Рикки Пойнтер
Рикки Пойнтер | |
---|---|
Персональная информация | |
Рожденный | Кирхгаймболанден, Германия | 16 июля 1991 г.
Национальность | Натурализованный американец, немец |
Занятие | Глухой активист |
Информация о YouTube | |
Канал | |
Годы активности | 2010 – настоящее время |
Жанр (ы) | Образ жизни, видеоблоги, красота, глухие, субтитры |
Подписчики | 91,300 [1] (4 апреля 2023 г.) |
Всего просмотров | 6,73 миллиона [1] (8 января 2018 г.) |
Последнее обновление: 25 января 2023 г. |
Рикки Пойнтер (родилась 16 июля 1991 г.) [2] ) — глухой ютубер и активист . Она начинала как бьюти-блогер , а теперь занимается образом жизни, уделяя особое внимание осведомленности глухих , доступности и важности скрытых субтитров . [2]
Фон
[ редактировать ]Впервые у Пойнтера диагностировали потерю слуха в 11 лет, генетически унаследованную от глухого родителя. [3] Она описывает свою глухоту как тяжелую на правое ухо и от умеренной до тяжелой на левое ухо. [4] Она была воспитана устно под руководством глухой матери из Германии и слышащего отца-американца в обычной среде. [5] и посещала общеобразовательные школы, начиная с K-12, которые она назвала трудными из-за нехватки мест. [6] начала изучать американский язык жестов (ASL). Когда ей было чуть больше 20, Пойнтер стала более активно участвовать в жизни сообщества глухих и в 2015 году [5]
YouTube-канал
[ редактировать ]Пойнтер создала свой канал на YouTube вскоре после окончания школы, когда начала загружать уроки макияжа на свой канал RikkiPoynter на YouTube . [7] Она продолжала создавать видеоролики о красоте в течение следующих четырех лет, но затем решила использовать свою платформу для распространения информации о проблемах глухих. [8] потому что она хотела создавать полезный и значимый контент. [7]
В 2014 году Пойнтер загрузила свое первое видео, рассказывающее о своей глухоте. [9] Она провела ребрендинг своего канала на YouTube, который теперь освещает множество тем, касающихся культуры глухих, проблем глухих, субтитров и других тем образа жизни. [10] В своих видеороликах Пойнтер делится своими личными историями о глухоте. [11] В ее видеороликах используется юмор и язвительность, чтобы подчеркнуть проблемы, с которыми сталкивается сообщество глухих/глухих/слабослышащих (d/глухие/HoH), и развенчать заблуждения. [12]
На ее канале YouTube в настоящее время более 91 500 подписчиков, а общее количество просмотров 608 видео превышает 6,8 миллиона. Ее самое популярное видео «Черт побери, что люди говорят (вещи, которые нельзя говорить глухим и слабослышащим)» набрало более 500 000 просмотров. [13]
Через YouTube и социальные сети Пойнтер смог найти поддерживающее сообщество, которое также помогло добиться прав глухих и улучшить субтитры на YouTube. [7]
Активизм
[ редактировать ]Как интернет-активист, Пойнтер выступает за улучшение субтитров на YouTube, повышает осведомленность о проблеме аудизма и рассказывает о проблемах, с которыми сталкивается сообщество глухих и детей с ограниченными возможностями. [6] Она также выступает за включение интерсекциональности – особенно в отношении глухоты и инвалидности – в феминизм. [6]
Осведомленность о скрытых субтитрах
[ редактировать ]Основная задача Пойнтера — борьба за увеличение количества и качества субтитров в видеороликах на YouTube. [6] По словам Пойнтера, автоматически генерируемые YouTube субтитры часто неточны, не имеют смысла в контексте видео и/или содержат ненормативную лексику или неуместные слова. [14] По этой причине Пойнтер рекомендует создателям YouTube вручную вводить субтитры. [15]
В 2014 году Пойнтер начала снимать видеоролики по этой проблеме и пропагандировать ее в своих социальных сетях. [16] Ее цели — научить YouTube-пользователей важности субтитров и увеличить число авторов, которые подписывают свой контент. [14] Ее усилия включают отправку электронных писем и рукописных писем популярным звездам YouTube, чтобы рассказать им о проблемах, связанных с отсутствием субтитров для сообщества глухих на YouTube, и предоставить информацию о том, как они могут добавлять субтитры к своим видео. [8] Она также связалась с самим YouTube по поводу улучшения их системы автоматических субтитров. [11]
Ее усилия привлекли внимание ведущих СМИ, включая ABC News , BBC News и Huffington Post . [14] Он также привлек внимание таких известных YouTube-блогеров, как Лачи Грин , Тайлер Окли и Таня Берр . [11] В январе 2015 года Окли выпустил видео, в котором заявил, что подписывает все свои видео, и призвал других пользователей YouTube сделать то же самое, сославшись на Пойнтер и ее видео «Для глухих на YouTube» как на одну из причин, по которым он был побужден сделать это. [14] Пойнтер заявляет, что, хотя со стороны тех, с кем она контактировала, часто наблюдается отсутствие реакции и действий, [11] Осведомленность о скрытых субтитрах улучшается. [17]
В сентябре 2016 года Пойнтер запустил кампанию #NoMoreCraptions для борьбы с плохими субтитрами, в том числе с неправильным расположением, отсутствием правильной грамматики и пунктуации и содержащими ненужные комментарии и/или шутки. [7] Видео и кампания объясняли, как создавать субтитры к видео в соответствии с рекомендациями Федеральной комиссии по связи , призывали зрителей связываться с ютуберами, которых они смотрят, с просьбой улучшить или включать субтитры, а также предлагали другим ютуберам создавать свои собственные видеоролики #NoMoreCraptions. [7] Через два дня после начала кампании другие YouTube-пользователи создали 47 видеороликов #NoMoreCraptions в поддержку этой инициативы. [16]
Глухие пойнтеры
[ редактировать ]Пойнтер создал веб-сайт под названием « Глухие пойнтеры, архивированные 14 марта 2017 г. в Wayback Machine », целью которого является распространение информации о глухих и защита прав глухих. На веб-сайте представлена информация о культуре глухих посредством статей, написанных сообществом d/Deaf/HoH, включая личные истории. [18] Другие статьи, размещенные на сайте, включают историю и факты, предназначенные для просвещения тех, кто не знаком с причинами глухоты. [18]
На веб-сайте Deaf Poynters продаются товары, в том числе наклейки, значки, пуговицы и принты, которые включают часто используемые Рикки хэштеги и слоганы, такие как #deaftalent, #nomorecraptions и «Теперь я выгляжу глухим?». Через веб-сайт Deaf Poynters зрители имеют возможность делать пожертвования Рикки через такие платформы, как Patreon и Amazon Wishlist. [18]
Общественные мероприятия
[ редактировать ]Помимо онлайн-пропаганды, Пойнтер рассказывает о проблемах глухих и субтитров на мероприятиях. На VidCon 2015 Пойнтер провел семинар «Свет, камера, титры!» чтобы создатели могли узнать о культуре глухих, важности субтитров и о том, как создавать контент с субтитрами. [6] В 2016 году она снова вела мастер-класс, а также участвовала в панели «Инвалиды» на YouTube. [19] На фестивале Buffer она участвовала в группе «Наука и образование» в 2015 году и в группе «Женщины на YouTube» в 2016 году. [20] В 2015 году Пойнтер также выступил в колледже Лайкоминг с докладом о доступности и проблемах глухих, таких как субтитры, доступ к языку жестов и жестокость полиции. [21]
Другое участие
[ редактировать ]Ранее Пойнтер писал статьи для DTV News, новостного канала с доступным контентом для сообщества глухих и детей с ограниченными возможностями. [6]
Она специалист по социальным сетям и блоггер Deaf Women in Film, ресурса, который поддерживает глухих женщин в киноиндустрии. [22]
Пойнтер также активно поддерживает такие движения, как #DeafTalent, целью которого является признание глухих людей, работающих в медиаиндустрии, и прекращение тенденции нанимать слышащих актеров на роли глухих. [23]
Она также предоставляет видеоконтент для Ai-Media, сервиса, который обеспечивает доступ к мировому контенту посредством живых субтитров, субтитров, стенограмм и аудиоописаний. [24]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «О пользователе/риккипойнтер/о» . Ютуб .
- ^ Jump up to: а б "О" . РИККИ ПОЙНТЕР . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ «Рикки Пойнтер» . www.facebook.com . Проверено 11 марта 2017 г.
- ^ Рикки Пойнтер (11 августа 2016 г.), Что я могу и не слышу , получено 7 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Рикки Пойнтер (12 сентября 2016 г.), От взрослого глухого человека к использованию ASL , получено 7 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Знакомьтесь, Рикки Пойнтер: глухой ютубер, феминистка и общественная активистка» . Вкладка США . 01.06.2016 . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Рикки Пойнтер | Цифровая связь» . www.digitallyconnected.org . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Хокинс, Кэтлин (2 февраля 2015 г.). «Новое поколение видеоблогеров здесь, чтобы бросить вызов людям» . Новости Би-би-си . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Рикки Пойнтер (01 октября 2014 г.), Вопросы и ответы: Неделя осведомленности о глухих | со скрытыми субтитрами , получено 7 марта 2017 г.
- ^ Мэтьюз, Кейт (6 октября 2014 г.). «У этой красавицы-блоггера проблемы со слухом, и она усиливает свою игру на YouTube» . Хаффингтон Пост . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «YouTube: Мы знаем, что автоматические субтитры недостаточно хороши» . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ микрофон. «Дерьмо людям нужно немедленно перестать говорить глухим и слабослышащим людям» . Микрофон . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ «Рикки Пойнтер» . Ютуб . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «#WCW Рикки Пойнтер борется за то, чтобы «Больше никаких чудищ» » . Ежедневная точка . 12.10.2016 . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ «Что слабослышащая звезда YouTube хочет, чтобы люди знали» . Новости АВС . 07.02.2015 . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Рикки Пойнтер» . Ютуб . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ «Перейдём на глухую сторону: Интервью с Рикки Пойнтер – тихая виноградная лоза» . тихая виноградная лоза . 19 ноября 2014 г. Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «СТАТЬИ» . Глухие пойнтеры . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Пол Рот (23 июня 2016 г.), #VidCon2016 – Инвалиды на YouTube (создатель) | записано @paulidin , получено 14 марта 2017 г.
- ^ «Фестиваль Buffer 2016: Женщины YouTube» . Центр Святого Лаврентия . 19 сентября 2016 г. Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «Колледж Лайкоминг примет активиста за права глухих» . Лайкомингский колледж . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «ГЛУХИЕ ЖЕНЩИНЫ В ФИЛЬМЕ» . dwif.blogspot.ca . Проверено 07 марта 2017 г.
- ^ Рикки Пойнтер (03 февраля 2015 г.), Голливуд, прекратите нанимать слышащих актеров на роли глухих! #DEAFTALENT , получено 7 марта 2017 г.
- ^ «Ай-Медиа» . www.facebook.com . Проверено 07 марта 2017 г.