Джефф Пейдж

Джеффри Дональд Пейдж ОАМ (родился 7 июля 1940 г.) — австралийский поэт, переводчик , педагог и джаза энтузиаст .

Он опубликовал 22 сборника стихов, а также романы в прозе и стихах. Поэзия и джаз — его главные интересы, а также он написал биографию джазового музыканта Берни МакГанна . Он организует поэтические чтения и джазовые мероприятия в Канберре .

Жизнь

Джефф Пейдж родился в Графтоне, Новый Южный Уэльс , и учился в Университете Новой Англии . Сэр Эрл Пейдж , который некоторое время был премьер-министром Австралии , приходился ему дедушкой.

Карьера

Пейдж проходил стажировку в многочисленных академических, военных и политических институтах, в том числе в Университете Эдит Коуэн , Университете Кертина , Академии Сил обороны Австралии и Университете Вуллонгонга . С 1974 по 2001 год Пейдж возглавлял отделение английского языка в колледже Наррабунда , среднем колледже в Канберре . В 2001 году ушел с преподавательской деятельности.

Он много путешествовал, рассказывая об австралийской поэзии в Швейцарии, Великобритании, Италии, Сингапуре, Китае, США и Новой Зеландии. Его поэтический стиль варьируется от лирического до сатирического, от серьёзного до юмористического – и часто затрагивает его озабоченность по поводу современного общества и политики. Джудит Беверидж пишет, что «Пейдж - гуманный поэт-сатирик. Он позволяет нам взглянуть на наше состояние, сочетая комическое и трагическое».

Пейдж является рецензентом поэзии в ABC на радио программе «Книжное шоу» , а за десять лет до этого — в программе «Книги и писательство» .

Пейдж курирует серии «Поэзия у богов» и «Джаз у богов» в кафе Gods в Канберре.

Он был награжден медалью Ордена Австралии в честь Дня Австралии 2023 года .

Стиль

Австралийский поэт Джон Трантер в своей рецензии на книгу «Молодые австралийские поэты» 1983 года (под редакцией Роберта Грея и Джеффри Леманна) написал о Пейдже:

Он не занимается саморекламой, и его скромные достижения были недостаточно представлены в последних антологиях, как совершенно справедливо отмечают редакторы этого издания. На его поэзию сильно повлиял американец Уильям Карлос Уильямс . В общем, сдержанная точность коротких строк Уильямса является хорошей защитой от галопирующей болтливости, а в руках Пейджа она передает сухой и особенно австралийский акцент и вдумчивое движение от фразы к фразе. С короткой линией как с моделью можно переборщить: «в 3 часа ночи» — это пример, который мало что дает мне. Техника Пейджа сдержанна – его французское и американское влияние незаметно в структуре его локализованной речи – однако она позволяет ему широко варьировать язык и опыт.

Награды и номинации

• Литературная премия премьер-министра Квинсленда в области поэзии
• 2001: Премия Патрика Уайта
• 2001: Премия Грейс Левен в области поэзии , за «Темнее и светлее»
• 2004: Премия ACT Writer and Publishing Awards за стихи для «Книги современных австралийских сонетов индиго» (редактор)
• 2006: Премия Кристофера Бреннана
• 2017: Поэтическая премия ACU за стихотворение «Чарльз С. Райан Элис Э. Самнер»
• 2020: Поэтическая премия ACU за стихотворение «Иерихон».

Библиография

Я смотрю Википедию
и вместо этого найди мир,
то, как оно имеет тенденцию разветвляться ,
его открытость сомнению,
«нужно больше работы» здесь и там,
"цитаты будут добавлены",
отсутствие абсолюта,
удобство полезного
пока все ускользает в сторону
и все же это в основном работает.
Даже эти два завещания
были написаны последовательными руками
воображаемый диктант.
Мир, понятно, неточен –
и так с Википедией.
Влюблен в временное
он планирует охватить Землю
и придать этому смысл.

Джефф Пейдж в The Weekend Australian ,
31 мая/1 июня 2014 г., Обзор, с. 20

Поэзия

Коллекции

• Пейдж, Джефф (1971). «Вопрос». Ин Пейдж, Джефф; Робертс, Филип (ред.). Два поэта . Сент-Люсия, Квинсленд: Университет Квинсленда.
• — (1975). Мемориалы маленького городка . Сент-Люсия, Квинсленд: Университет Квинсленда.
• — (1978). Собираем погоду . [Поэты-горгульи; 32]. Брисбен: Макар Пресс.
• — (1980). Кассандра Пэддокс .
• — (1983). Ясновидящая осенью .
• Собранные жизни (1986)
• Улыбаюсь по-английски, курю по-французски (1987)
• Работа ног (1988)
• Избранные стихи (1991)
• Гравийные углы (1992)
• Человеческий интерес (1994)
• Миссис Шнелл прибывает на небеса и другие легкие стихи (1995)
• Пейдж, Джефф (1996). Секрет . Кью, Вик: Уильям Хайнеманн, Австралия.
• Великое забвение (Джефф Пейдж и Беван Хейворд Пуараар) (1997)
• Берни МакГанн: Жизнь в джазе (1997)
• Рубцы (1999, роман в стихах)
• Сопутствующий ущерб (1999)
• Темнее и светлее (2001)
• Бог моей матери (2002)
• Барабанье по воде (2003, роман в стихах)
• Открытки (2004)
• Фрихолд (2005, роман в стихах)
• Агностические небеса (2006)
• Трек-танец (2007)
• Серьезно (2007)
• Кода для Ширли (2011)
• Внезапный приговор в воздухе: джазовые стихи (2011)
• Облачные существительные (2012)
• Смещение окон (2012)
• 1953 (2013)
• Новые и избранные стихи (2013)
• Улучшение новостей (2013)
• Боги и дяди (2015)
• Дорогая , самая дорогая, драма в стихах (2015)
• Элегия для Эмили: Стихотворная биография Эмили Ремлер (1957–1990) (2018)
• Плевна: Биография в стихах: сэр Чарльз «Плевна» Райан (1853–1926) UWA Publishing (2016)

Список стихов

Заголовок	Год	Впервые опубликовано	Перепечатано/собрано
Джимми Джеймс	1996	Пейдж, Джефф (январь – февраль 1996 г.). «Джимми Джеймс». Квадрант . 40 (1–2 [323]): 71.
Горизонтали	1996	Пейдж, Джефф (март 1996 г.). «Горизонтали». Квадрант . 40 (3): 32.
Второй закон	1996	Пейдж, Джефф (март 1996 г.). «Второй закон». Квадрант . 40 (3): 32.
Светские обряды	1996	Пейдж, Джефф (1996). Секрет . Кью, Вик: Уильям Хайнеманн, Австралия.	«Светские обряды» . Австралийская поэтическая библиотека.
Лопата	1996	Пейдж, Джефф (июль – август 1996 г.). «Лопата». Квадрант . 40 (7–8): 20.

Критика и антологии

• Путеводитель для читателей по современной австралийской поэзии (1995)
• Книга современных австралийских сонетов «Индиго» (как редактор) (2003), победитель премии ACT Write and Publishing Awards 2004 года в области стихов.
• 60 классических австралийских стихотворений (2009 г. и дополнение к его 80 великим стихотворениям от Чосера до наших дней )

Обзоры книг

Дата	Обзор статьи	Работы рассмотрены
2013	Пейдж, Джефф (апрель 2013 г.). «[Отзыв без названия]». Австралийское книжное обозрение . 350 : 40.	Эмери, Брук (2012). Сговор . Сент-Килда, Виктория: Джон Леонард Пресс.
2013	Пейдж, Джефф (апрель 2013 г.). «Повелители ничего». Австралийское книжное обозрение . 350 :65.	Рит, Гомер (2013). 150 мотетов . Норт-Фицрой, Виктория: Черный перец.
2014	Пейдж, Джефф (сентябрь 2014 г.). «[Отзыв без названия]». Австралийское книжное обозрение . 364 :42.	Тернер, Тодд (2014). Вудсмок . Норт-Фицрой, Виктория: Черный перец.

Мемуары и документальная литература

• Невидимые истории (1989)
• Берни МакГанн: Жизнь в джазе (1997)
• Канберра тогда и сейчас (2013)
• Любитель: Джазовые мемуары (2014)

Работы в процессе

• Тени от проволоки (Стихи и фотографии Великой войны, в качестве редактора)
• Убеждение Бентона (роман)
• Век облаков (Избранные стихи Гийома Аполлинера, переводы с Венди Куттс)