Европейский мемориал Холокоста в Ландсберге
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Май 2019 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Европейский мемориал Холокоста в Ландсберге-ам-Лехе находится на месте бывшего подлагеря номер семь Эрпфтинг (Ландсберг), одного из одиннадцати бывших подлагерей комплекса концентрационных лагерей Кауферинг , крупнейшего отдаленного района концентрационного лагеря Дахау . Он содержит последние останки, в том числе шесть руин глиняных трубчатых бараков и последние следы землянок концлагеря. В административном отношении он принадлежал отдалённому концентрационному лагерю Дахау под Мюнхеном. Начальник комплекса концлагерей Ландсберг/Кауферинг (11 концлагерей) дислоцировался непосредственно в Берлине. По предложению Франца Йозефа Штрауса . [ 1 ] Антон Поссет и организация «Bürgervereinigung Landsberg im 20. Jahrhundert» смогли убедить еврея, пережившего Холокост, Александра Мокселя, предоставить финансовые средства для приобретения части территории бывшего концлагеря Кауферинг командования концлагеря VII, а затем вернуть его в достойное состояние. Другая, заросшая и запущенная часть участка принадлежит городу Ландсберг. Его выровняли и засыпали. В 2009 году мемориал был передан Ассоциацией граждан Ландсберга в 20 веке Европейскому мемориальному фонду Холокоста, который с тех пор успешно проводит профессиональную консервацию зданий и памятников на территории и на территории бывшего концентрационного лагеря Кауферинг VII.
можно только Даже спустя более чем 75 лет после Второй мировой войны, в 2021 году посетить Европейский мемориал Холокоста по предварительной регистрации и в сопровождении.
В рамках проекта вооружения Рингельтаубе во Фрауэнвальде в Ландсберге должны были быть построены три гигантских полуподземных бункера для производства истребителей Мессершмитт Ме 262 . литовские и венгерские евреи С 18 июня 1944 года для строительства использовались . Поскольку все больше и больше заключенных, в том числе из расформированных лагерей, были переведены, позже были представлены многие другие национальности. К концу апреля 1945 года через лагеря прошло в общей сложности около 30 тысяч заключённых, в том числе 4200 женщин и 850 детей. [ 2 ] Всего за десять месяцев, по подсчетам начала послевоенного времени , от голода, эпидемий, казней, перевода в Освенцим-Биркенау и марша смерти умерло не менее 14 500 заключенных . [ 3 ]
Отдаленные лагеря концлагеря Дахау под названием Kommando Kaufering
[ редактировать ]Кауферинг был одноименной железнодорожной станцией Лехфельдбана из Мюнхена.
Часть военного производства самолетов.
[ редактировать ]Использование пленных в проекте вооружения Рингельтаубе для производства истребителя Ме 262 планировалось после разрушения Аугсбурга и его авиационных заводов бомбардировочными частями союзников. Примерно в 40 км отсюда началось строительство полуподземных бомбоустойчивых больших бункеров. Это было не только временное решение в Аугсбурге, но и после тяжелых потерь в результате бомбардировок союзников во многих местах Рейха Гитлер приказал в 1944 году переместить под землю всю военную промышленность. Недавно разработанный тип реактивного самолета «Мессершмитт» -Jäger Me 262 должен был собираться в районе Ландсберга. только бункер под кодовым названием Weingut II в Иглинге Было запланировано три одинаковых здания, из которых был построен . Свод был задуман как бомбозащитный купол для собственно актовых залов и имел длину 240 м, ширину 83 м и высоту 30 метров. Его купол состоял из железобетона толщиной три метра. Под ним находилось пятиэтажное железобетонное здание завода. При строительстве вместо привычной деревянной и металлической опалубки была использована засыпка 210 000 кубометров гравия. После заливки бетонной плиты этот гравий удаляли вручную и самосвальными грузовиками ( 48° 4’ 11,8″ с.ш., 10° 49’ 34,8″ в.д. ).
Заключенных использовали без учета их жизни и здоровья. Распределение продовольствия было недостаточным. Согласно отчету комиссии по расследованию военных преступлений под руководством капитана Барнета и судебным документам большого процесса на крыше, 11 концентрационных лагерей Ландсберг/Кауферинг были худшими в Баварии с точки зрения бесчеловечного жилья, питания и высокого уровня смертности. Заключенные называли эти лагеря «холодными крематориями».
Спорное число жертв
[ редактировать ]Сколько узников еврейских концлагерей вокруг Ландсберга и Кауферинга было убито, неизвестно в смысле записей и того, что там на самом деле было задокументировано. Есть две противоречивые фигуры. В апреле 1949 года генеральный прокурор баварского государственного управления по реституции Ауэрбах попытался определить количество еврейских узников концлагерей, убитых коммандос концлагерей Кауферинг и Ландсберг. В «Официальном вестнике Ландсберга» и «Ландсбергер Нахрихтен» гражданам города и округа Ландсберг, а также бывшим узникам концентрационных лагерей было предложено предоставить информацию «относительно узников концентрационных лагерей, умерших в районе Ландсберг». Затем Ауэрбах подготовил отчет, озаглавленный «Сборник данных о численности лагерей и уровне смертности в лагерях вокруг Ландсберга», который был отправлен в город Ландсберг 23 апреля 1949 года. Соответственно, 44 457 узников концлагерей были убиты в одиннадцати концентрационных лагерях Ландсберг и Кауферинг. через десять месяцев. Среди них было «4000 погибших, которые были застрелены, убиты и умерли от слабости на Марш смерти в городе и районе». Эти цифры якобы вызвали в Ландсберге волну негодования и ужаса. Комиссия в составе тогдашнего лорд-мэра Людвига Тома, окружного администратора Отто Гербла, представителя Еврейского комитета Авраама Пельмана, представителя Баварская организация помощи Курт Клеманн и редактор и бывший член НСДАП Пауль Винкельмайер опровергли эти цифры. Они согласились с приведенной выше цифрой в 14 500 погибших. Согласно этой «официальной оценке», которая актуальна и сегодня и также включена в статистику. стандартное произведение «Орган ужасов», [ 4 ] ни один узник концлагерей, например, не погиб бы при эвакуации отдаленных лагерей и на маршах смерти.
Сегодняшний объект
[ редактировать ]Каждый из памятных камней, подаренных главами европейских государств депортированным и убитым евреям из своих стран, по-своему описывает значение памяти об утрате еврейской части соответствующей нации. В их центральном месте — бывшей Аппельплац — двенадцать гранитных стел стоят напротив стел, представляющих одиннадцать концентрационных лагерей коммандос концлагеря Кауферинг и концентрационный лагерь Ландсберг на авиабазе Пенцинг . Они символизируют одновременно двенадцать колен Израиля . К востоку от этого ансамбля о «Больше никогда» напоминает памятный камень американским и французским освободителям. На Западе гражданская ассоциация установила камень в память о еврейских жертвах, поскольку ни федеральный президент Герцог, ни его преемник Рау не были готовы пожертвовать немецкий мемориальный камень.
Центральный мемориал завершают три небольших камня, посвященных жертвам концлагеря Кауферинг, известным по именам. Эти элементы связаны не только друг с другом, но и в историческом контексте архитектурных остатков глиняных трубчатых бараков, фундаментов функциональных бараков, обнаруженных в земле, и подземных образований земляных валов бывшего концлагеря.
У входа в бывший концлагерь информационная панель показывает исторический контекст лагеря во всем командовании концлагеря Кауферинг. Исторический самосвал символизирует бесчеловечный принудительный труд, который еврейским заключенным приходилось выполнять в качестве рабов.
На основе технико-экономического обоснования, проведенного в 2010 году, в 2014 году в сотрудничестве с Баварским государственным управлением по сохранению памятников был создан Европейский мемориальный фонд Холокоста. [ 5 ] сохранить архитектурные памятники, существующие на территории бывшего концентрационного лагеря Кауферинг VII, в частности три барака из глиняных трубок, которые до сих пор полностью сохранились. [ 6 ] Между тем архитектурные памятники бывшего концлагеря Кауферинг VII признаны зданиями национального значения. [ 7 ] Они «способствуют формированию культурного наследия Федеративной Республики Германия ». [ 8 ] «Культурное наследие Федеративной Республики Германия» сформировано архитектурными памятниками бывшего концлагеря Кауферинг VII.
Сохранение трех неповрежденных казарм [ 9 ] Финансировалось Министерством образования и культуры, науки и искусства Баварии, Уполномоченным федерального правительства по культуре и средствам массовой информации, Специальной программой IV Федерального парламента Германии , Баварским государственным управлением по охране памятников (BLfD), Немецким фондом Сохранение памятников (Deutsche Stiftung Denkmalschutz) при поддержке лотереи GlückSpirale, Баварского государственного фонда, округа Верхняя Бавария и Европейского мемориального фонда Холокоста.
В марте 2015 года во время реставрационных работ в лагере VII бывшего лагерного комплекса Ландсберг-Кауферинг были обнаружены подписи еврейских заключенных. [ 10 ]
По завершении реставрационных работ в бывшем концентрационном лагере Кауферинг VII Баварская инженерная камера совместно с Баварским государственным управлением по сохранению памятников удостоила вклад Европейского фонда памяти жертв Холокоста золотой Баварской наградой за сохранение памятников 2016 года. Жюри рассуждает: «Ценность этого памятника заключается, в частности, в стремлении дать будущее важному документу отдаленного лагеря концлагерей как можно более неизменным. Найдено решение — защитить частично поврежденные глиняные трубки только от следует подчеркнуть внешний вид. Смелый подход к сохранению только глиняных трубок и координация всех мер между проектировщиками и реставратором представляют собой выдающееся достижение». [ 11 ] [ 12 ]
В качестве необходимого дополнения к Европейскому мемориалу Холокоста с историческими памятниками бывшего концлагеря Кауферинг VII, будет построен центр документации. [ 13 ] как «место информации, памяти и встреч» перед бывшим концентрационным лагерем Кауферинг VII впервые было тематическим в 2012 году. [ 14 ] Эта инициатива Европейского фонда мемориалов Холокоста побудила Баварский фонд мемориалов заказать технико-экономическое обоснование. [ 15 ] для сайта документации [ 16 ] отдаленного комплекса бывшего концлагеря Кауферинг в 2015 году, который был представлен осенью 2016 года.
можно только Даже спустя более чем 75 лет после Второй мировой войны, в 2021 году посетить Европейский мемориал Холокоста по предварительной регистрации и в сопровождении.
Фотографии Кауферинга VII
[ редактировать ]-
Информационный знак на парковке
-
Мемориальный комплекс зимой 2015 г.
-
Жилые казармы
-
Вид изнутри жилого барака
-
Информация о строительстве глиняных трубок
-
Фундамент для крыши из глиняных трубок
-
Крыша из глиняной трубы обрушилась
-
Глиняная трубка в деталях
Цель: по камню от каждой страны
[ редактировать ]Антон Поссет и Ассоциация граждан Ландсберга обратились ко всем европейским президентам с просьбой пожертвовать памятный камень в память о жертвах соответствующей страны в ХХ веке. Эта идея родилась в 1993 году, после того как первоначальный проект не удалось реализовать из-за многочисленных сопротивлений и отсутствия финансовой поддержки. [ 17 ] Гражданская ассоциация направила письма в общей сложности 15 европейским президентам. Со временем должен был быть создан европейский памятник тоталитаризму и насилию, который прояснил бы европейское измерение Холокоста. За исключением федеральных президентов Германии Херцога и Рау, гражданское объединение пока не получило ни одного отказа. Напротив, президенты, с которыми связались, королевские и княжеские династии отреагировали положительно. Ответа от Италии и Греции пока нет. На запросы откликнулись одиннадцать глав государств.
Список кладбищ подлагерей Кауферинг
[ редактировать ]Существующие захоронения и кладбища погибших:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Краткая информация о Штраусе» (PDF) . buergervereinigung-landsberg.de . Проверено 8 мая 2019 г.
- ^ Место террора: история нацистских концентрационных лагерей . Бенц, Вольфганг., Дистель, Барбара., Кенигседер, Анжелика. Мюнхен: CH Бек. 2005. ISBN 9783406529603 . OCLC 58602670 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Дистел, Барбара; Бенц, Вольфганг (2005). «Обзор Дахау: История нацистских концентрационных лагерей: исследования, отчеты, документы». Обзор немецких исследований . 12 (3): 538. дои : 10.2307/1430681 . ISSN 0149-7952 . JSTOR 1430681 .
- ^ Место террора: история нацистских концентрационных лагерей . Бенц, Вольфганг., Дистель, Барбара., Кенигседер, Анжелика. Мюнхен: CH Бек. 2005. ISBN 9783406529603 . OCLC 58602670 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Шендорфер, Дитер. «Подлагерь концлагеря под Ландсбергом: ремонтируются бункеры» . Augsburger Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Начались ремонтные работы в первом укрытии из глиняных труб» (PDF) . 11 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 декабря 2015 г. Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Шендорфер, Дитер. «Государственного значения» . Augsburger Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Frontmatter», закон об автомобильном движении от 3 мая 1909 г. , DE GRUYTER, 1909 г., стр. i – iv, doi : 10.1515/9783111525570.fm , ISBN 9783111525570
- ^ «Anhang», Die Obeliskenfragmente aus Assur , Харрасовиц, О, 1 июня 2014 г., стр. 77–92, номер домена : 10.2307/j.ctvc2rnhn.9 , ISBN. 9783447192354
- ^ Шендорфер, Дитер. «Обнаружены подписи еврейских пленных: «Мы все были под напряжением» » . Augsburger Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Шендорфер, Дитер. «Смелый подход вознаграждается» . Augsburger Allgemeine (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Европейский фонд памяти жертв Холокоста: Новости» . www.landsberger-zeitgeschichte.de . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Европейский мемориал Холокоста: Центр документации – Планирование будущего» . www.landsberger-zeitgeschichte.de . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Место обучения и памяти» (PDF) . Ландсбергер Тагблатт . 13 июня 2013 г. Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Технико-экономическое обоснование места документации бывшего комплекса лагерей Кауферинг» (PDF) . Ландсбергер Тагблатт . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Последние разработки и планирование сайта комплексной документации подлагеря концлагеря Кауферинг» . Ландсбергер Тагблатт . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Ландсберг в ХХ веке: Европейский мемориал Холокоста» . www.buergervereinigung-landsberg.de . Проверено 29 мая 2019 г.