

Эпизоды

См. Также: Список серий сериала «Всех Святых».

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
126	1	"Жара началась"	Кевин Карлин	Энди Райан	13 февраля 2001 г. ( 13 февраля 2001 г. )
Волна жары проносится по Сиднею, и персонал и пациенты All Saints ощущают это. Джоди постоянно звонит техническому обслуживанию, чтобы починить кондиционер. Терри ухаживает за жертвой ожогов, которая решила не лечиться. Бен и его новый партнер по скорой помощи Скотт Зиненко застряли в машине скорой помощи после того, как их окружил огонь. Митч вынужден взять Люси на работу, когда Роуз засыпает. Коннор ухаживает за фанатиком здоровья, обезвоженным из-за лесных пожаров. Роуз говорит Терри держаться подальше от нее и Митча. Крутые перемены начинают происходить, когда Терри уезжает в трехмесячный отпуск.
127	2	«Что Кэти сделала дальше»	Питер Фиш	Дэвид Филлипс	20 февраля 2001 г. ( 20 февраля 2001 г. )
Новый NUM, Кейт Ларсен, появляется в своем серьезном образе и должна попытаться отговорить пациента от самоубийства. Брон ухаживает за пациентом с биполярным расстройством, который симулирует прием лекарств и у него случаются взрывные вспышки. Люк посещает обед с группой бывших заключенных и вынужден сделать операцию жертве огнестрельного ранения. Коннор утешает будущего жениха, который приходит в костюме и обижается, когда считает, что Коннор на него нападает. Джоди остается миротворцем прихода.
128	3	"С днем ​​рождения"	Кэтрин Роден	Чарли Страчан	27 февраля 2001 г. ( 27 февраля 2001 г. )
Коннор ухаживает за двумя братьями, которые ссорятся из-за инцидента, в результате которого они оба оказались в больнице. Сару Адамс снова помещают в палату, но по дороге домой Бен и Скотт вынуждены рожать ее ребенка в машине скорой помощи. Джаред имеет дело с трудной группой пациентов, и когда пациент принимает таблетки, которые не предназначены для него, Джаред уходит в отставку, но Кейт отговаривает от этого. Митч сказал мужу Сары, что она жить осталось несколько недель. Брон и Коннор устраивают вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения Джареда.
129	4	"Сгибайся, пока не сломаешься"	Скотт Хартфорд Дэвис	Майкли О'Брайен	6 марта 2001 г. ( 06.03.2001 )
Митч и Коннор вынуждены сообщить новость о сколиозе четырнадцатилетней балерине и ее властной матери. Решение пациента отказаться от простой процедуры по исправлению спины раздражает Люка. Коннор дарит Джоди цветы, из-за чего между ними возникает конфликт. Джаред становится медсестрой Сары на вечеринке ее дочери. Бену и Скотту предстоит попытаться реанимировать пациента со сломанной шеей, когда его друзья не хотят уходить. Кейт ставит Джареду ультиматум.
130	5	«Вопрос выбора»	Роб Стюарт	Луиза Крейн	13 марта 2001 г. ( 13 марта 2001 г. )
Букмекер Брон ставит ей ультиматум — 13 000 долларов или 5 ампул петидина. Митч и Кейт разрешают провести судебное дело, в котором Сара предъявляет иск своему старому боссу и компании о компенсации, в палате, и ей присуждается 1,6 миллиона долларов. Кайли и Люк лечат пациента, которого Брон обвиняет в наркозависимости. Скотт забывает позавтракать и целыми днями звонит подряд. Кейт прибегает к алкоголю. Брон получает помощь от Бена. Попрощавшись, Сара умирает. Джоди узнает, что беременна.
131	6	«Смешанные сообщения»	Питер Фиш	Энтони Эллис	20 марта 2001 г. ( 20 марта 2001 г. )
Кайли признается, что это бездомный пьяница, умеющий петь. Митч и Коннор пытаются утешить подозреваемую жертву изнасилования, которая отказывается позволить им связаться с полицией, но после того, как она целует Коннора, Фон вынужден взять на себя заботу. После ужасных попыток организовать совместный обед, Джоди сообщает Коннору, что она беременна и делает аборт. Люк вынужден защищать иностранного врача, когда из-за ошибки Клаудия чуть не уволила его. Алкогольная зависимость Кейт продолжает ухудшаться.
132	7	«Неповиновение и отрицание»	Дэвид Цезарь	Билл Гарнер	27 марта 2001 г. ( 27 марта 2001 г. )
Митч сбивается с ног и вынужден пропустить трехмесячный осмотр Люси, когда в палату помещают Джонатана Хили. Коннор конфликтует с доктором Сэмом Мукерджи из-за его лечения пациента, а затем узнает, что Джоди сделала аборт и уезжает. Бена и Скотта вызывают к человеку, который был загипнотизирован и не может выйти из этого состояния. Кейт начинает прибегать к выпивке на работе. Бен дает Брону 13 000 долларов, которые она должна Кевину, и угрожает убить его, если он когда-нибудь снова заключит контракт с Броном.
133	8	«Тайны и ложь»	Скотт Хартфорд Дэвис	Дэвид Ханнэм	3 апреля 2001 г. ( 03.04.2001 )
Скотта и Бена вызывают на самоубийство и обнаруживают, что жертва мертва уже несколько недель. Брон ухаживает за пациенткой, у которой проблемы с мочевым пузырем, но Люк узнает, что у нее неоднозначные гениталии. Джаред начинает раздражать остальных сотрудников отделения, рассказывая о законности ухода за больными. Фон и Митч работают с пациентом, у которого загадочная болезнь, и вскоре Фон соединяет все точки и сообщает ему, что у него отравление ртутью. Скотт рассказывает, что нашел своего отца после того, как тот покончил жизнь самоубийством. Алкоголизм Кейт ухудшается.
134	9	«Меняемся местами»	Роб Стюарт	Салли Уэбб	3 апреля 2001 г. ( 03.04.2001 )
Алкоголизм Кейт начинает влиять на ее работу и влияние, которое она оказывает на своих сотрудников. Брон имеет дело с трудным пациентом, который отказывается покидать отделение. Джаред беспокоится, когда его пациент возвращается в палату 17 парализованным, из-за чего Митчу приходится искать виноватых. Кайли настолько переживает из-за парализованного пациента, что, когда Люк просит ее о помощи, она отказывается. Коннор симпатизирует женщине и ее отцу, которым нужен постоянный уход. Фон рассказывает Кейт о ее проблемах с алкоголем и вызывает дальнейшее отклонение.
135	10	"Слишком мало, слишком поздно"	Питер Фиш	Маргарет Уилсон	10 апреля 2001 г. ( 10 апреля 2001 г. )
Перспектива обнаженного календаря приводит Уорда в бешенство. Бена и Скотта вызывают на бытовой инцидент, связанный с перерезанием горла. Клаудия Маккензи вводит новое правило «не поднимать в эту смену», которое обязывает всех сотрудников отделения 17 вызывать санитара, когда кого-то поднимают. Неисправность кислородной линии приводит к тому, что простая процедура заканчивается возгоранием пациента. Митч и Кейт ссорятся из-за пациента, которому нужна дорогостоящая операция. Фон безуспешно пытается связаться с Кейт.
136	11	«Ночные ужасы»	Кэтрин Роден	Кристина Миллиган	17 апреля 2001 г. ( 17 апреля 2001 г. )
Брон, Коннор и Джаред работают в ночную смену и сталкиваются с некоторыми странными событиями. Брона просят поучаствовать в пари о том, когда умрет пациент. Фон пытается понять, почему Кейт пьет, и еще больше шокируется, когда она пытается покончить жизнь самоубийством. Коннор ухаживает за пациентом с загадочными симптомами, похожими на грипп, которые являются маской чего-то более зловещего. Скотта и Бена отправляют на звонок, где речь идет о старушке, которой нужен секс. Усталость Джареда заканчивается дерзкой возней в офисе NUM с Кайли.
137	12	«Чтобы мы не забыли»	Скотт Хартфорд Дэвис	Чарли Страчан	14 апреля 2001 г. ( 14 апреля 2001 г. )
Терри возвращается в отделение. Тони попадает в больницу после передозировки, и, несмотря на все усилия Коннора и Кайли, он умирает. Брон ухаживает за ветераном войны, который заставляет ее осознать, насколько ужасной была война. Митч и Терри приветствуют своего старого коллегу, который стал новым главой медицинского факультета, доктора Малкольма Пассла. Фон и Митч работают с пациентом с инфицированным любовным укусом, который считает себя вампиром. Коннор, Брон и Джаред становятся ближе, переживая внезапную смерть Тони.
138	13	«Потерянные мальчики»	Питер Шарп	Дэвид Филлипс	1 мая 2001 г. ( 01.05.2001 )
Роуз возвращается в палату и приглашает Терри на ужин после отличного дня. Бена и Скотта вызывают в школу, где в шкафчике ученика взорвалась бомба, ранив троих учеников. Брон ухаживает за пациентом с особыми потребностями, который будет слушать только Митча. Люк и Коннор работают с пациентом с ожогами, в то время как Фону приходится защищаться, когда пациент беспокоит Роуз. Джаред ухаживает за пациентом, который должен помочь найти потерянную мышь своего пациента. Коннор и Джаред пытаются убедить Брона позволить им завести домашнее животное.
139	14	"Ты поступаешь со мной неправильно"	Питер Фиш	Фиона Келли	8 мая 2001 г. ( 08.05.2001 )
Усталость Кайли выходит на новый уровень, когда она попадает в автокатастрофу. Отец Брона возвращается в отделение, чтобы работать с Митчем над случаем перикардита. Терри ухаживает за пациентом, который не может перестать петь «Зеленые рукава». Брон ухаживает за молодой женщиной, которая признает, что ее изнасиловал дядя. Митч спрашивает, почему Люк заставляет Кайли работать после автокатастрофы. Брон рассказывает Бену, что когда ей было семь лет, к ней приставал один из друзей ее отца, и когда она рассказала ему, он ей не поверил.
140	15	«Все сыновья и дочери»	Скотт Хартфорд Дэвис	Энтони Эллис	15 мая 2001 г. ( 15 мая 2001 г. )
Мать Коннора, Джули, помещают в отделение, и Митч вынужден сказать ей, что она заразилась ВИЧ. Брон ухаживает за молодым глухим пациентом Лайлом, о котором сложно заботиться. Бена и Скотта вызывают в стриптиз-клуб, где Скотт организовал стриптизершу, чтобы устроить Бену танец на коленях. Брон решает, что она собирается поговорить о своем сексуальном насилии с профессионалом, чтобы получить необходимую ей помощь. Коннор обвиняет всех в заражении своей матери. Фон угрожает выгнать Коннора из Уорда.
141	16	«Быть ​​или не быть»	Кэтрин Роден	Дениз Морган и Рик Хелд	22 мая 2001 г. ( 22 мая 2001 г. )
Клаудия призывает изолировать отделение 17, когда Митчу приходится помочь соискателю убежища, объявившему голодовку. Брон ухаживает за высокомерным пациентом, с которым произошел несчастный случай, когда он шел по раскаленным углям. Бен сближается с мужчиной и помогает ему обратиться за помощью после смерти его жены. Роуз устраивает Терри свидание вслепую со Стэном Риджуэем, пытаясь оторвать ее от Митча. Брон и Бен подтверждают любовь друг к другу и целуются. Коннор узнает, что его не будет в обнаженном календаре. Терри разочарована, узнав, что у Стэна есть партнер.
142	17	«Болезни роста»	Джефф Коуторн	Луиза Крейн	29 мая 2001 г. ( 29 мая 2001 г. )
Стефани возвращается как плод воображения Бена после того, как он переспал с Броном. Малькольм и Митч спорили друг с другом по поводу лечения пациента. Бена и Скотта вызывают на место автомобильной аварии, жертвой которой является ребенок, а водитель находится в кататоническом состоянии. Джаред и Кайли имеют дело с пациентом, которому предстоит плановое обрезание. Малкольм просит Терри поужинать с ним, и они соглашаются пойти на свидание позже. Брон чувствует, что Бен каким-то образом предал ее.
143	18	«Кровать из роз»	Кэтрин Роден	Рик Хелд	5 июня 2001 г. ( 05.06.2001 )
Бен и Скотт приводят бездомную пациентку по имени Доун, и когда в палату прибывает ее брат, начинаются драки. Люк и Клаудия возобновляют свой роман, и он приглашает ее на свидание. Выпускается обнаженный календарь, и Скотт и Джаред привлекают неожиданное и потенциально нежелательное внимание. Терри ухаживает за пациентом с рассеянным склерозом, у которого низкая самооценка. Люк оперирует пациента, который умирает из-за осложнения. Бен и Брон помирились после того, как он признал, что наконец-то расстался со Стеф.
144	19	"Ты слышишь меня?"	Карл Цвики	Майкли О'Брайен	12 июня 2001 г. ( 12.06.2001 )
Терри и Малкольм идут на свидание вместе, и все идет не совсем по плану. Джаред ухаживает за католиком, который вынужден пройти тестэктомию и отказывается заморозить образцы спермы, несмотря на горячее желание его жены иметь ребенка. Брон и Фон ухаживают за диабетиком, страдающим стенокардией, и попадают в беду, когда он падает в обморок у двери в ванную и обвиняет их в халатности. Бен и Скотт привозят в All Saints пациентку, которая страдает редким заболеванием и считает, что у нее заболевание двигательных нейронов.
145	20	«Рядом с домом»	Питер Фиш	Маргарет Уилсон	17 июня 2001 г. ( 17.06.2001 )
Скотта и Бена раздевают и используют в качестве пешек в попытке улучшить условия в тюрьме. Брон ухаживает за пациенткой, которая родилась с синдромом короткой кишки и очень ненавидит ее мать. Фон Бонд с маленьким ребенком, страдающим лейкемией. Митч и Малкольм связаны игрой в сквош, которая заканчивается тем, что Малкольм получает удар по голове. Конфронтация между Люком и Коннором привела к тому, что первый подал жалобу старшему менеджеру отделения медсестер. Коннор признается, что хотел стать врачом.
146	21	«Скелеты в шкафу»	Скотт Хартфорд Дэвис	Джон Конкэннон	26 июня 2001 г. ( 26 июня 2001 г. )
Брон думает, что она, возможно, беременна, и после обращения за помощью к доктору Роберту Берду она решает принять таблетку, чтобы больше не бояться. Парковка All Saints приобретает карнавальную атмосферу, когда сотрудники детского онкологического отделения украшают ее, чтобы дети весело провели время. Терри и Митч заботятся о старом священнике, чья экономка хранит темную тайну. Терри обнаруживает в туалете ребенка и узнает, что это сын домработницы. Наступает день Кайли в суде по поводу ее автомобильной аварии.
147	22	"Знак"	Питер Фиш	Сара Уокер	3 июля 2001 г. ( 03.07.2001 )
Благотворительный бал для детского онкологического отделения в самом разгаре. Кайли слишком много пьет и начинает завидовать тому вниманию, которое Джаред привлекает своим появлением в обнаженном календаре. Малкольм узнает, что Роуз страдает биполярным расстройством, и рассказывает об этом Терри. Скотт пытается флиртовать с Андреа, но затем они обнаруживают возле заведения Наоми, находящуюся под действием наркотиков и находящуюся без сознания. Брон и Коннор работают в ночную смену, и весь персонал с ужасом обнаруживает, что Наоми изнасиловали. Фон проводит ночь с Заком и утешает его, когда он умирает.
148	23	«Девичья месть»	Дэвид Цезарь	Фиона Келли	10 июля 2001 г. ( 10 июля 2001 г. )
Кайли спасает мужчину от смерти во время обхода еды на колесах. Роуз все больше завидует отношениям Митча и Терри после того, как ей приходится отвезти Люси в отделение неотложной помощи. Брон и Рик узнают о фиксированной гонке и не могут не сделать ставку. Когда Билл впадает в кому и становится очевидно, что конец близок, Кайли и Терри нарушают протокол и протаскивают его собаку в палату, чтобы в последний раз попрощаться. Брон возвращает достаточно денег, чтобы заплатить Бену, но тот отказывается их принять.
149	24	«Цепи любви»	Карл Цвики	Дэвид Филлипс	10 июля 2001 г. ( 10 июля 2001 г. )
Роуз сообщает Митчу, что беременна. Фон ухаживает за пациенткой, у которой месячные и которая страдает загадочной болезнью, но когда ей ставят диагноз синдром токсического шока, она рассказывает Фону подробности, объясняющие ее недуг. Брон пытается спасти ее разрушающиеся отношения после того, как она снова увлеклась азартными играми. Коннор получает чек на 10 000 долларов от бывшего пациента. Бен и Скотт приводят пациента, который, похоже, подвергся насилию со стороны своей жены. Митча просят дать показания в пользу пациента, которому он дал косяк. Брон платит Люку деньги.
150	25	«Реальность кусается»	Грант Браун	Луиза Крейн	17 июля 2001 г. ( 17 июля 2001 г. )
Митч чувствует себя ужасно, когда сообщает известие о смерти пациента своей предполагаемой жене, но обнаруживает, что сообщил не тому человеку. Когда министр здравоохранения приезжает навестить персонал All Saints, Люку посчастливилось делать пересадку почки, но процедура оказывается под угрозой, когда сопровождающий министра журналист сообщает Люку об истинных доводах донора. В машине скорой помощи Бену и Скотту бросили камень, в результате чего Бен оказался в критическом состоянии.
151	26	"Закон джунглей"	Скотт Хартфорд Дэвис	Кристина Миллиган	24 июля 2001 г. ( 24 июля 2001 г. )
Бен и Скотт вынуждены транспортировать переохлажденную женщину и ее умершего ребенка в больницу, когда она отказывается отпустить ее. Работа Рика в больнице оказывается под угрозой, когда в больнице появляется бывший заключенный, совершивший уголовное преступление. Коннор попадает в беду, когда ухаживает за пациентом, который считает себя волшебником. Персонал отделения 17 приходит в замешательство, когда ребенок переохлажденной женщины возвращается к жизни. Когда Терри показывает, что не готова к более близким отношениям, она соглашается расстаться с Малкольмом.
152	27	«Частная жизнь»	Питер Фиш	Эдвина Сирл	31 июля 2001 г. ( 31 июля 2001 г. )
Скотт оказывается под огромным давлением, когда Бен теряет сознание за рулем во время перевозки пациента. Жизнь пациента переворачивается с ног на голову, когда Митч сообщает ему, что он неизлечимо болен. Фон пытается избегать новой уборщицы, Рады, которая оказывается ее надоедливой соседкой, но преданность Рады подвергает ее жизнь опасности. Брон подрывает уверенность Люка, подвергая жизнь Бена еще большему риску, а затем подвергается нападению со стороны пациента. Роуз говорит Митчу, что у нее начались месячные, и ему трудно ей поверить.
153	28	«Пустое гнездо»	Скотт Фини	Дениз Морган	7 августа 2001 г. ( 07.08.2001 )
С Терри связываются из больницы в Лондоне и просят дать рекомендации для Коннора, который подал заявление на работу медсестрой, никому не сообщая, и вынужден принять решение. Брон берет отпуск, чтобы позаботиться о Бене, и они узнают друг о друге немного больше. У Скотта проблемы с общением со своей новой партнершей по машине скорой помощи Ребеккой, когда она угрожает предъявить ему обвинение в сексуальных домогательствах. В отделение поступил пациент с подозрением на туберкулез. Митч с ужасом обнаруживает, что Роуз забрала Люси и ушла.
154	29	"Поляки врозь"	Грант Браун	Сара Уокер	14 августа 2001 г. ( 14 августа 2001 г. )
У Коннора день рождения, и мальчики решают отвести его в стриптиз-клуб, но его мир переворачивается, когда стриптизершей оказывается Джоди. Терри обнаруживает Линду, бывшую медсестру отделения, находящуюся без сознания и ставшую жертвой серийного насильника. У Фон в руках старый боевой топор, и он критикует ее уход. Люк демонстрирует свои хирургические навыки, когда оперирует пациента, тяжело раненного в автокатастрофе. Коннор сообщает Джоди, что он покидает отделение, и она должна вернуться в качестве клерка отделения.
155	30	«Деликатные дела»	Скотт Хартфорд Дэвис	Луиза Крейн	21 августа 2001 г. ( 21 августа 2001 г. )
Митч расстраивается, когда Роуз возвращается на работу, но отказывается разговаривать с ним или позволить ему увидеться с Люси. Джоди возвращается в Палату и задается вопросом, было ли возвращение правильным решением. Люк вынужден прооперировать священника, который лежит на столе и впоследствии, когда его оживляют, заявляет, что Бога нет. Кайли злится на Джареда, когда он засыпает во время секса, и ситуация усложняется, когда они работают с мужчиной со сломанной помпой для пениса. Бену говорят, что он может вернуться к работе.
156	31	«Посмотри мне в глаза»	Скотт Фини	Салли Уэбб	28 августа 2001 г. ( 28 августа 2001 г. )
Растущая усталость Джареда заставляет его совершать ошибки на работе. День Митча начинается с плохой ноты, когда он становится свидетелем Роуз и Люси, и ему отказывают в праве видеться с ней, но становится еще хуже, когда он получает шокирующие новости. Пациент Митча и Кайли настаивает на использовании гипноза вместо общего наркоза во время операции. Больной раком ищет выхода из ситуации в эвтаназии. Джаред вынужден провести дефибрилляцию пациента, но случайно шокирует Терри и останавливает ее сердце. Митч осознает свою любовь к Терри, когда она оживает.
157	32	«Дикое правосудие»	Питер Фиш	Фиона Келли	4 сентября 2001 г. ( 04.09.2001 )
Скотта и Бена вызывают на ярость на тихой пригородной улице, и Скотт рискует своей жизнью, пытаясь спасти жизни жертв резни, устроенной преступником. Пациенту в отделении 17 отменили трансплантацию жизненно важной почки из-за участия в резне курьера. Митч готовится явиться в суд, чтобы оспорить ходатайство Роуз о запретительном судебном приказе, но когда Роуз не появляется, он начинает волноваться, и только когда появляется ее мать Виктория и сообщает ему, что Роуз исчезла с ребенком, он понимает, что она нестабильна.
158	33	«Жизнь, какой мы ее знаем»	Кэтрин Роден	Дэвид Ханнэм	11 сентября 2001 г. ( 11 сентября 2001 г. )
Наступает последний день Коннора в отделении 17, но он становится неприятным, когда у него возникает серьезная стычка с Джаредом из-за его наркозависимости. Джоди раскрывает свои истинные чувства Коннору. Ма О'Коннелл прибывает в палату, и после того, как ей сказали, что у нее неизлечимый рак, Люк делает ей предложение, от которого почти невозможно отказаться. Брон ухаживает за пациентом, который убежден, что является частью плана пришельцев. Терри расстроена уходом Коннора, и пока Митч утешает ее, их чувства друг к другу всплывают на поверхность, и они разделяют интимный поцелуй. Последнее появление Джереми Кампстона в роли Коннора Костелло
159	34	"Дружелюбно"	Питер Фиш	Дэвид Филлипс	18 сентября 2001 г. ( 18 сентября 2001 г. )
Кайли принимает опрометчивое решение относительно своих отношений с Джаредом, когда обнаруживает, что у него проблемы с наркотиками. Фон начинает понимать, что происходит между Терри и Митчем. Скотт ставит на карту свою карьеру из-за своего поведения и реакции на пьяного пациента. Джаред достигает критической точки, когда Терри обнаруживает, что он продавал конфиденциальные данные больницы, и вынуждена решить, увольнять ли его. Митч занят загадочной связью между двумя пациентами.
160	35	«Критическое давление»	Скотт Хартфорд Дэвис	Луиза Крейн	25 сентября 2001 г. ( 25 сентября 2001 г. )
Отчаянные поиски жены и дочери Митча приводят к жестокому нападению, когда он нарушает условия розы AVO , направленные против него. Беспокойство Терри по поводу Митча и его ситуации приводит ее к серьезной ошибке, которая ставит под угрозу жизнь пациента и подвергает Фон риску заражения ВИЧ . Когда его назначают дежурить по радио вместе с Беном, Скотт понимает, насколько сильно на него повлияли события последних недель. Джаред подвергается испытанию, когда его направляют к пациенту с ОКР .
161	36	«Горькое лекарство»	Скотт Фини	Хэмиш Райт и Сара Уокер	2 октября 2001 г. ( 2001-10-02 )
Джоди находится на грани принятия судьбоносного решения, когда мать Коннора, Джули, возвращается в отделение и сообщает ей, что Коннор никогда не переставал заботиться о ней. Роуз радостно возвращается в Уорд, помирившись с Митчем, и Терри рада поддержать их двоих. Джоди просит Брона пойти с ней в казино в рамках потенциальной девичьей вечеринки, и Брон принимает непростое решение сообщить Джоди о ее игровой зависимости. Роуз приглашает Дон Фрейзер в отделение, чтобы помочь инвалиду вернуть себе решимость плавать.
162	37	"Сердечная боль"	Кэтрин Роден	Джон Конкэннон	9 октября 2001 г. ( 09.10.2001 )
Митч и Люк борются за спасение жизни невесты, попавшей в автокатастрофу, и только чудом ей удается выжить. Благосостояние Терри ухудшается, когда она и Митч понимают, насколько они теперь далеки друг от друга. Лайл Слейтер возвращается в палату и оказывается между защитой Брона и Роуз физиотерапии и желанием хирурга оперировать. Джоди решает последовать своему сердцу и переезжает в Лондон и приводит своего брата Мэтта на должность клерка в ее отделении. Приглашения на юбилейную вечеринку Митча и Роуз рассылаются, но Терри их не получает.
163	38	"Там, где дым"	Джулиан Прингл	Рик Хелд	16 октября 2001 г. ( 16.10.2001 )
Фону и Брону приходится иметь дело с курильщиками, когда в больницу поступают молодая женщина, которая подожгла сигарету, и пожилая женщина с терминальной эмфиземой. Барбара Вудс, молодая девушка с синдромом Дауна, возвращается в отделение для гистерэктомии, но Люк отказывается оперировать, когда узнает правду о том, почему она ей сделана. Лайл начинает работать в больнице и с трудом встает на ноги. Терри является общим знаменателем любовного треугольника между Митчем, Домом и Малкольмом, но решает переспать с Малкольмом.
164	39	«Детская игра»	Питер Фиш	Дениз Морган	23 октября 2001 г. ( 23.10.2001 )
Роуз оставляет малышку Люси дома одну в бурную ночь, а позже ее забирают врачи скорой помощи на качелях в парке. Митч очень волнуется и обращается за консультацией по вопросам брака, чтобы исправить трещины. Брон преследует серийный насильник, и позже она оказывается в ловушке в больничной котельной, напуганная и вынужденная бороться за свою жизнь. Бен потрясен, когда узнает о трагических последствиях того, что азартные игры могут сделать с матерью и ее ребенком. Люк и Терри вынуждены столкнуться с ужасающими темами после поступления в больницу пациента, подвергшегося анальному изнасилованию.
165	40	"За закрытыми дверями"	Скотт Паттерсон	Сара Уокер	30 октября 2001 г. ( 30.10.2001 )
Пациент, переодевающийся в одежду другого пола, просит Фона и Митча помочь ему умереть в своей одежде, но следить за тем, чтобы его жена не обнаружила его привычку. Брон ухаживает за пациенткой, которой нужно удалить часть щитовидной железы, и просит передать ее ей в банке. Терри начинает задаваться вопросом, что задумал Малкольм, когда он выходит из комнаты, чтобы отвечать на телефонные звонки. Бен и Скотт спорят по поводу нападения Брона. Кайли рассказывает регистратору онкологического отделения о его женоненавистническом отношении к ней, что привело к сердечному приступу.
166	41	«Маленькая смерть»	Кэтрин Роден	Кристина Миллиган и Дэвид Бутленд	6 ноября 2001 г. ( 06.11.2001 )
Брон оказывается в опасности, когда она приходит к доктору Бёрду за рецептом, но узнает, что он серийный насильник, и оказывается в заложниках. Джоан выделяет палату 17 в качестве палаты для лечения вспышки золотого стафилококка в больнице. Люк навещает медсестру Паулу, чтобы пройти тестирование на инфекцию, и приглашает ее на свидание, но отменяет его, когда узнает, что у нее есть сын. Лайл становится героем, когда он заставляет Бена и Скотта спасти Брон после ее похищения. Мэтт представляет новую систему, которая вызывает хаос в Уорде.
167	42	«Другая сторона совершенства»	Джулиан Прингл	Дэвид Ханнэм	13 ноября 2001 г. ( 13 ноября 2001 г. )
Ребекку и Скотта вызывают на место взрыва, где в результате несчастного случая Ребекка серьезно ранена, и Скотт понимает, что испытывает к ней чувства. Бен планирует сделать Брону предложение на организованном им пикнике, но все идет не так, как ожидалось. Митч сообщает мужу пациентки, что ему придется выбирать между женой и будущим ребенком. Люка тронул новый и инновационный способ лечения пациента с болезнью Паркинсона. Терри узнает правду о тайне Малкольма, что заставляет их принять судьбоносное решение.
168	43	«Падение вниз»	Роб Стюарт	Кристина Миллиган	27 ноября 2001 г. ( 27 ноября 2001 г. )
Нельсон Кертис, практикующая медсестра, и Паула Морган, дипломированная медсестра, работают на двух новых постоянных должностях в отделении. Малкольм сомневается в компетентности Фон как медсестры и в том, должна ли она заботиться о пациентке с осложнениями после кесарева сечения. По пути домой Митч становится свидетелем ужасной автокатастрофы. Бредовая Роуз связывается с Уордом, когда Митч не может вернуться домой, и тревожит Терри, которая должна решить, хочет ли она устроиться на работу в Стэнфордском университете. Терри находит Роуз без сознания, и ее жизнь висит на волоске.

«Слабое звено» Специальный эпизод

26 ноября 2001 года специальный выпуск сериала «Слабое звено» с участием актеров сериала «Все Святые» . в эфир вышел Результаты были следующими:

	Основные раунды								Финальный раунд
Круглый:	1	2	3	4	5	6	7	8	Финал
Проголосовали за:	Конрад 6/9 голосов	Джош 1 3/8 голосов	Джорджи 2 4/7 голосов	Джудит 3/6 голосов	Радость 3/5 голосов	Марти 3/4 голосов	Бен 3 1/3 голосов	–	Эрик (победитель) Линг (занявший второе место)
Деньги в банке:	$3,000	$10,000	$1,200	$3,000	$7,200	$3,000	$200	5200 долларов США х 3	$43,200 ОБЩИЙ
участник	Голоса
Эрик	Конрад	Джош	Джорджи	Радость	Радость	Марти	Бен	Выиграл
Линг	Конрад	Бен	Бен	Джудит	Бен	Марти	Эрик	Потерянный
Бен	Линг	Линг	Джорджи	Радость	Радость	Марти	Линг
Марти	Конрад	Линг	Джудит	Джудит	Радость	Эрик
Радость	Конрад	Джош	Джудит Джорджи 2	Джудит	Линг
Джудит	Конрад	Линг	Джорджи	Марти
Джорджи	Конрад	Джош	Джудит
Джош	Джорджи	Джорджи
Конрад	Джорджи

• Обратите внимание, что следующее относится к участнику, а не к участнику, против которого участник голосует:

  Красный цвет указывает на то, что участник был самым слабым звеном.

  Лайм указывает на то, что участник был самым сильным звеном.

¹ Джош и Линг получили равное количество голосов каждый, но, поскольку Эрик был самым сильным звеном, он решил проголосовать за Джоша.

² Джорджи и Джудит получили равное количество голосов каждый, но, поскольку Джой была самым сильным звеном, она решила проголосовать за Джорджи, хотя изначально она голосовала за Джудит.

³ Каждый игрок получил один голос, но, поскольку Эрик был самым сильным звеном, он решил проголосовать за Бена.

Конрада сначала исключили за то, что он всех раздражал. Следующим на обратном пути был Джош, тоже из-за того, что всех раздражал. Джорджи последовал за тем, что набрал слишком много голосов в предыдущих турах. Джудит была исключена из-за того, что она не ответила правильно на достаточное количество вопросов. Джой была исключена из-за того, что не положила денег на счет и не ответила правильно на достаточное количество вопросов. Марти был следующим также из-за того, что не ответил правильно на достаточное количество вопросов. Бен был исключен из голосования за то, что ничего не сделал и не ответил правильно на достаточное количество вопросов. В конце концов, Эрик победил Линга в очном раунде.

Окончательная сумма выигрыша составила 43 200 долларов, которые Эрик пожертвовал организации Care Australia.

DVD-релиз

Полный четвертый сезон
Установить детали			Специальные возможности
42 серии (1921 мин.) Эпизоды 127–168 Набор из 10 дисков Широкоэкранное соотношение сторон 16:9 Английский ( Dolby Digital 2.0) стерео Распространяется EMI Рейтинг М со всеми регионами Совместимость			Упаковка в футляре
Даты выпуска
Австралия
27 ноября 2006 г.

Ссылки

Общий

• Зук, Т. All Saints Путеводитель по эпизодам 4-го сериала , Информационный архив австралийского телевидения. Проверено 15 июля 2008 г.
• Редакция TV.com. «Всех Святых» Справочник по эпизодам — 4-й сезон , TV.com . Проверено 15 июля 2008 г.

Специфический