Суд над Сами Эсмаилом
В 1978 году Сами Эсмаил, 24-летний американский гражданин палестинского происхождения, был привлечен к ответственности в Израиле за членство в Народном фронте освобождения Палестины . Этот случай вызвал большой интерес в США, особенно в арабско-американском сообществе и в Университете штата Мичиган , где Эсмаил был аспирантом по электротехнике. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Эсмаил прилетел в Израиль в декабре 1977 года, чтобы навестить своего умирающего отца, жившего в Рамалле . [ 4 ] Он был арестован по прибытии в аэропорт Бен-Гурион 21 декабря и подписал признание после шестидневного заключения. [ 3 ] Эсмаил и его сторонники в Соединенных Штатах утверждали, что его пытали или жестоко обращались, держали без доступа к адвокату и принуждали подписать ложное признание , среди прочих аргументов. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] Монро Фридман и Алан Дершовиц посетили Израиль, чтобы наблюдать за судебным процессом, и написали длинную редакционную статью в The New York Times, защищая поведение израильского правительства по этому делу и ситуацию с правами человека в Израиле в целом. [ 7 ]
Интересы Эсмаила на суде представляла известный израильский адвокат Фелиция Лангер . В июне 1978 года он был признан виновным в членстве во враждебной организации и приговорен к 15 месяцам лишения свободы, исчисляемым со дня ареста. [ 8 ] Он был освобожден и депортирован в октябре 1978 года, отбыв 10 месяцев заключения. [ 4 ] Позже дело вновь всплыло на слушаниях об экстрадиции в США в 1989 году, на которых давали показания Эсмаил, Дершовиц и Фридман, и было упомянуто в книгах Дершовица и его критика Нормана Финкельштейна . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Суд
[ редактировать ]Эсмаил предстал перед коллегией из трех судей во главе с Довом Левином. [ 8 ] Его осуждение было основано на его заявлениях в оспариваемом признании и в суде. [ 8 ] Эсмаил заявил, что он был завербован в МГУ, пожертвовал деньги НФОП и помог в распространении ее литературы, а также поехал в Ливию в 1976 году для идеологического обучения и военной подготовки. [ 8 ] [ 12 ] Лангер оспорил признание Эсмаила в суде, утверждая, что его пинали, избивали и лишали сна до тех пор, пока он не согласился подписать его. [ 12 ] [ 13 ] Однако суд признал признание действительным. [ 12 ] Суд признал, что Эсмаил приехал в Израиль навестить своего отца, а не от имени НФОП. [ 8 ] Эсмаил был оправдан по более серьезному обвинению в «контакте с иностранным агентом» на том основании, что НФОП не представлял иностранное правительство. [ 12 ]
Американская реакция
[ редактировать ]Американские сторонники утверждали, что Эсмаила держали без доступа к адвокату, жестко допрашивали и угрожали, что ему не позволят увидеться с умирающим отцом, если он не подпишет признание, что делает его признание недействительным. [ 3 ] Они также утверждали, что Израиль превысил свои полномочия, судя американского гражданина за действия, которые были законны в тех местах, где они предположительно произошли; New York Times назвала это «проблемой первостепенного интереса» в этом деле. [ 14 ] [ 15 ]
В марте 1978 года протесты в поддержку Эсмаила прошли в Нью-Йорке, Бостоне, Вашингтоне, Детройте, Ист-Лансинге и Сан-Франциско. [ 14 ] Городской совет Детройта (в котором проживало большое количество американцев арабского происхождения) принял резолюцию в поддержку Эсмаила. [ 2 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Действия США по обвинению Израиля в пытках американцев арабского происхождения». Нью-Йорк Таймс . 1978-1-28. п. 5.
- ^ Jump up to: а б Клэйборн, Уильям. «Гражданин США палестинского происхождения осужден в Израиле; американец палестинского происхождения осужден в Израиле». Вашингтон Пост . 1978-6-8. А25
- ^ Jump up to: а б с д Ауэрбах, Стюарт. «Заручена поддержка освобожденному гражданину США, содержащемуся в израильской тюрьме с декабря». Вашингтон Пост . 1978-5-29. А18.
- ^ Jump up to: а б с «Израильтяне изгоняют американцев арабского происхождения». Вашингтон Пост . 1978-10-28. А12.
- ^ Деминг, Ангус, с Миланом Дж. Кубиком. «Права человека в Израиле». Newsweek . 1978-2-20. п. 37.
- ^ «Признание араба, родившегося в США, оспаривается на суде в Израиле». Нью-Йорк Таймс . 1978-3-16. п. А4.
- ^ Фридман, Монро Х. и Алан М. Дершовиц. «Израильские пытки, сказали они». Нью-Йорк Таймс . 1978-6-2. п. А23.
- ^ Jump up to: а б с д и «Израиль приговорил американца арабского происхождения к 15 месяцам заключения за связи с партизанами». Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1978 г. п. А4.
- ^ Дершовиц, Алан. Наглость . Саймон и Шустер, 1992. с. 237 .
- ^ Ахмад против. Виген
- ^ Финкельштейн, Норман Г. За пределами наглости: о злоупотреблении антисемитизмом и злоупотреблении историей . Калифорнийский университет Press , 2008 (2-е изд.). п. 149.
- ^ Jump up to: а б с д Ассошиэйтед Пресс (1978-06-08). «Израильтяне осудили американского араба». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Ассошиэйтед Пресс (16 марта 1978 г.). «Признание араба, родившегося в США, оспаривается на суде в Израиле». Нью-Йорк Таймс . стр. А4.
- ^ Jump up to: а б «Арабы и другие студенты планируют протест против суда Израиля над гражданином США». Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1978 года.
- ^ Мастерсон, Джон; Барбара Тибо (15 июня 1978 г.). «Письмо в редакцию: О суде над Сами Эсмаилом». Нью-Йорк Таймс . . Авторами выступили сопредседатели Национального комитета по защите прав человека Сами Эсмаила.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Интервью с Сами Эсмаилом за ноябрь-декабрь 1978 года из номера The Link , опубликованного организацией «Американцы за понимание Ближнего Востока».