Jump to content

Тед Пауэр

Тед Пауэр
Сила с Цинциннати Редс
Кувшин
Родился: ( 1955-01-31 ) 31 января 1955 г. (69 лет)
Гатри, Оклахома , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
9 сентября 1981 года за «Лос-Анджелес Доджерс».
Последнее выступление в MLB
30 сентября 1993 года за «Сиэтл Маринерс».
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений 68–69
Средний заработанный пробег 4.00
Вычеркивания 701
Сохраняет 70
Команды

Тед Генри Пауэр (родился 31 января 1955 года) - бывший Высшей бейсбольной лиги (MLB) питчер и тренер низшей бейсбольной лиги. За 13 лет карьеры в высшей лиге он выступал за « Лос-Анджелес Доджерс» (1981–1982), «Цинциннати Редс» (1983–1987, 1991), «Канзас-Сити Роялс» (1988), «Детройт Тайгерс» (1988), «Сент-Луис» . Кардиналы (1989), Питтсбург Пайрэтс (1990), Кливленд Индианс (1992–93) и Сиэтл Маринерс (1993).

Большую часть своей карьеры Пауэр провел в качестве запасного питчера, а в середине 1980-х он играл важную роль в составе «красных» в течение нескольких сезонов. С 1986 по 1989 год он провел значительное время в стартовых ротациях своей команды, прежде чем вернуться в КПЗ на последние несколько лет своей карьеры. Он заработал 70 сейвов за карьеру . Перед сезоном 1994 года он получил травму плеча, завершившую карьеру, и позже стал тренером. Он был тренером по питанию команды «Луисвилл Бэтс» с 2006 по 2016 год.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пауэр родился 31 января 1955 года в Гатри, штат Оклахома , и занимался пятью видами спорта в средней школе Абилина в Абилине, штат Канзас . Он играл в бейсбол в Университете штата Канзас . в пятом раунде Пауэр был выбран командой «Лос-Анджелес Доджерс» драфта свободного агента в июне 1976 года. Его лучший сезон в низшей лиге пришелся на 1981 год с командой класса AAA «Альбукерке Дьюкс» , за которую он выиграл 18 игр. В том году он был участником Матча Лиги Тихоокеанского побережья . всех звезд [ 1 ]

Начало карьеры в MLB

[ редактировать ]

После вызова в «Доджерс» в конце сезона 1981 года он стал единственным питчером, выигравшим в том году 20 профессиональных игр. [ 2 ]

В 1982 году Пауэр участвовал в восьми играх за «Доджерс», заработав ERA более 6,00, прежде чем его отправили обратно в «Альбукерке Дюкс». В том же году его обменяли в « Цинциннати Редс» за неизвестную сумму денег. [ 3 ] Он закончил сезон, проведя в общей сложности 12 игр высшей лиги и с рекордом побед и поражений 1–1 , отдав 38 попаданий и 27 пробежек в 33,2 подач. Вернувшись в «Красные» в 1983 году, он сыграл в 49 играх со счетом 5–6. Он подал в 111 подач и допустил 62 пробега при 120 попаданиях.

В 1984 году Пауэр провел 78 игр на высшем уровне лиги. Он пошел со счетом 9–7 и заработал рекордные в карьере 11 сейвов, допустив 37 пробежек при 93 попаданиях в 108 + 2 подач . [ 4 ] «красных» В 1985 году Пауэр был основным заключительным питчером . Он провел 50 игр; только один питчер из Национальной лиги финишировал больше. Он закончил сезон с 27 сейвами, что стало третьим по величине результатом в лиге. [ 4 ]

Переход к стартовому вращению

[ редактировать ]

После его успеха в 1985 году казалось, что Пауэр и «Красные» вступят в арбитраж по заработной плате перед сезоном 1986 года, поскольку сторонам не удалось успешно договориться о повышении зарплаты Пауэра по сравнению с 255 000 долларов за предыдущий год. В середине февраля Пауэр и «Красные» избежали арбитража, согласившись на контракт на сумму 500 000 долларов на предстоящий сезон. [ 5 ] Предполагалось, что Пауэр и левша Франко будут играть более близкую роль для красных. Франко подал хорошо, но Пауэр боролся. Пауэра Слайдер , который был ключевой частью его успеха в 1985 году, оказался неэффективным. В том же году он потерял роль правого защитника команды из-за игрока среднего питчера Рона Робинсона ; За 46 матчей в сезоне он заработал только один сейв. [ 6 ]

22 августа Пауэр перешел с роли запасного подающего в стартовую ротацию из-за травм, полученных питчерами Марио Сото и Джоном Денни . В своем третьем старте 1 сентября Пауэр одержал свою первую победу в рамках ротации 1986 года, удерживая « Питтсбург Пайрэтс» без ударов до шестого иннинга. Пауэр сказал, что стартовая роль была интересной, но он рассматривал себя как замену в ротации. [ 7 ]

В 1987 году «красные» отказались от продления контракта Денни, в результате чего в стартовой ротации осталась дыра, которую Пауэр должен был заполнить. [ 8 ] Пауэр выступал за «красных» в 34 играх со счетом 10–13. Он подал 204,0 подач и допустил 115 пробежек при 215 попаданиях.

Перед сезоном 1988 года Пауэр и Курт Стиллвелл были проданы в «Канзас-Сити Роялс» в обмен на Дэнни Джексона и Анхеля Салазара . [ 9 ] Пауэр, который был рад быть ближе к своему родному городу и семье, сказал, что согласится на роль КПЗ в команде, но надеется заработать место в стартовой ротации команды. [ 10 ] Он начал сезон в КПЗ, но в начале мая команда вывела его в стартовую ротацию, когда они расширили ротацию с четырех до пяти человек. [ 11 ] Он подал в 22 играх и пошел 5–6. Он допустил 54 пробега при 98 попаданиях в 80,1 подач. [ 4 ]

В конце сезона его обменяли в « Детройт Тайгерс» на игроков низшей лиги Рей Паласиоса и Марка Ли . [ 12 ] Пауэр был назначен в КПЗ «Тайгерс», но в итоге в своем дебютном матче в Детройте он подал семь подач, когда новичок команды был удален в самом начале игры. [ 13 ] Он появился в четырех играх за «Детройт», идя со счетом 1–1, допустив 13 пробежек при 23 попаданиях за 18,2 подач.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1989 году « Сент-Луис Кардиналс» подписали с Пауэром контракт низшей лиги. [ 14 ] Его призвали из низшей лиги в мае. В августе Пауэр сделал ставку на отсутствие нападающих в восьмом иннинге. [ 15 ] Он был 7–7 в 97 подачах на уровне высшей лиги. Он допустил 47 пробежек и 96 попаданий. [ 4 ]

В 1990 году Пауэр играл за « Питтсбург Пайрэтс» и разбил 51 + 2 подач в 40 играх и счет 1–3. В серии чемпионатов Национальной лиги 1990 года Пауэр единственный раз в своей карьере появлялся в постсезоне. Он выступал в качестве питающего в двух играх, а шестую игру начал как часть попытки победить взводную систему «красных» . Когда «Пираты» объявили, что Пауэр начнет игру, «красные» создали свой взвод для ударов левой рукой. После того, как правша Пауэр подал три возможности, менеджер «Питтсбурга» Джим Лейланд пригласил левшу в стартовом составе Зейна Смита , чтобы провести более выгодные матчи против леворукого состава «Редс». [ 16 ] Пауэр и Смит проиграли только по одной попытке, но команда проиграла игру со счетом 2–1. [ 17 ]

Пауэр стал свободным агентом после сезона 1990 года; он был разочарован переговорами о зарплате с «Пиратами», которые, по его словам, позволили бы ему повысить зарплату за 1990 год (500 000 долларов) только в том случае, если бы он выполнил все стимулы, указанные в предложении Питтсбурга. [ 18 ] Он был подписан «красными» в декабре. [ 19 ] В 1991 году он сыграл в 68 играх и подал 87,0 подач, допустив 37 пробежек и 87 попаданий. [ 4 ] После сезона 1991 года «Красные» не предложили ему арбитраж по зарплате, и Пауэр стал свободным агентом. [ 20 ] В 1992 году Пауэр играл за « Кливленд Индианс» , сыграл в 64 играх со счетом 3–3. Он сыграл 99,1 подач и допустил 88 попаданий и 33 рана.

В 1993 году он провел 20 матчей за «Индианс» и пошел со счетом 0–2, допустив 30 попаданий и 17 пробежек за 20 подач. В том сезоне он дважды попадал в список инвалидов, и к июлю команда решила перевести его в низшую лигу. Пауэр отказался от понижения в должности, и команда отказала ему от участия. [ 21 ] Он подписал контракт с Сиэтлом, сыграл в 25 играх и имел рекорд 2–2. Он подал в 25,1 подач и допустил 11 пробежек при 27 попаданиях.

Пауэр получил травму плеча во время весенних тренировок перед сезоном 1994 года. Ему поставили диагноз «разрыв верхней губы» , и он заявил, что будет обращаться за несколькими медицинскими заключениями, чтобы выяснить, подходит ли он для артроскопической хирургии . Хотя артроскопическая процедура потребовала бы нескольких месяцев восстановления, операция на открытом плече считалась концом карьеры Пауэра. [ 22 ] Хирург-ортопед Джеймс Эндрюс согласился провести операцию артроскопически, если обнаружит ограниченные повреждения внутри плеча Пауэра. [ 23 ]

11 марта Пауэру сделали артроскопическую операцию. Он пропустил весь сезон 1994 года. В октябре того же года Пауэр отказался от назначения в низшую лигу с командой и стал свободным агентом. [ 24 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Он был тренером по питанию филиала Сан-Диего Падрес в Лиге новичков Аризоны в 1996 году. В том же году клуб выиграл чемпионат лиги. В 2000 и 2001 годах Пауэр был тренером по питанию команды Пионерской лиги «Редс» , «Биллингс Мустангс» . В 2001 году команда выиграла чемпионат. В 2002 году Пауэр был тренером по питанию в команде Dayton Dragons . В 2016 году он начал свой одиннадцатый сезон в качестве тренера по питанию команды « Луисвилл Бэтс» , дочерней компании «Цинциннати Редс» Triple-A. [ 25 ] 4 июля Пауэр был назначен тренером «Красных» после того, как бывший тренер по питанию Марк Риггинс был уволен. [ 26 ]

  1. ^ «100 лучших команд | История MiLB.com | Альбукерке Дьюкс, 1981 год» . MiLB.com . Проверено 19 июня 2016 г.
  2. ^ «Новички следуют за отцами в крупные компании» . Лоуренс Журнал-Мир . 4 апреля 1982 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  3. ^ «Бывший херлер Wildcat Пауэр отправлен Доджерс в Редс» . Лоуренс Журнал-Мир . 15 октября 1982 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «История и статистика Теда Пауэра» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 июня 2016 г.
  5. ^ «Сила красных чернил» . Кентукки Новая Эра . 11 февраля 1986 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  6. ^ Кей, Джо (3 сентября 1986 г.). «Бывший запасной ас Пауэр, обнадеживающий «красных», снова набрал отличную форму» . Гейнсвилл Сан . Проверено 19 июня 2016 г.
  7. ^ «Цинциннати Пауэр возвращается в ротацию с победой» . Новости Таскалузы . 1 сентября 1986 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  8. ^ «Спортивные люди; Сото выздоравливает» . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1987 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  9. ^ Фабер, Чарльз Ф.; Уэбб, Захария (2015). Охота за красными Октябрь: Цинциннати в 1990 году . МакФарланд. п. 126. ИСБН  9780786479511 . Проверено 19 июня 2016 г.
  10. ^ «Электричество рядом с домом в Абилине, Канзас» . Невада Дейли Мейл . 3 декабря 1987 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  11. ^ «Сила KC добавляется к ротации» . Лоуренс Журнал-Мир . 5 мая 1988 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  12. ^ «Коротко о спорте» . Милуоки Сентинел . АП . 1 сентября 1988 г. с. 4 . Проверено 7 июня 2010 г.
  13. ^ «Бейсбол; Скат тигра продолжается; Победа Брюэрс со счетом 7–3» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1988 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  14. ^ «Транзакции» . Льюистон Дейли Сан . 29 марта 1989 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  15. ^ «Высшая лига» . Обозреватель-репортер . 23 августа 1989 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  16. ^ Финоли, Дэвид; Ранье, Билл (2015). Энциклопедия «Питтсбургских пиратов»: второе издание . Skyhorse Publishing, Inc. ISBN  9781613217382 . Проверено 19 июня 2016 г.
  17. ^ Шенфилд, Дэвид (30 сентября 2011 г.). «Мэтт Мур и неожиданные игроки плей-офф» . ESPN.com . Проверено 19 июня 2016 г.
  18. ^ Герцель, Боб (15 декабря 1990 г.). «Отсутствие интереса у пиратов отдаёт власть красным» . Питтсбург Пресс . Проверено 20 июня 2016 г.
  19. ^ «Красные» подписали Теда Пауэра как свободного агента . Новости Дезерета . 15 декабря 1990 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  20. ^ «После того, как папа уйдет на пенсию, в команде «Моряков» останется один Гриффи» . Фриланс – Стар . 5 ноября 1991 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  21. ^ «Австралиец Янкиз прокладывает путь на насыпи» . Звездные новости . 24 июля 1993 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  22. ^ «М теряет питчер, поскольку Пауэру нужна операция» . Москва-Пульман Дейли Ньюс . 2 марта 1994 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  23. ^ Финниган, Боб (8 марта 1994 г.). «Весенняя тренировка М – отмена прерывает ротацию подачи Маринера» . Сиэтл Таймс . Проверено 19 июня 2016 г.
  24. ^ «Моряки: Сплетни, власть свободна» . Филадельфия Дейли Ньюс . 12 октября 1994 года . Проверено 19 июня 2016 г.
  25. ^ Фишер, Чедвик (6 января 2016 г.). «ДеШилдс и Пауэр возвращаются в штат Bats в 2016 году» . MiLB.com . Проверено 19 июня 2016 г.
  26. ^ Бьюкенен, Зак (5 июля 2016 г.). «Примечания: Тед Пауэр в мейджорах с Цинциннати Редс после 17-летнего ожидания» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 5 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c10d0a33701b0d8b77360df9e225d8a__1721322480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/8a/5c10d0a33701b0d8b77360df9e225d8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ted Power - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)